Лука 22:34

Споделяне

Лука 22:34 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

А Той отговори: Казвам Ти, Петре, петелът няма да пропее днес, докато три пъти не си отрекъл, че Ме познаваш.

Лука 22:34 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Но Иисус му отговори: „Казвам ти, Петре, няма да пропее днес петел, преди ти три пъти да се отречеш, че Ме познаваш.“

Лука 22:34 Верен (VBG)

А Той каза: Казвам ти, Петре, петелът няма да пропее днес, преди ти три пъти да се отречеш, че Ме познаваш.

Лука 22:34 Ревизиран (BG1940)

А Той рече: Казвам Ти, Петре, петелът няма да пее днес, докато не си се отрекъл три пъти, че Ме не познаваш.