Ефесяни 1:19-20

Споделяне

Ефесяни 1:19-20 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

и колко превъзходно велика е силата Му към нас, вярващите – сила, която е според действието на Неговата могъща сила, с която подейства в Христос, когато Го възкреси от мъртвите и Го сложи да седне от дясната Си страна на небесата

Ефесяни 1:19-20 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

и колко безмерно е величието на Неговата мощ у нас, които вярваме, чрез действието на крепката Му сила. С тази сила Той действа спрямо Христос, като Го възкреси от мъртвите и постави на небесата от дясната Си страна

Ефесяни 1:19-20 Верен (VBG)

и какво е превъзходното величие на Неговата мощ към нас, вярващите, според действието на мощта на Неговата сила. С нея Той подейства в Христос, като Го възкреси от мъртвите и Го сложи да седне от дясната Си страна на небесата

Ефесяни 1:19-20 Ревизиран (BG1940)

и колко превъзходно велика е силата Му към нас вярващите - <сила, която е> според действуването на могъщата Негова мощ, с която подействува в Христа, когато Го възкреси от мъртвите и Го тури да седне от дясната Си страна на небесата