Ефесяни 2:6-7

Споделяне

Ефесяни 2:6-7 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

и като ни възкреси заедно с Него, ни сложи да седим с Него в небесни места, в Христос Исус; за да показва през вековете, които ще дойдат, изобилното богатство на Своята благодат чрез добрината Си към нас в Христос Исус.

Ефесяни 2:6-7 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

възкреси ни с Иисус Христос и ни постави в небесата с Него. Така Той ще прояви с благост към нас в бъдещите времена преизобилното богатство на Своята благодат чрез Иисус Христос.

Ефесяни 2:6-7 Верен (VBG)

и като ни съвъзкреси, ни сложи да седим заедно с Него в небесни места в Христос Иисус, за да показва през идните векове изобилните богатства на своята благодат чрез добрината си към нас в Христос Иисус.

Ефесяни 2:6-7 Ревизиран (BG1940)

и, като ни съвъзкреси, тури ни да седим с Него в небесни <места>, в Христа Исуса; за да показва през идните векове премногото богатство на Своята благодат чрез добрината Си към нас в Христа Исуса.