2 Царе 11:4

Споделяне

2 Царе 11:4 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Тогава Давид прати хора да я доведат и когато тя дойде при него, той лежа с нея (защото се беше очистила от нечистотата си); и тя се върна у дома си.

2 Царе 11:4 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Давид изпрати пратеник да я доведе. Когато тя дойде при него, той спа с нея. А когато се очисти от месечното си течение, тя се завърна у дома си.

2 Царе 11:4 Верен (VBG)

И Давид изпрати пратеници и я взе, и когато тя дойде при него, лежа с нея – защото се беше очистила от нечистотата си – и тя се върна у дома си.

2 Царе 11:4 Ревизиран (BG1940)

И Давид прати човеци да я вземат, и когато дойде при него лежа с нея, (защото се бе очистила от нечистотата си); и тя се върна у дома си.