Езекил 36:26

Споделяне

Езекил 36:26 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ще ви дам и ново сърце и нов дух ще вложа вътре у вас, и като отнема каменното сърце от плътта ви, ще ви дам меко сърце.

Езекил 36:26 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И ще ви дам ново сърце и нов дух ще вложа у вас, и ще отстраня вашето каменно сърце, и ще ви дам сърце от плът.

Езекил 36:26 Верен (VBG)

И ще ви дам ново сърце и нов дух ще вложа вътре във вас, и ще отнема каменното сърце от плътта ви, и ще ви дам сърце от плът.

Езекил 36:26 Ревизиран (BG1940)

Ще ви дам и ново сърце, и нов дух ще вложа вътре във вас, и, като отнема каменното сърце от плътта ви, ще ви дам меко сърце.