Матей 9:29-30

Споделяне

Матей 9:29-30 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Тогава Той се допря до очите им и каза: Нека ви бъде според вярата ви. И очите им се отвориха. А Исус им заръча строго: Внимавайте никой да не узнае това.

Матей 9:29-30 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Тогава Той се докосна до очите им и каза: „Нека ви бъде според вашата вяра.“ И очите им се отвориха. А Иисус строго им заповяда: „Внимавайте никой да не узнае за това.“

Матей 9:29-30 Верен (VBG)

Тогава Той се допря до очите им и каза: Нека ви бъде според вярата ви. И очите им се отвориха. А Иисус им заръча строго, като каза: Внимавайте никой да не узнае това!

Матей 9:29-30 Ревизиран (BG1940)

Тогава Той се допря до очите им, и рече: Нека ви бъде според вярата ви. И очите им се отвориха. А Исус им заръча строго, като каза: Внимавайте никой да не знае това.