Второзаконие 24:5

Споделяне

Второзаконие 24:5 Ревизиран (BG1940)

Ако някой се е оженил наскоро, да не отива на война, и нищо да се не натоваря на него; нека бъде свободен у дома си една година и нека весели жената която си е взел.

Второзаконие 24:5 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ако някой се е оженил наскоро, да не отива на война и да не му се възлага нищо; нека бъде свободен у дома си една година и нека да весели жената, която си е взел.

Второзаконие 24:5 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Ако някой се е оженил наскоро, да не отива на война и да не му се възлага нищо. Нека една година остане свободен у дома си и да радва жената, която си е взел.

Второзаконие 24:5 Верен (VBG)

Когато някой си е взел жена наскоро, да не излиза с войската и да не бъде задължаван с нищо; една година да бъде свободен у дома си и да весели жена си, която е взел.