Ефесяни 6:17-18

Споделяне

Ефесяни 6:17-18 Ревизиран (BG1940)

вземете тоже за шлем спасението и меча на Духа, който е Божието слово; молещи се в Духа на всяко време с всякаква молитва и молба, бидейки бодри в това с неуморно постоянство и моление за всичките светии

Ефесяни 6:17-18 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

вземете също за шлем спасението и меча на Духа, който е Божието слово; като се молите в Духа по всяко време с всякаква молитва и прошение, бодърствайте в това с неуморно постоянство и молба за всички светии

Ефесяни 6:17-18 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Вземете и шлема на спасението и меча на Духа, тоест Божието слово. Молете се с различни молитви и моления по всяко време, с помощта на Духа, бдете с неотстъпно постоянство и молитва за всички вярващи

Ефесяни 6:17-18 Верен (VBG)

Вземете също шлема на спасението и меча на Духа, който е Божието слово. Молете се в Духа по всяко време с всякаква молитва и молба, бодърствайте с неуморно постоянство и молби за всички светии