3 Царе 19:8

Споделяне

3 Царе 19:8 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И той стана, яде и пи, и със силата от онова ястие пътува̀ четиридесет дни и четиридесет нощи до Божията планина Хорив.

3 Царе 19:8 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Той стана, хапна и пийна и като се подкрепи с храната, вървя четиридесет дена и четиридесет нощи до Божията планина Хорив.

3 Царе 19:8 Верен (VBG)

И той стана и яде, и пи, и със силата от онази храна вървя четиридесет дни и четиридесет нощи до Божията планина Хорив.

3 Царе 19:8 Ревизиран (BG1940)

И той стана та яде и пи, и със силата от онова ястие пътува четиридесет дена и четиридесет нощи до Божията планина Хорив.