Ездра 3:3

Споделяне

Ездра 3:3 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И понеже се бояха от народа на онези места, поставиха жертвеника на мястото му и принасяха върху него сутрин и вечер всеизгаряния на Господа.

Ездра 3:3 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И макар да имаше заплаха от съседните народи, те издигнаха жертвеника на старото му място и започнаха да принасят върху него сутрин и вечер всеизгаряния на Господа.

Ездра 3:3 Верен (VBG)

И издигнаха олтара на мястото му, понеже се страхуваха от народите на онези земи, и принасяха върху него всеизгаряния на ГОСПОДА, всеизгаряния сутрин и вечер.

Ездра 3:3 Ревизиран (BG1940)

И понеже се бояха от людете на ония места, поставиха олтара на мястото му, и принасяха върху него всеизгаряния Господу, всеизгаряния заран и вечер.