1 Царе 2:9

Споделяне

1 Царе 2:9 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Ще пази стъпките на светиите Си; а нечестивите ще погинат в тъмнината; понеже със сила няма да надделее човек.

1 Царе 2:9 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Той закриля стъпките на Своите светии, а нечестивите изчезват в тъмнината; защото чрез собствена сила човек не може да постигне нищо.

1 Царе 2:9 Верен (VBG)

Ще пази краката на светиите Си, а безбожните ще погинат4 в тъмнината – защото не чрез сила ще победи човек.

1 Царе 2:9 Ревизиран (BG1940)

Ще пази нозете на светиите Си; А нечестивите ще погинат в тъмнината; Понеже със сила не ще надделее човек.