Марко 16:4-5

Споделяне

Марко 16:4-5 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

А като повдигнаха очи, видяха, че камъкът беше отвален. И като влязоха в гроба, видяха, че един юноша седеше отдясно, облечен в дълга бяла дреха, и много се уплашиха.

Марко 16:4-5 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Но като погледнаха, видяха, че камъкът е отместен, а той беше много голям. Те влязоха в гроба и видяха да стои отдясно един юноша, облечен в бяла дреха, и много се изплашиха.

Марко 16:4-5 Верен (VBG)

Но когато вдигнаха очи, видяха, че камъкът беше преместен, а той беше много голям. И като влязоха в гроба, видяха, че един юноша, облечен в бели дрехи, седеше отдясно, и много се уплашиха.

Марко 16:4-5 Ревизиран (BG1940)

А като повдигнаха очи, видяха, че камъкът бе отвален. И като влязоха в гроба, видяха, че един юноша седеше отдясно, облечен в бяла одежда; и много се зачудиха.