Téduray - 2002 WBT (NT) Non-Drama

Téduray - 2002 WBT (NT) Drama

<div class="version vid1266 iso6393tiy" data-vid="1266" data-iso6393="tiy">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="MAT.15">
 <div class="label">15</div><div class="p"> 1Tid&#233;w b&#233;no, w&#233;n i do Fariseo brab do t&#233;moro b&#233; kitab&#233; m&#233;nang&#233;y dob Jesuse tid&#233;w Jerusalem. M&#233;n&#233;nginsa ro maro, 2&#8220;Sedek i de kuyug&#233;m &#233;nda odoro roy adat tome tid&#233;w dob de katufua tom? Non &#233;nda m&#233;guse ro k&#233; mama ro loo b&#233; adat tome.&#8221;</div><div class="p"> 3Atin s&#233;m&#233;numbul i Jesuse mano, &#8220;S&#233;muliu m&#233;nginsaan begom. Sedek f&#233;lis&#233; kom i de sugu i Tuluse inok odoro kom i kagome k&#233;toro? 4Non m&#233;nb&#233;r&#233;h i Tuluse mano, &#8216;Basana moy abay me brab id&#233;ng me.&#8217; Atin m&#233;nb&#233;r&#233;h so mano, &#8216;Buluk w&#233;n i s&#233;g&#233;t&#233;w &#233;mb&#233;r&#233;h tete fantag b&#233; abay ne look id&#233;ng&#233;n, fatut f&#233;l&#233;hu&#233;n.&#8217; 5Endob i begome, t&#233;moro gom b&#233; amuk w&#233;n i s&#233;g&#233;t&#233;w k&#233;r&#233;g&#233;nan i abay ne look id&#233;ng&#233;n, brab w&#233;n i f&#233;g&#233;tabang&#233;n iray&#233;n dam&#233;n, fakay &#233;mb&#233;r&#233;h mano, &#8216;Kay Tulusey ni.&#8217; 6M&#233;law dob k&#233;toro gome, &#233;nda&#233;n kailangay de &#233;t&#233;w i masanane b&#233; de luk&#233;s ro. M&#233;law t&#233;nagak gom i k&#233;b&#233;r&#233;h i Tuluse inok odoro kom i kagome k&#233;toro. 7Enda toow i k&#233;unur gome b&#233; Tuluse, ubo-ubo sa&#233;n. Toow i k&#233;b&#233;r&#233;h Isaiase, sani s&#233;g&#233;t&#233;we s&#233;narigoy Tuluse muret b&#233; k&#233;b&#233;r&#233;h ne, amun s&#233;nulat&#233;n i fantage b&#233; begome mano, 8&#8216;Bang i Tuluse, basanay de ni do &#233;t&#233;w Beg&#233;n dob k&#233;b&#233;r&#233;h ruwe sa&#233;n. Endob &#233;nda munur ro Beg&#233;n dob de f&#233;d&#233;w ro. 9Enda i atag i k&#233;f&#233;ngadaf ruwe Beg&#233;n, non toro&#233; roy de sugu r&#233;nigoy k&#233;ilawane brab b&#233;r&#233;h&#233; ro tid&#233;w dob Beg&#233;ne.&#8217; &#8221;</div><div class="s">Fantag b&#233; ama&#233;ne</div><div class="p"> 10Tid&#233;w b&#233;no, t&#233;nawag Jesusey de &#233;t&#233;w mang&#233;y dob Beene. Atin m&#233;nb&#233;r&#233;h dob berowe mano, &#8220;F&#233;g&#233;lingo gom Beg&#233;n brab f&#233;g&#233;sobut gom. 11I funay de &#233;t&#233;w wal&#233;y m&#233;k&#233;r&#233;sik dob adafay Tuluse, b&#233;k&#233;n sabaf b&#233; atiy ama&#233; ruwe. Yamula, i de tete k&#233;b&#233;r&#233;h ro m&#233;sut tid&#233;w dob de ba roy funa ruwe wal&#233;y m&#233;k&#233;r&#233;sik dob adafay Tuluse.&#8221;</div><div class="p"> 12Tid&#233;w b&#233;no, m&#233;nf&#233;g&#233;d&#233;t i de kuyug&#233;n dob Jesuse, atin m&#233;nb&#233;r&#233;h ro maro, &#8220;G&#233;tiga mo, i de Fariseo m&#233;ntete i de f&#233;d&#233;w ro sabaf b&#233; k&#233;b&#233;r&#233;h ma nan?&#8221;</div><div class="p"> 13Endob s&#233;m&#233;numbul i Jesuse mano, &#8220;M&#233;k&#233;dan i de b&#233;k&#233;n katabuwan k&#233;toro ro b&#233;k&#233;n tid&#233;w dob Abay guwe Tulus, s&#233;gil&#233;w b&#233; s&#233;g&#233;t&#233;we r&#233;mandut b&#233; de k&#233;roon g&#233;liw&#233;t b&#233; de nohok&#233;n. 14F&#233;daya gom bero. Maak do langaf&#233;n ro marak b&#233; de dumo ro langaf&#233;n. Atin amuk w&#233;n i langaf&#233;n marak b&#233; s&#233;g&#233;t&#233;we so langaf&#233;n, ruwo ro m&#233;lawu dob kalute.&#8221;</div><div class="p"> 15Atin m&#233;nb&#233;r&#233;h i Pedrowe mano, &#8220;F&#233;k&#233;ntay&#233;m dob begeyey nan binuwaya.&#8221;</div><div class="p"> 16Atin bang Jesuse, &#8220;Aw &#233;nda s&#233;na wayo g&#233;sobuto kom de? 17I funay Tuluse &#233;nda m&#233;suwat b&#233; de &#233;t&#233;w b&#233;k&#233;n sabaf b&#233; de ama&#233; ro. Non i ama&#233;y &#233;t&#233;we, mahur dob sur ne brab taus so m&#233;sut tid&#233;w dob lowoh ne. 18Endob i de tete k&#233;b&#233;r&#233;h m&#233;sut tid&#233;w dob ba i &#233;t&#233;we, tintu fo tid&#233;w dob f&#233;d&#233;w ne. Atin been i niy funay &#233;t&#233;we wal&#233;y m&#233;k&#233;r&#233;sik dob adafay Tuluse. 19Non tid&#233;w dob tetee f&#233;d&#233;w&#233;n m&#233;sut i de tete k&#233;f&#233;gitung&#233;n inok m&#233;m&#233;l&#233;hu, brab s&#233;tayan b&#233; b&#233;k&#233;ne bawag&#233;n, brab s&#233;biga, brab m&#233;nakaw, brab t&#233;mugi, brab t&#233;mifu. 20Been i niy funay de &#233;t&#233;w wal&#233;y m&#233;k&#233;r&#233;sik dob adafay Tuluse. Endob fiyon fo k&#233; &#233;nda m&#233;guse i &#233;t&#233;we loo b&#233; adat tome do Judio k&#233; mama, &#233;nda wal&#233;y&#233;n m&#233;k&#233;r&#233;sik dob adafay Tuluse.&#8221;</div><div class="p"> 21Tid&#233;w b&#233;no, m&#233;nt&#233;k&#233;dan i Jesuse diyo brab m&#233;nang&#233;y dob de ing&#233;d g&#233;d&#233;t dob Tiro brab Sidon. 22Atin w&#233;n i s&#233;g&#233;t&#233;we libun b&#233;k&#233;n Judio bati diyo. Been i s&#233;fu i de &#233;t&#233;w tid&#233;w Kanan. Atin m&#233;nf&#233;g&#233;d&#233;t dob Jesuse. Atin m&#233;nb&#233;r&#233;h m&#233;tanug mano, &#8220;S&#233;fu Datu Dabid, f&#233;g&#233;dawanu! I k&#233;nogo kuwe r&#233;nahukoy saitane atin m&#233;law toow fo k&#233;fasangan.&#8221;</div><div class="p"> 23Endob m&#233;nant&#233;s i Jesuse brab &#233;nda s&#233;numbulo noy libune ni. Tid&#233;w b&#233;no, i de kuyug&#233;n m&#233;nang&#233;y ro dob Jesuse brab nongot ro maro, &#8220;F&#233;ag&#233;w&#233;m i ni libun non toow fo selek&#233;n furay betom.&#8221;</div><div class="p"> 24Tid&#233;w b&#233;no, b&#233;nr&#233;h Jesuse mano, &#8220;S&#233;nuguu sa&#233;n mang&#233;y t&#233;mabang b&#233; de Judio non s&#233;gil&#233;w ro b&#233; de m&#233;ntadin do bili-bili.&#8221;</div><div class="p"> 25Tid&#233;w b&#233;no, i libune ni m&#233;nf&#233;g&#233;d&#233;t brab l&#233;m&#233;ningkuw&#233;d dob adafa nuwe. Atin m&#233;nf&#233;g&#233;daw-g&#233;daw mano, &#8220;Maist&#233;ro, tabang&#233;nu.&#8221;</div><div class="p"> 26Tid&#233;w b&#233;no, nuret Jesusey s&#233;baane binuwaya inok f&#233;g&#233;tiga no de b&#233; tabang&#233; noy de Judio sungu, atin tid&#233;w b&#233;no tabang&#233; noy de b&#233;k&#233;n Judio. M&#233;nb&#233;r&#233;h mano, &#8220;Enda fatut&#233;n k&#233; dot&#233;n i ama&#233;y de nga atin ib&#233;r&#233;n dob de itu.&#8221;</div><div class="p"> 27Endob m&#233;nb&#233;r&#233;h i libune ni mano, &#8220;Toow, Maist&#233;ro, &#233;ndob fiyon foy de itu g&#233;amaa roy de mumu m&#233;lawu tid&#233;w dob ama&#233;y gefee de.&#8221;</div><div class="p"> 28Tid&#233;w b&#233;no, m&#233;nb&#233;r&#233;h i Jesuse mano, &#8220;Di, m&#233;&#233;g&#233;t i k&#233;unur me fo toow. M&#233;law rigon&#233; kuy nan ongot&#233; mo.&#8221; Atin b&#233; no so uras i k&#233;nogo nuwe m&#233;nadi-adi.</div><div class="s">Nuwa Jesusey de m&#233;doo do &#233;t&#233;w</div><div class="p"> 29Tid&#233;w b&#233;no, m&#233;nag&#233;w i Jesuse m&#233;n&#233;mantad mang&#233;y b&#233; doror i dogote Galilea. Atin m&#233;n&#233;nag&#233; dob burure brab m&#233;nsar diyo. 30Atin m&#233;dooy de m&#233;nlimud do &#233;t&#233;w m&#233;nang&#233;y ro dob Beene, atin nuwit roy de fikat, brab do langaf&#233;n, brab do m&#233;nsadil i de k&#233;m&#233;r ro brab de s&#233;k&#233;y ro, brab do mow, brab do m&#233;doo so &#233;t&#233;w do d&#233;m&#233;ruun. Atin f&#233;ndiyo ro bero dob adafa Jesuse. Atin nuwa Jesuse bero. 31Atin toow fo m&#233;nggaif i de &#233;t&#233;w amun &#233;nggito roy de mow &#233;ngg&#233;b&#233;r&#233;h, brab de m&#233;nsadil do k&#233;m&#233;r ro m&#233;nadi-adi, brab de fikat &#233;ngg&#233;ag&#233;w, brab de langaf&#233;n &#233;ngg&#233;gito. Atin d&#233;nay&#233;w roy Tuluse f&#233;ngadaf&#233;y de Judio.</div><div class="s">F&#233;nwal&#233;y Jesuse m&#233;dooy klohe ama&#233;n</div><div class="p"> 32Tid&#233;w b&#233;no, t&#233;nawag Jesusey de kuyug&#233;n mang&#233;y dob Beene. Atin m&#233;nb&#233;r&#233;h dob berowe mano, &#8220;M&#233;uray i na guwe b&#233; de &#233;t&#233;w ni, non t&#233;l&#233;w&#233;n g&#233;t&#233;r&#233;sangan ro dob Beg&#233;ne, atin b&#233;leewe ni m&#233;n&#233;t&#233;y&#233;n i de ama&#233; ro. Atin mikau &#233;mf&#233;ule bero k&#233; m&#233;layaf ro non m&#233;sumba ro keey&#233;n dob de aguwon.&#8221;</div><div class="p"> 33Atin m&#233;n&#233;nginsa i de kuyug&#233;n maro, &#8220;Ati k&#233;fing&#233;-fing&#233; i k&#233;f&#233;ama geye b&#233; de m&#233;doo ni do &#233;t&#233;w dob ni gonon m&#233;rayu tid&#233;w dob de lawi?&#8221;</div><div class="p"> 34Atin i Jesuse f&#233;n&#233;nginsaa no bero mano, &#8220;Firoy timan i fa koman?&#8221;</div><div class="p">S&#233;m&#233;numbul ro maro, &#8220;Fit&#233;w timan brab w&#233;n soy koy kloh de kloh s&#233;do.&#8221;</div><div class="p"> 35Tid&#233;w b&#233;no, i Jesuse s&#233;nugu&#233;n i de m&#233;nlimud do &#233;t&#233;w m&#233;sar dob fantade. 36Atin &#233;ndot&#233;n i fit&#233;wo no timan fan brab do s&#233;do, brab m&#233;nf&#233;salamat dob Tuluse. Tid&#233;w b&#233;no, s&#233;nbaad-baad&#233;n, brab niray&#233;n dob de kuyug&#233;n. Atin s&#233;naar ro dob de &#233;t&#233;w. 37Atin i k&#233;luhanay de &#233;t&#233;w t&#233;m&#233;nantu ro mama taman m&#233;nb&#233;sor ro. Tid&#233;w b&#233;no, i de kuyug&#233;n t&#233;nimu roy de sama i de ama&#233;n brab m&#233;nf&#233;no i de fit&#233;w timan biton. 38I k&#233;doo ruwe do m&#233;nama fot ro ngibu do lag&#233;y saliyu b&#233; de libun brab de nga.</div><div class="p"> 39Tid&#233;w b&#233;no, f&#233;nule Jesusey de m&#233;nlimud do &#233;t&#233;w. Tid&#233;w man b&#233;no, m&#233;nda dob awange atin m&#233;nag&#233;w mang&#233;y dob ing&#233;de Magadan.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Tidéw béno, wén i do Fariseo brab do témoro bé kitabé ménangéy dob Jesuse tidéw Jerusalem. Ménénginsa ro maro, “Sedek i de kuyugém énda odoro roy adat tome tidéw dob de katufua tom? Non énda méguse ro ké mama ro loo bé adat tome.”
Atin séménumbul i Jesuse mano, “Sémuliu ménginsaan begom. Sedek félisé kom i de sugu i Tuluse inok odoro kom i kagome kétoro? Non ménbéréh i Tuluse mano, ‘Basana moy abay me brab idéng me.’ Atin ménbéréh so mano, ‘Buluk wén i ségétéw émbéréh tete fantag bé abay ne look idéngén, fatut féléhuén.’ Endob i begome, témoro gom bé amuk wén i ségétéw kérégénan i abay ne look idéngén, brab wén i fégétabangén irayén damén, fakay émbéréh mano, ‘Kay Tulusey ni.’ Mélaw dob kétoro gome, éndaén kailangay de étéw i masanane bé de lukés ro. Mélaw ténagak gom i kébéréh i Tuluse inok odoro kom i kagome kétoro. Enda toow i kéunur gome bé Tuluse, ubo-ubo saén. Toow i kébéréh Isaiase, sani ségétéwe sénarigoy Tuluse muret bé kébéréh ne, amun sénulatén i fantage bé begome mano, ‘Bang i Tuluse, basanay de ni do étéw Begén dob kébéréh ruwe saén. Endob énda munur ro Begén dob de fédéw ro. Enda i atag i kéféngadaf ruwe Begén, non toroé roy de sugu rénigoy kéilawane brab béréhé ro tidéw dob Begéne.’ ”

Tidéw béno, ténawag Jesusey de étéw mangéy dob Beene. Atin ménbéréh dob berowe mano, “Fégélingo gom Begén brab fégésobut gom. I funay de étéw waléy mékérésik dob adafay Tuluse, békén sabaf bé atiy amaé ruwe. Yamula, i de tete kébéréh ro mésut tidéw dob de ba roy funa ruwe waléy mékérésik dob adafay Tuluse.”
Tidéw béno, ménfégédét i de kuyugén dob Jesuse, atin ménbéréh ro maro, “Gétiga mo, i de Fariseo méntete i de fédéw ro sabaf bé kébéréh ma nan?”
Endob séménumbul i Jesuse mano, “Mékédan i de békén katabuwan kétoro ro békén tidéw dob Abay guwe Tulus, ségiléw bé ségétéwe rémandut bé de kéroon géliwét bé de nohokén. Fédaya gom bero. Maak do langafén ro marak bé de dumo ro langafén. Atin amuk wén i langafén marak bé ségétéwe so langafén, ruwo ro mélawu dob kalute.”
Atin ménbéréh i Pedrowe mano, “Fékéntayém dob begeyey nan binuwaya.”
Atin bang Jesuse, “Aw énda séna wayo gésobuto kom de? I funay Tuluse énda mésuwat bé de étéw békén sabaf bé de amaé ro. Non i amaéy étéwe, mahur dob sur ne brab taus so mésut tidéw dob lowoh ne. Endob i de tete kébéréh mésut tidéw dob ba i étéwe, tintu fo tidéw dob fédéw ne. Atin been i niy funay étéwe waléy mékérésik dob adafay Tuluse. Non tidéw dob tetee fédéwén mésut i de tete kéfégitungén inok méméléhu, brab sétayan bé békéne bawagén, brab sébiga, brab ménakaw, brab témugi, brab témifu. Been i niy funay de étéw waléy mékérésik dob adafay Tuluse. Endob fiyon fo ké énda méguse i étéwe loo bé adat tome do Judio ké mama, énda waléyén mékérésik dob adafay Tuluse.”
Tidéw béno, méntékédan i Jesuse diyo brab ménangéy dob de ingéd gédét dob Tiro brab Sidon. Atin wén i ségétéwe libun békén Judio bati diyo. Been i séfu i de étéw tidéw Kanan. Atin ménfégédét dob Jesuse. Atin ménbéréh métanug mano, “Séfu Datu Dabid, fégédawanu! I kénogo kuwe rénahukoy saitane atin mélaw toow fo kéfasangan.”
Endob ménantés i Jesuse brab énda sénumbulo noy libune ni. Tidéw béno, i de kuyugén ménangéy ro dob Jesuse brab nongot ro maro, “Féagéwém i ni libun non toow fo selekén furay betom.”
Tidéw béno, bénréh Jesuse mano, “Sénuguu saén mangéy témabang bé de Judio non ségiléw ro bé de méntadin do bili-bili.”
Tidéw béno, i libune ni ménfégédét brab léméningkuwéd dob adafa nuwe. Atin ménfégédaw-gédaw mano, “Maistéro, tabangénu.”
Tidéw béno, nuret Jesusey sébaane binuwaya inok fégétiga no de bé tabangé noy de Judio sungu, atin tidéw béno tabangé noy de békén Judio. Ménbéréh mano, “Enda fatutén ké dotén i amaéy de nga atin ibérén dob de itu.”
Endob ménbéréh i libune ni mano, “Toow, Maistéro, éndob fiyon foy de itu géamaa roy de mumu mélawu tidéw dob amaéy gefee de.”
Tidéw béno, ménbéréh i Jesuse mano, “Di, méégét i kéunur me fo toow. Mélaw rigoné kuy nan ongoté mo.” Atin bé no so uras i kénogo nuwe ménadi-adi.

Tidéw béno, ménagéw i Jesuse ménémantad mangéy bé doror i dogote Galilea. Atin ménénagé dob burure brab ménsar diyo. Atin médooy de ménlimud do étéw ménangéy ro dob Beene, atin nuwit roy de fikat, brab do langafén, brab do ménsadil i de kémér ro brab de sékéy ro, brab do mow, brab do médoo so étéw do déméruun. Atin féndiyo ro bero dob adafa Jesuse. Atin nuwa Jesuse bero. Atin toow fo ménggaif i de étéw amun énggito roy de mow énggébéréh, brab de ménsadil do kémér ro ménadi-adi, brab de fikat énggéagéw, brab de langafén énggégito. Atin dénayéw roy Tuluse féngadaféy de Judio.

Tidéw béno, ténawag Jesusey de kuyugén mangéy dob Beene. Atin ménbéréh dob berowe mano, “Méuray i na guwe bé de étéw ni, non téléwén gétérésangan ro dob Begéne, atin béleewe ni ménétéyén i de amaé ro. Atin mikau émféule bero ké mélayaf ro non mésumba ro keeyén dob de aguwon.”
Atin ménénginsa i de kuyugén maro, “Ati kéfingé-fingé i kéféama geye bé de médoo ni do étéw dob ni gonon mérayu tidéw dob de lawi?”
Atin i Jesuse fénénginsaa no bero mano, “Firoy timan i fa koman?”
Séménumbul ro maro, “Fitéw timan brab wén soy koy kloh de kloh sédo.”
Tidéw béno, i Jesuse sénuguén i de ménlimud do étéw mésar dob fantade. Atin éndotén i fitéwo no timan fan brab do sédo, brab ménfésalamat dob Tuluse. Tidéw béno, sénbaad-baadén, brab nirayén dob de kuyugén. Atin sénaar ro dob de étéw. Atin i kéluhanay de étéw téménantu ro mama taman ménbésor ro. Tidéw béno, i de kuyugén ténimu roy de sama i de amaén brab ménféno i de fitéw timan biton. I kédoo ruwe do ménama fot ro ngibu do lagéy saliyu bé de libun brab de nga.
Tidéw béno, fénule Jesusey de ménlimud do étéw. Tidéw man béno, ménda dob awange atin ménagéw mangéy dob ingéde Magadan.

Слухаць Mateo 15