Езекил 16:49

Споделяне

Езекил 16:49 Ревизиран (BG1940)

Ето що беше беззаконието на сестра ти Содом, Нейното и на дъщерите й: Гордост, пресищане с храна и безгрижно спокойствие; А сиромахът и немощният не подкрепяше

Езекил 16:49 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ето какво беше беззаконието на сестра ти Содом, нейното и на дъщерите ѝ: гордост, пресищане с храна и безгрижно спокойствие; а сиромаха и немощния не подкрепяше

Езекил 16:49 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Ето това е вината на твоята сестра Содом и на дъщерите ѝ: високомерие, преяждане и нехайно безгрижие. Но тя и нейните дъщери не подкрепяха ръката на бедния и на нуждаещия се.

Езекил 16:49 Верен (VBG)

Ето, това беше беззаконието на сестра ти Содом, нейното и на дъщерите є: гордост, пресищане с храна и безгрижно спокойствие, а ръката на сиромаха и бедния не подкрепяше.