4 Царе 4:6

Споделяне

4 Царе 4:6 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

След като съдовете се напълниха, жената каза на един от синовете си: Донеси ми още един съд. А той ѝ отговори: Няма друг съд. И маслото престана.

4 Царе 4:6 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Когато съдовете се напълниха, тя каза на един от синовете си: „Донеси ми още съдове!“ Но той ѝ отговори: „Няма повече.“ Тогава маслиновото масло престана да тече.

4 Царе 4:6 Верен (VBG)

И като се напълниха съдовете, тя каза на един от синовете си: Донеси ми още един съд. А той є каза: Няма друг съд. И маслото престана.

4 Царе 4:6 Ревизиран (BG1940)

И като се напълниха съдовете, рече на един от синовете си: Донеси ми още един съд. А той й рече: Няма друг съд. И маслото престана.