Изход 34:14

Споделяне

Изход 34:14 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

защото ти не бива да се кланяш на друг бог, понеже Йехова, Чието име е Ревнив, е ревнив Бог.

Изход 34:14 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

защото не бива да се покланяш на друго божество освен на Господа, понеже „Ревнител“ е името Му. Той е ревнив Бог.

Изход 34:14 Верен (VBG)

защото ти не бива да се покланяш на друг бог, понеже ГОСПОД, чието Име е Ревнив, е ревнив Бог.

Изход 34:14 Ревизиран (BG1940)

защото ти не бива да се кланяш на друг Бог, понеже Иеова, чието име е Ревнив, е ревнив Бог.