Матей 10:16

Споделяне

Матей 10:16 Ревизиран (BG1940)

Ето, Аз ви изпращам като овце посред вълци; бъдете, прочее, разумни като змиите, и незлобиви като гълъбите.

Матей 10:16 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ето, Аз ви изпращам като овце между вълци; и така, бъдете разумни като змиите и незлобливи като гълъбите.

Матей 10:16 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Ето Аз ви изпращам като овце сред вълци. Затова бъдете мъдри като змии и незлобиви като гълъби.

Матей 10:16 Верен (VBG)

Ето, Аз ви изпращам като овце посред вълци; и така, бъдете разумни като змиите и незлобиви като гълъбите.