Второзаконие 30:13

Споделяне

Второзаконие 30:13 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Нито е оттатък морето, за да кажеш: Кой ще прекоси морето за нас да ни я донесе, за да я чуем и да я изпълняваме?

Второзаконие 30:13 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Нито е отвъд морето, та да речеш: „Кой би прекосил морето и би ни я донесъл, за да я чуем и да я изпълняваме?“

Второзаконие 30:13 Верен (VBG)

Не е и отвъд морето, за да кажеш: Кой ще премине морето за нас, за да ни я донесе, така че да я чуем и да я спазваме?

Второзаконие 30:13 Ревизиран (BG1940)

Нито е оттатък морето та да кажеш: Кой ще премине морето за нас да ни я донесе, за да я чуем и да я изпълняваме?