1 Летописи 29:14

Споделяне

1 Летописи 29:14 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Но кой съм аз и кой е народът ми, за да можем да принесем доброволно принос като този? Защото всичко е от Теб и от Твоето даваме на Тебе.

1 Летописи 29:14 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Защото кой съм аз и кой е моят народ, че да можем да принесем доброволен принос като този? Всичко е от Тебе и от Твоята ръка даваме на Тебе!

1 Летописи 29:14 Верен (VBG)

Защото кой съм аз и кой е народът ми, че да можем да покажем такава щедрост? Защото всичко е от Теб и от Твоята ръка Ти даваме.

1 Летописи 29:14 Ревизиран (BG1940)

Но кой съм аз, и кои са людете ми, та да можем да принесем доброволно принос като тоя? защото всичко е от Тебе, и от Твоето даваме на Тебе.