Езекил 43:4-5

Споделяне

Езекил 43:4-5 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Господнята слава влезе в дома през пътя на портата, която гледа към изток. Духът ме вдигна и ме заведе във вътрешния двор; и, ето, домът беше пълен с Господнята слава.

Езекил 43:4-5 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И Господнята слава влезе в храма през портата с лице към изток. Тогава Духът ме вдигна и ме заведе във вътрешния двор. И ето, Господнята слава изпълни храма.

Езекил 43:4-5 Верен (VBG)

И ГОСПОДНАТА слава влезе в дома през пътя на портата, която е обърната на изток. И Духът ме вдигна и ме заведе във вътрешния двор; и ето, домът беше изпълнен с ГОСПОДНАТА слава.

Езекил 43:4-5 Ревизиран (BG1940)

И Господната слава влезе в дома през пътя на портата, която гледа към изток. И Духът ме дигна и ме заведе във вътрешния двор; и, ето, домът бе пълен с Господната слава.