Плач Еремиев 1:1

Споделяне

Плач Еремиев 1:1 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Как седи усамотен градът, който е бил многолюден! Стана като вдовица великата между народите столица! Онази, която беше княгиня между областите, стана поданица!

Плач Еремиев 1:1 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Как седи усамотен градът, някога тъй многолюден! Стана като вдовица. Великата столица между народите, княгинята сред областите стана поданица.

Плач Еремиев 1:1 Верен (VBG)

Как седи самотен многолюдният град! Стана като вдовица великата столица между народите! Княгинята между областите е унизена до принудителен труд!

Плач Еремиев 1:1 Ревизиран (BG1940)

Как седи усамотен градът, който е бил многолюден! Стана като вдовица великата между народите <столица>! Оная, която беше княгиня между областите, стана поданица!