Матей 25:3-4

Споделяне

Матей 25:3-4 Ревизиран (BG1940)

Защото неразумните, като взеха светилниците, не взеха масло със себе си. Но разумните, заедно със светилниците си взеха и масло в съдовете си.

Матей 25:3-4 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото неразумните, като взеха светилниците, не взеха елей със себе си. А разумните заедно със светилниците си взеха и елей в съдовете си.

Матей 25:3-4 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Неразумните, като взеха светилниците си, не взеха със себе си елей; а благоразумните заедно със светилниците си взеха и елей в съдовете си.

Матей 25:3-4 Верен (VBG)

Защото неразумните, като взеха светилниците, не взеха масло със себе си. Но разумните заедно със светилниците си взеха и масло в съдовете си.