Матей 1:1-4
Матей 1:1-4 Ревизиран (BG1940)
Родословието на Исуса Христа, син на Давида, син на Авраама. Авраам роди Исаака; Исаак роди Якова; Яков роди Юда и братята му; Юда роди Фареса и Зара от Тамар; Фарес роди Есрона; Есрон роди Арама; Арам роди Аминадава; Аминадав роди Наасона; Наасон роди Салмона
Матей 1:1-4 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)
Родословието на Исус Христос, син на Давид, син на Авраам. От Авраам се роди Исаак; от Исаак се роди Яков; от Яков се родиха Юда и братята му; от Юда се родиха Фарес и Зара от Тамар; от Фарес се роди Есрон; от Есрон се роди Арам; от Арам се роди Аминадав; от Аминадав се роди Наасон; от Наасон се роди Салмон
Матей 1:1-4 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)
Книга за родословието на Иисус Христос, Син на Давид, Син на Авраам. От Авраам се роди Исаак, от Исаак се роди Яков, от Яков се родиха Юда и братята му, от Юда се родиха Фарес и Зара от Тамар, от Фарес се роди Есром, от Есром се роди Арам, от Арам се роди Аминадав, от Аминадав се роди Наасон, от Наасон се роди Салмон
Матей 1:1-4 Верен (VBG)
Родословието на Иисус Христос, Син на Давид, Син на Авраам. Авраам роди Исаак; Исаак роди Яков; Яков роди Юда и братята му; Юда роди Фарес и Зара от Тамар; Фарес роди Есрон; Есрон роди Арам; Арам роди Аминадав; Аминадав роди Наасон; Наасон роди Салмон
Матей 1:1-4 Ревизиран (BG1940)
Родословието на Исуса Христа, син на Давида, син на Авраама. Авраам роди Исаака; Исаак роди Якова; Яков роди Юда и братята му; Юда роди Фареса и Зара от Тамар; Фарес роди Есрона; Есрон роди Арама; Арам роди Аминадава; Аминадав роди Наасона; Наасон роди Салмона