Марко 5:8-9

Споделяне

Марко 5:8-9 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

(Защото Исус му казваше: Излез от човека, душе нечисти!) А Исус го попита: Как ти е името? А той Му каза: Легион ми е името; защото сме мнозина.

Марко 5:8-9 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

8 Защото Иисус беше му казал: „Излез от човека ти, нечисти дух!“ Тогава го попита: „Как ти е името?“ А той отговори: „Легион ми е името, понеже сме много.“

Марко 5:8-9 Верен (VBG)

Защото му казваше: Излез от човека, ти, нечисти душе. И Иисус го попита: Как ти е името? А той Му каза: Легион ми е името. Защото сме мнозина.

Марко 5:8-9 Ревизиран (BG1940)

(Защото му казваше: Излез от човека, душе нечисти). И <Исус> го попита: Как ти е името? А той Му каза: Легион ми е името; защото сме мнозина.