Luk 20
20
Rabɨb abaŋa nsɨm a Jisɔs
(Mat 21:23-27; Mak 11:27-33)
1Reyi dinɛ, ndi Jisɔs ɔra ɔkɔga ra Ɛtɔa Ɛbɨrɔkpabi, ɔkana Bɨrika Kɛlam, onintɨmini ɔkɨm asia kɔya, akɔga ibina akɨla akɔratu kɛfɨrɔ wa wɔwa yimɔ mɔ. 2Wa bɨbɔ mɔ na, “Kani wul nsɨm nwu ayɨba asia birɛ mbi? Mɨnɛ, moni mɔ ɔnyɛ wu nsɨm nwu?” 3Ofini bɛ na, “Ami mɨnɛ kɨn bɨbo wun rɛbɨb. Ri kani mɛ. 4Ichɛŋa ɛfɔrafɔra nyia Jɔn ɔwani mani isi ra kayu din ra ani?” 5Wa kɨma bumbu ra kɛdɔŋ kɛbɛ fɛɛ wa kani na, “Rɛbɔ kani na isi ra kayu, kɨn ɔbɨbɔ na, ‘Igbɛ ri bi lɔɔ mɔ raikpɛ?’ 6Gbɔ rɛbɔ kani na, ‘Isi ra ani,’ ani fɛb kɨn wa tuba wul rata, kum wa fɔnɔ kerigɛjɛnɔ na Jɔn ɔra ɔlamaremu ra Ɛbɨrɔkpabi.”
7Ra rɛfɔ ndifa, wa so fini na, “Rebi gbɛra kumka isi.”
8Jisɔs mɨnɛ ofini bɛ na, “Ami mɨnɛ nna kana wun nsɨm nwu nyɨba nsia birɛ mbi.”
Rɛkanɔ ndi rɛbaŋa obia akpɛma ɔkɔ
(Mat 21:33-46; Mak 12:1-12)
9Jisɔs ɔkani bɛ rɛkanɔ redudu mɨnɛ: “Odumini wunɛ ɔkpaŋɔ kɛkɔ radɨnoti, otimɔ chɛ ɔnyɛ ani mba wa tama ɔkɔ wa sia, kadi odulɔ kɔchɛŋɛ ra ɔfɨrɛtɨma kɛgbɔ. 10Kɛgbɔ kɛtɔ ɔkɔ, otigɛ orin ɔwɛn wunɛ ɛkpa atama ɔkɔ aba na wanyɛ mɔ raidɨnɔ nda rasi ra kɛkɔ radɨnoti achifɛ. Gbɔ atama ɔkɔ aba wa dumɔ, wa yimɔ mɔ odulɔ ibɔ ibin. 11Ɔkɔ kɛkɔ awu otigɛ orin odudu, wa du awu mɨnɛ ta wanyɛ mɔ ɛsɛgɛrɛsɛgɛrɛ, wa tigɛ mɔ ɔkɨlɛ ibɔ ibin. 12Otigɛ orin odudu mɨnɛ, wa dumɔ, wa simɔ ɔdɛmɔ, wa yimɔ mɔ odulɔ.”
13“Kadi ɔkɔ kɛkɔ radɨnoti awu ɔbɨbɔ na, ‘Nsia nnan-e? Kɨn tigɛ wɔnowum, nwu nfɔnɔ rɛda ra; nlɔ na kɨn wanyɛ mɔ reju.’ ”
14“Gbɔ ndi atama ɔkɔ mbafa wa chɛ mɔ, wa kani ikpaju ibɛ na, ‘Nfa wɔnɔwɛn ɔkɔkɔ.’ ‘Ri lɔɔ re wulɔ mɔ fɛɛ esiafɛ ifɔnɔ nyifa itumɛ iyɨl.’ 15Rɛfɔ adifɛ, wa tamɔ mɔ wa tu ekpirɨmɔ kɛkɔ radɨnoti nchɛn, mɨnɛ wa wulɔ mɔ. Bubɛ ɔkɔ kɛkɔ nwu onɨŋo si atama ɔkɔ mba? 16Kɨn ɔwɔ ɔwa wuu bɛ, mɨnɛ otimɔ kɛkɔ radɨnoti nchɛn ɔnyɛ ani adudu.” Ndi ani mbɛn wa dimɔ birɛ mbi, wa lamɔ na, “Ɛbɨrɔkpabi ka yilɛ!”
17Jisɔs ɔyɛrɔ bɛ roisɔ ɔbɨbɔ na,
“Kɛlam nchi kɛjagɔ nnan?
‘Rɛta ndi aria itɔ wa fumɔ dɛ rɛbo chimininɛ ɔkɨm rɛta rɔfaŋɔ.’
18Oniranwunɛ nwu ɔtɔɔ ra rɛta adifɛ, kɨn ɔgbɛgɛrɛ girigiri, gbɔ rɛbɔ tɔ oni, kɨn rɛ kɔgɔ mɔ kɔg.” 19Akɔga Ibina akɨla ɔkɨm asia kɔya wa ta duga kɛmanchi wa bɨna Jisɔs ɔmɔmɛ, kum wa gbɛra na otu rɛkanɔ adifɛ ɔbaŋa bɛ. Gbɔ wa bi yɛ rɛfɔ ra ɛrau ani.
Rabɨb abaŋa ntubatuba gɔmɛn
(Mat 22:15-20; Mak 12:13-17)
20Kadi anianjɨŋ a Jisɔs wa bagala ebiebi, kum wara wa tiŋa wa komi mɔ wanyɛ akɔratu akɨla akɔ nsɨm a Rom. Kadi wa tigɛ ani ra nkari na abɛ wa wanɛwanɛ. Gbɔ wara ani minyaminya raikpɛ mba wara wa buma wa bɨnɔ Jisɔs ɔlamɔ kebia ka mbum. 21Ani mba wa rɔ wa bagɛlɛ Jisɔs wa bɨbɔ mɔ na, “Ɔkɔgakɔga, rɛgbɛra na alama mɨnɛ akɔga raikpɛ, mɨnɛ na atimɔ oniranwunɛ irigɔ, mɨnɛ akɔga ɛtɨma Ɛbɨrɔkpabi ra raikpɛ. 22Ta ɛchɛŋɛ ra ibina na rɛkpɛ ntubatuba gɔmɛn rɛ nyɛ Ɔkɨm a Rom din reni kpɛ?” 23Jisɔs ɔkɨlɔ chɛ na wa buma wa fula mɔ, ɔkani bɛ na, 24“Ri kɔgɛlɛ mɛ dinariɔs#20:24 dinariɔs Nfa agbuga mba wa tima wa kpia rotumɔ rɛ lagɛlɛ reyi ndɨm. Osirɛm akɨla ridɨnɔ ra moni bɛ wɛra fɛ? Nwu ɔkɨm a Rom” 25Wa fini na, “Mbia ɔkɨm a Rom,” Jisɔs kadi ɔkani bɛ na, “Ri nyɛ ɔkɨm a Rom birɛ mbi wɛ lɔmɛ wɛ nyɛ mɔ, mɨnɛ ri nyɛ Ɛbɨrɔkpabi birɛ mbi wɛ lɔmɛ wɛ nyɛ yɛ.” 26Wabi yɛ wa bɨnɔ mɔ ra kɛlam nchi ɔlamɔ. Ɛkpa ɛwɛbɛ ra efinifini ɛyɛn wa gbɔ tɨb.
Sadusi wa bɨbɔ rabɨb abaŋa efilefilɛ ra rɔbɔ
(Mat 22:22-33; Mak 12:18-27)
27Mɨnɛ Sadusi adudu mba wa bi lɔɔ raikpɛ ra efilefilɛ ra rɔbɔ, wawɔ wa yimɔ Jisɔs ra rabɨb, 28na, “Ɔkɔgakɔga, Mosis ɔchɛrɛ ɔnyɛ wul na ɔmalɔ oni ɔbɔ ba ɔgbɛ ɔwa, ndi mbɔn wabi fɔnɔ, ɛlɔmɛnyɛ na ɔmalɔ ɔwɛn otimɔ ɔwani ekur ɔwɛn rɛbalɔ fɛɛ ofunɔ mbɔn ra ridɨnɔ ra ɔmalɔ ɔwɛn nwu ɔbaba. 29Faŋandi ɛfɔnɔ amalɔ adumini anatal. Nwu kɛrɨŋɛtɨma otimɔ ɔwani, ɔba mbɔn wabi fɔnɔ. 30Ɔnyɛgɛ ɔmalɔ otimɔ ɔwaa oiburɛ ɔmalɔ ɔwɛn, ɔba mɨnɛ mbɔn wa bi fɔnɔ. 31Nwu osii atal otimɔ ɔwani ekur awufɛ rɛbalɔ mɨnɛ, ɛduayi dɛ abɛ anatal fɛb wa ba, nwɔn tum wunɛ wa bi funɔ ra ɔwani awufɛ. 32Ra ngbakurɛkɛtɨb, ɔwani awufɛ mɨnɛ ɔba. 33Faŋandi, ra efilefilɛ ra rɔbɔ, ɔwa wɛnɛ mɔ ɔwani nwu ɔnɨŋo tumɛ? Kum abɛ anatal fɛb wa timɔ mɔ rɛbalɔ.”
34Jisɔs ofini bɛ na, “Ani kɛsɛ nchi abiabɛ bɛ wa tima mɨnɛ wa nyaŋa rɛbalɔ. 35Gbɔ ani mba wa nɨŋo fu wa tumɛ kɛdɔŋ ra kɛsɛ nchi kɛnɨŋɔ wɔ, mɨnɛ ra efilefilɛ ra rɔbɔ, wara tima mɨnɛ wara nyaŋa rɛbalɔ. 36Mɨnɛ abɛ wa bɔ ba, kum wa ta amɔm ayilarotumɔ Ɛbɨrɔkpabi. Wa ta bɔna Ɛbɨrɔkpabi, rɛfɔ ra efilefilɛ ra rɔbɔ. 37Gbɔ ra kɔsɛ nku ɛkatɨmɛ edigɔ, Mosis ɔkani ja na, ani kɨn wa filɛ ra rɔbɔ, ‘Kum ɔlamɔ abaŋa ƆKƆKƆ kɛmaka Ɛbɨrɔkpabi a Ɛbɨraam, Aisig, akɨla Jekɔb.’ 38Ayɛ Ɛbɨrɔkpabi abuburɛ kikɛ, gbɔ ɛra nyi ani mba wara obin, kum ra yɛ, ani fɛb wara obin.”
39Akɔga Ibina adudu wa fini na, “Ɔkɔgakɔga, alam olili.” 40Oni tum wunɛ obikɨlo lumɛ ɔbɨbɔ mɔ rabɨb radudu.
Rɛbɨb abaŋa oni nwu Kɨraist ɔra
(Mat 22:41-46; Mak 12:35-37)
41Kadi Jisɔs ɔbɨbɔ bɛ na, “Gbɔ igbɛ ri lama na Kɨraist wɔna Defid? 42Defid ɔkɔkɔ ɔlamɔ ra kɛkpa rachɛrɛ ra Ichɛrɔ na:
“ ‘Ɛbɨrɔkpabi ƆKƆKƆ ɛkani ƆKƆKƆ owum na.
“Tumetumɛ ra kɔbɔ kodumɔ kokum,
43tata nkema anianjɨŋ aba nsibɛ,
ifɨm nfi ariga ikad iyi.”’#20:43 Ichɛrɔ 110:1 44Defid oyina mɔ ‘ƆKƆKƆ.’ Nnan dɛ amɔ kadi ɔra wɔnɔwɛn?”
Jisɔs ɔbɛlɛ ɔbaŋa Akɔga Ibina
(Mat 23:1-36; Mak 12:38-40; Luk 11:37-54)
45Ndi ani fɛb wara wa luma ratuŋ, Jisɔs ɔkani atɔramɔ na, 46“Ri timɔ kɛgbɔ ra Akɔga Ibina mba. Wa da wa rɔnɛ afɨrɔ iwuri wa chɛŋɛ, ɛdabɛ na ani wa lɛbɛ ra reju ra mifa karɛ. Mɨnɛ wa fɔnɔ rɛda ra akɨmkɨm otuu ra Itɔa nyɔm a Jus arigɛ ra kum kɛtɔmɔ. Esinisini ɛbɛ kɨn egbuga ebiebi. 47Ɛtɔ ɔwani ekur ranwunɛ wa nɔlɔ wa tama mɔ ifɔnɔ, wa rua afɨrɔ a nyɔm, ra nkari na abɛ bɨrika ani. Ra rɛfɔ ndifa, kɨn wa tama ɔkɨmkɨm esinisini.”
Цяпер абрана:
Luk 20: Olulumo-Ikom
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation