1 КАРЫНФЯНАЎ 12:8-10 - Compare All Versions
1 КАРЫНФЯНАЎ 12:8-10 ББЛ (Біблія (пераклад В. Сёмухі))
аднаму даецца Духам слова мудрасьці, другому слова веданьня, тым самым Духам; іншаму вера, тым самым Духам; іншаму дар ацаленьня, тым самым Духам; іншаму цудадзействы, іншаму прароцтва, іншаму распазнаньне духаў, іншаму розныя мовы, іншаму тлумачэньне моваў.
Падзяліцца
1 КАРЫНФЯНАЎ 12 ББЛ1 КАРЫНФЯНАЎ 12:8-10 БББ (Біблія (пераклад А.Бокуна))
Бо аднаму даецца праз Духа слова мудрасьці, а другому — слова веданьня праз таго самага Духа; а іншаму — вера ў тым самым Духу; а іншаму — дары аздараўленьня ў тым самым Духу; іншаму — рабіць цуды, іншаму — прароцтва, іншаму — распазнаваньне духаў, іншаму — разнастайныя мовы, а іншаму — тлумачэньне моваў.
Падзяліцца
1 КАРЫНФЯНАЎ 12 БББ