Битие 12:10

Споделяне

Битие 12:10 Ревизиран (BG1940)

А настана глад в земята; затова Аврам слезе в Египет да поживее там, понеже гладът беше се усилил в <Ханаанската> земя.

Битие 12:10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

А в земята настана глад; затова Аврам слезе в Египет да поживее там, понеже гладът беше се усилил в Ханаанската земя.

Битие 12:10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Но в онази страна започна глад и Аврам потегли към Египет, за да намери там убежище, понеже гладът се беше усилил.

Битие 12:10 Верен (VBG)

А в земята настана глад; затова Аврам слезе в Египет да поживее там като чужденец, понеже гладът се беше усилил в ханаанската земя.