Битие 9:11

Споделяне

Битие 9:11 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Поставям завета Си с вас, – че няма да бъде изтребена вече никоя твар от водите на потопа, нито ще настане вече потоп да опустоши земята.

Битие 9:11 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Аз сключвам Своя завет с вас, че всичките живи същества никога вече няма да бъдат изтребвани от водите на потоп, че никога няма друг потоп да опустоши земята.“

Битие 9:11 Верен (VBG)

Поставям завета Си с вас, че няма вече да се изтреби всяка плът от водите на потопа и няма вече да настане потоп да опустоши земята.

Битие 9:11 Ревизиран (BG1940)

Поставям завета Си с вас, че няма да се изтреби вече никоя твар от водите на потопа, нито ще настане вече потоп да опустоши земята.