Йоан 20:21-23

Споделяне

Йоан 20:21-23 Верен (VBG)

И Иисус пак им каза: Мир вам! Както Отец изпрати Мен, така и Аз изпращам вас. И като каза това, духна върху тях и им каза: Приемете Свети Дух. На които простите греховете, простени им са; на които задържите, задържани са.

Йоан 20:21-23 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И Исус пак им каза: Мир вам! Както Отец изпрати Мене, така и Аз изпращам вас. И като изрече това, духна върху тях и им каза: Приемете Святия Дух. На които простите греховете, простени са им; на които задържите, задържани са.

Йоан 20:21-23 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

А Иисус пак им рече: „Мир ви нося! Както Отец изпрати Мене, така и Аз изпращам вас.“ Това като рече, духна и им каза: „Приемете Светия Дух. На които простите греховете, на тях ще се простят; на които не простите, няма да им се простят.“

Йоан 20:21-23 Ревизиран (BG1940)

И Исус пак им рече: Мир вам! Както Отец изпрати Мене, така и Аз изпращам вас. И като рече това, духна върху тях и им каза: Приемете Светия Дух. На които простите греховете, простени им са, на които задържите задържани са.