Matiiyu 3
3
Thnwo sāār Yohana na̱ kpyeny babtiisima
(Marikus 1.1-8; Lukaa 3.1-18; Yohana 1.19-28)
1Di ho nywom baa na̱waar rung mo hyees khwok gha Yohana na̱ kpyeny babtiisima, nga mwo sāār ra̱ di ho jwoor ywang ribi Yahudiyaa. 2Ka̱ twang, “Kywat, ba̱ kpyob fo-nggot ra̱, ra̱ dzi zong yi!”#3.2 Ghang: Mat 4.17; Mar 1.15. 3Nǐ nga̱yi ku shu na̱yi gha̱-ntwang Yishaya tuk jok gha̱ di kpaakhi nga ka̱ twang,
“Ryak na̱gha̱ ya̱ng ku hyees-hyees sa̱ di ho jwoor ra̱
ka̱ ku kywang,
‘Gbyeb yi kaas fu Kefusheny nya̱,
gbyeb yi ngaa kaas sa̱ wut ruur.’ ”#3.3 Ghang: Yis 40.3.
4Kpyit Yohana, mo nok ki̱ ba̱ khyi raakumi, ki̱ nga kpo rywam mbyeny nya̱ shis kan di kubshi nga. Gya̱ghyi nga su mo da̱kheb ka̱ titaan ntong. 5Di nang mona̱gha̱ fu Wursha̱limaa ka̱ ncyeem Yahudiyaa riryat ra̱ gbab ka̱ ywang ribi Kab Wurdun na̱ riryat ra̱ wut baam ma̱ di gaar nga. 6Nga kpeny mo babtiisima#3.6 Babtiisima: Mo de̱m na̱gha̱ rim yi di ho titaan na̱, kikiye̱ di saar nga ra̱ kwat di ho thnen sa̱dzi nga. di ho Kab Wurdun na̱ kikiye̱ mo shaar thnen sa̱dzi mo.
7Duu ra̱ nung gbye̱m me̱ Yohana ba̱ nǐ Farisawaa ka̱ Sadusawaa wut gwang ka̱ ku baam ma̱ gaar ye̱ nga kpeny mo babtiisima, nga twang di mo, “Nyi ku su go me̱ne̱ mo sūng sa̱dzes sa̱ ku su! Nanaan nga cyeer nyi, ki̱ nyi swak kii nyi, di ho nut njaa Nom ya̱ng ku bo? 8Dzi kywom yi kikiyi di saar me̱ne̱ nyi ra̱ kywat. 9Ki̱ nyi naba̱ dzeb di ho thnen nyi ka̱ kywang ‘Hye̱ra shu wee Yibrahim.’ Ba̱ mi ku shaar nyi di tēny mo kyaar yi, Nom ma̱ kpo dzyee ye̱ nga nwaur ki̱, ki̱ hye̱n yi wee di Yibrahim ma̱. 10Di ho yere mo ra̱ shi jwoo siset-shwom Nom ma̱ yang ku su di shiin mo kǐǐ. Ra̱ nung bi shu ra kǐ sisa̱ kikiye̱ ba hyum kpo sha̱shyeet ra̱, mo ri khwik ki̱ tat yi ka̱ kha̱ ki̱ tat tuk yi di ho yāng nga̱.”#3.10 Ghang: Mat 7.19.
11“Mi ku kpeny nyi babtiisima ba̱ titaan ka̱ shaar me̱ne̱ nyi ra̱ kywat di ho thnen sa̱dzi nyi. Duu ra̱ nung na̱waar rung ku ri bo di but bi, nga̱yi kpo dzyee gan mi, mi raar mi gaar ye̱ mi shub ntaur nga. Nga ku ri kpeny nyi babtiisima ba̱ Cu-hyong Sa̱hye̱ny ba̱ yāng nga̱. 12Kyak sye̱ri-gyaa nga yang di bwak gha, ki̱ nga ri shye̱ri mo nciin gyaa nga ywut. Ka̱ kwong mo nciin gyaa nga tuk yi di ho mgban na̱, ka̱ wooyi mo njaus sa̱ di ho yāng yi ba ri ryim yi.”
Yohana kpeny yi Jesu babtiisima
(Marikus 1.9-11; Lukaa 3.21-22)
13Di nang Jesu wut di Galili baam ma̱ di gaar Yohana di ho Kab Wurdun na̱, ki̱ nga ya̱ng kpeny nga babtiisima. 14Duu ra̱ nung Yohana ghim ka̱ ya̱ng kpee kpyeny Jesu babtiisima, ka̱ twang, “Ngu kpo dzyee gan mi, ki̱ gyo nguu ka̱ kpeny mi babtiisima, ba̱ gee mi di kpeny ngu?”
15Jesu shim ka̱ twang, “Ne̱k ngu kpeny mi babtiisima yere, ba̱ ki̱ syeet ra̱ ki̱ hye̱ra kpeny niyi, gaar rang hye̱ra di kpeny giye̱ ku su sa̱ryung nga̱, di bo su sye̱t nung riryat ra̱.” Di nang Yohana shim.
16Gbye̱m me̱ nga ba̱ kpeny Jesu babtiisima, di gbye̱m-gbye̱m ma̱ Jesu bo wut di ho titaan na̱, fo-nggot ra̱ ra tye̱m, Jesu nǐ Cu-hyong Sa̱hye̱ny nya̱ siny di keb ne̱b-dze̱k ya̱, ka̱ baam ma̱ di nam nga. 17Ki̱ ryak Nom ma̱ ywut di fo-nggot ra̱ ka̱ kywang, “Nga̱yi ku shu We mi ngaa, na̱yi mi ku shim, ba̱ di gaar nga mi ku go rye̱m ma̱ ki̱kak gha̱.”#3.17 Ghang: Tsa 22.2; Zab 2.7; Yis 42.1; Mat 12.18; 17.5; Mar 1.11; Luk 9.35.
Избрани в момента:
Matiiyu 3: HyamNT
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam