Плач Еремиев 1:18

Споделяне

Плач Еремиев 1:18 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Праведен е Господ, защото въстанах против заповедите Му; слушайте, моля, всички племена и вижте скръбта ми; девиците ми и младежите ми отидоха в плен.

Плач Еремиев 1:18 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Справедлив е Господ, защото се разбунтувах срещу словото Му. Чуйте, всички народи, и погледнете моята болка! Момичетата и младежите ми бяха взети в плен.

Плач Еремиев 1:18 Верен (VBG)

Праведен е ГОСПОД, защото въстанах против заповедите Му. Слушайте, моля ви, всички народи, и вижте страданието ми! Девиците ми и младежите ми отидоха в плен.

Плач Еремиев 1:18 Ревизиран (BG1940)

Праведен е Господ, защото въстанах против заповедите Му; Слушайте, моля, всички племена, и вижте скръбта ми; Девиците ми и младежите ми отидоха в плен.