Buang, Mapos: Mehöböp Yesu Kerisi yi GAGEK MEWIS sën vong yam vu hil New Testament

Mehöböp Yesu Kerisi yi GAGEK MEWIS sën vong yam vu hil

<div class="version vid945 iso6393bzh" data-vid="945" data-iso6393="bzh">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="LUK.16">
 <div class="label">16</div><div class="s">&#288;a&#289;ek Peggirins&#235;n Ra&#7731; Hur Ti S&#235;n Ne&#289;in Ala Yi N&#289;aa Paya Lo</div><div class="p"> 1Log Yesu n&#235;r vu yi hur maluh lo ving b&#235;, &#8220;Meh&#246;-los-beng&#246;-ggoreks&#235;n ti nedo, beyi hur ti nedo mene&#289;in yi n&#289;aa n&#289;aa paya. Lob meh&#246; la deya vu meh&#246; mon&#235; degwa s&#235;n&#235; meden&#235;r yi hur ran&#289;ah vu yi b&#235; nevasap yi n&#289;aa n&#289;ahise&#7731;&#235;. 2Lob tahi yi hur yam ben&#235;r vu yi b&#235;, &#8216;&#288;enevon&#289; neb&#235; tena s&#235;n meh&#246; la den&#235;r beng&#246;m vu sa-&#235;? &#288;enah &#289;etate&#7731;in sa n&#289;aa pin s&#235;n &#289;ene&#289;in lo nab&#235; &#289;enevon&#289; neb&#235; tena, in seja&#7731; ni. In su r&#235;&#7731; gwe&#289;in sa n&#289;aa g&#246;kin nah r&#235;.&#8217;</div><div class="p"> 3Lob meh&#246; s&#235;n ne&#289;in yi n&#289;aa lo kwa nevo lo&#7731; ayo b&#235;, &#8216;S&#235;&#7731; &#289;evon&#289; nab&#235; va? Ma gemeh&#246; b&#246;p r&#235;&#7731; juuk sa na pehi lo, gesa su r&#235;&#7731; &#289;e&#289;in yi n&#289;aa g&#246;kin nah r&#235;. Sa se&#7731;&#235;&#289; ma, om sa su yoh vu b&#235; &#7731;edub dob r&#235;-o! Log sa ni&#289; nemum b&#235; sa su &#7731;eta&#289; nos vu meh&#246; ngw&#235;. 4R&#235;&#7731; mu sa kwa&#289; t&#246;&#7731; ra&#7731; aggata ti, om nab&#235; sa &#289;evon&#289; nab&#235; s&#235;n&#235;, og alam r&#235;&#7731; dege&#7731;o sa na hir beggan&#289; do&#7731; buk s&#235;n sa ala&#289; juuk sa gesesu &#289;e&#289;in yi n&#289;aa g&#246;kin r&#235; lo.&#8217; 5Neb&#235; s&#235;n&#235; lob tahi alam pin s&#235;n hir ny&#235;vewen negg&#235;p ber&#235;&#7731; debo do&#7731; nah vu ala lo ti ti ya vu yi. Lob ti ya verup mu&#289;in, lob lo&#7731; tep&#235;&#7731; vu b&#235;, &#8216;Hon&#289; ny&#235;vewen va la negg&#235;p vu sa ala&#289;-a?&#8217; 6Lo&#7731; n&#235;r yah b&#235;, &#8216;W&#235;l* dram 100.&#8217; Lob n&#235;r vu b&#235;, &#8216;Gwe&#7731;o &#7731;apiya teka s&#235;n hon&#289; ny&#235;vewen ar&#235; negg&#235;p lo&#7731; lo, begweto &#289;emedo pevis, bekwevu yi&#7731; dram 50 mu do&#7731; g&#235;p.&#8217; 7Ggovek log meh&#246; ngw&#235; verup, lob meh&#246; s&#235;n ne&#289;in n&#289;aa lo lo&#7731; tep&#235;&#7731; vu b&#235;, &#8216;Hon&#289; ny&#235;vewen va la negg&#235;p-a?&#8217; Lo&#7731; b&#235;, &#8216;Wit* b&#235;&#235;k 100.&#8217; Lob n&#235;r vu b&#235;, &#8216;Om gwe&#7731;o hon&#289; &#7731;apiya s&#235;n hon&#289; ny&#235;vewen negg&#235;p lo&#7731; lo, beyi&#7731; kwevu b&#235;&#235;k 80 mu do&#7731; g&#235;p.&#8217;</div><div class="p"> 8Lob ala n&#289;o b&#235; nevon&#289; neb&#235; saga, lob &#7731;enu ya ben&#235;r yi hur s&#235;n tetuhin yi lo b&#235; yi meh&#246; los kwa. Y&#246;non, meh&#246;non vu dob s&#235;n&#235; yi&#7731; kwaj b&#246;p bedenetetuhin hir alam neb&#235; s&#235;n&#235;. Ga&#7731; alam-ran&#289;ah-yi, og su denevon&#289; n&#289;aa los kwa neb&#235; s&#235;n&#235; r&#235;.</div><div class="p"> 9Om sa nan&#235;r vu ham nab&#235;: Ham su ngupin mon&#235; in gwevon&#289; n&#289;aa nipaya paya ja&#7731;, ga&#7731; ham gwevon&#289; balam denatu ham alam ja&#7731;. Gevu tamus&#235;n s&#235;n mon&#235; nama na lo, og r&#235;&#7731; dege&#7731;o ham ja&#7731; na beggan&#289; nivesa s&#235;n r&#235;&#7731; medo degwata los degwata lo.</div><div class="p"> 10 # 
 Lk 19:17-26
 Nab&#235; meh&#246;ti nemalain n&#289;aa mahen teka teka nivesa, og r&#235;&#7731; malain n&#289;aa b&#246;p nivesa geving. Log meh&#246;ti s&#235;n su gevon&#289; n&#289;aa mahen mahen nir&#246;p r&#235; lo, og su r&#235;&#7731; gevon&#289; n&#289;aa b&#246;p nir&#246;p geving r&#235;. 11Om nab&#235; ham su gwe&#289;in dob s&#235;n&#235; yi mon&#235; nir&#246;p r&#235;, og re r&#235;&#7731; bo n&#289;aanon vu ham beham gwe&#289;in-a? 12Log nab&#235; ham su gwe&#289;in meh&#246; ngw&#235; hir n&#289;aa nivesa r&#235;, og re r&#235;&#7731; bo ham n&#289;o ham n&#289;aa s&#235;n lo vu ham-a?</div><div class="p"> 13 # 
 Mt 6:24
 Hur ti su yoh vu b&#235; gevon&#289; huk vu ala luu do&#7731; ti r&#235;. In r&#235;&#7731; nidelin ngw&#235;, gah&#235; geving ngw&#235;. Ma r&#235;&#7731; napii&#7731; vu ngw&#235;, geniteb&#246; in ngw&#235;. Ham su yoh vu b&#235; gwevon&#289; huk vu Anutu los mon&#235; do&#7731; ti r&#235;.&#8221;</div><div class="s">&#288;a&#289;ek Ra&#7731; Horek Los Anutu-yi-ny&#235;&#289;</div><div class="p"> 14R&#235;&#7731; alam Parisai* ah&#235;j neving mon&#235; pan&#289;s&#235;n, om den&#289;o &#289;a&#289;ek pin s&#235;n Yesu n&#235;r agi, lob den&#246;p ra&#7731; yi. 15#Mt 23:28; Lk 18:9-14R&#235;&#7731; n&#235;r yah vu sir b&#235;, &#8220;Ham n&#289;o ne&#7731;o ham ra&#7731; gg&#235;p alam malaj b&#235; ham alam yohvu. R&#235;&#7731; mu Anutu ra&#7731; ham ayomin ni. In n&#289;aa s&#235;n meh&#246;non denel&#235; b&#235; nivesa medene&#7731;o ra&#7731; lo, og Anutu nel&#235; b&#235; n&#289;aa nipaya.</div><div class="p"> 16 # 
 Mt 11:12-13
 Horek yi &#289;a&#289;ek los alam-denen&#235;r-&#289;a&#289;ek-ran&#289;ahs&#235;n hir &#289;a&#289;ek negg&#235;p in b&#235; hil sepa do&#7731;, rot meverup lo&#7731; Jon yi buk. R&#235;&#7731; lo&#7731; Jon yi buk, beyam verup gw&#235;beng, og Beng&#246; Nivesa ra&#7731; Anutu-yi-ny&#235;&#289; t&#246;&#7731; yam ran&#289;ah. Lob alam pin nij w&#235;&#235;k rot in b&#235; dedo&#7731; na ny&#235;&#289; s&#235;n&#235;. 17#Mt 5:18Ya&#289;ek los dob yoh vu b&#235; govek na bemala nama, r&#235;&#7731; mu &#289;a&#289;ek s&#235;n negg&#235;p lo&#7731; horek lo, og su yoh vu b&#235; teka r&#235;&#7731; geto mena r&#235;.&#8221;</div><div class="s">Yesu N&#235;r &#288;a&#289;ek Ra&#7731; S&#235;n Alam Los Ven&#235;j Denevepul Sir Lo</div><div class="r">(Mt 5:31-32; 19:9; Mk 10:11-12)</div><div class="p"> 18&#8220;B&#235; meh&#246;ti nid&#235;lin ven&#235; gege&#7731;o av&#235;h ngw&#235; natu ven&#235;, og nevon&#289; bagg&#235;b. Log meh&#246;ti s&#235;n nab&#235; ge&#7731;o av&#235;h s&#235;n regga nil&#235;lin yi lo, og nevon&#289; bagg&#235;b ben&#289;aa nipaya negg&#235;p vu yi.&#8221;</div><div class="s">Yesu N&#235;r &#288;a&#289;ek Ra&#7731; Meh&#246; Beng&#246;-ggoreks&#235;n Luho Meh&#246; Meris Lasarus</div><div class="p"> 19&#8220;Meh&#246;ti nedo wirek, lob y&#246; ner&#246;p r&#246;pr&#246;p malan&#289;eri n&#289;eri los tob sa&#289;ap nivesa vesa. Genegga nos nivesa vesa yoh vu buk. 20Log meh&#246;-&#7731;upe&#7731;-mas&#235;n ti negg&#235;p lo&#7731; yi veluung avi, ar&#235; neb&#235; Lasarus. Bepegges vunin yi. 21R&#235;&#7731; kwa nevo timu b&#235; na in patu nos metes s&#235;n meh&#246;-los-beng&#246;-ggoreks&#235;n nevon&#289; meneto lo&#7731; tevor &#289;ebin&#235; lo mega, r&#235;&#7731; ma. Gan&#246;&#246; verup denetep ra&#7731; yi pegges.</div><div class="p"> 22Lo&#7731; meh&#246;-&#7731;upe&#7731;-mas&#235;n lo dii&#7731; mu&#289;in medelev, lob ang&#235;r de&#7731;o yi ya nedo ving Abraham. Log meh&#246;-los-beng&#246;-ggoreks&#235;n dii&#7731; tamu bedelev yi ving. 23Lob ya nedo Ny&#235;&#289;-nipaya bene&#7731;o van&#235; b&#246;pata. Lo&#7731; v&#235;r mala ra&#7731;, lob l&#235; ga, Abraham nedo ading rot, log Lasarus nedo ving yi. 24Lob meh&#246;-los-beng&#246;-ggoreks&#235;n lo tahi ya vu b&#235;, &#8216;Ama&#289; Abraham-e! Kwam gevon&#289;in sa begwevon&#289; Lasarus nam da&#289;oo nema deggis ny&#235; teka do&#7731; b&#235;l, begevon&#289; ja&#7731; sa dagge&#289; bah&#235; yes ja&#7731; teka r&#235;. In nengwah s&#235;n&#235; gga sa besa han&#289;o nivan&#235; b&#246;pata rot.&#8217;</div><div class="p"> 25Lo&#7731; Abraham n&#235;r yah vu b&#235;, &#8216;Nalu&#289;-e! N&#289;o kwam bo r&#235;! In wirek s&#235;n &#289;enedo malam vesa lo, og &#289;enedo ra&#7731; hon&#289; n&#289;aa pin nivesa vesa. Log Lasarus nedo paya in n&#289;aa pin. R&#235;&#7731; vu ny&#235;&#289; s&#235;n gw&#235;beng agi, og nedo nivesa, log &#289;enet&#246;&#7731; vu van&#235; rot. 26Log n&#289;aa ngw&#235; s&#235;n&#235; ving. Anutu von&#289; lii b&#246;pata ti negg&#235;p lo&#7731; vuheng meneruu hil. Om alam s&#235;n denedo agi degevon&#289;in nab&#235; dedu&#7731; lii s&#235;n&#235; geden&#246;k vu ham, og su deyoh vu r&#235;. Galam s&#235;n denedo gg&#235;p aga su deyoh vu b&#235; dedu&#7731; lii s&#235;n&#235; gedeja&#7731; nam vu he r&#235;.&#8217;</div><div class="p"> 27Lob meh&#246;-los-beng&#246;-ggoreks&#235;n lo n&#235;r b&#235;, &#8216;Neb&#235; saga om ama&#289;, sa &#7731;eta&#289; vu hon&#289; b&#235; gwevon&#289; Lasarus nah bena ama&#289; yi beggan&#289;. 28In sarig lo nemadvahi denedo lo&#7731;. Om Lasarus pasan&#289; nan&#235;r &#289;a&#289;ek niw&#235;&#235;k vu sir. In r&#235;&#7731; dedo&#7731; nam ny&#235;&#289; s&#235;n&#235; bedege&#7731;o van&#235;.&#8217;</div><div class="p"> 29Lo&#7731; Abraham n&#235;r yah vu b&#235;, &#8216;Moses losho alam-denen&#235;r-&#289;a&#289;ek-ran&#289;ahs&#235;n hir &#289;a&#289;ek negg&#235;p vu sir. Om yi&#7731; degen&#289;o saga.&#8217; 30Lob meh&#246; s&#235;n los &#7731;upe&#7731; wirek lo n&#235;r b&#235;, &#8216;Ma rot! Ama&#289; Abraham, saga&#7731; su yoh vu r&#235;. Ga&#7731; m&#235;m nab&#235; alam-dii&#7731;s&#235;n ti kedi ja&#7731; g&#235;p bedub benah nan&#235;r vu sir, og m&#235;m r&#235;&#7731; deg&#235;rin sir.&#8217; 31Lo&#7731; Abraham n&#235;r yah vu yi b&#235;, &#8216;B&#235; su degen&#289;o Moses losho alam-denen&#235;r-&#289;a&#289;ek-ran&#289;ahs&#235;n hir &#289;a&#289;ek r&#235;, log nab&#235; meh&#246;ti kedi ja&#7731; nah g&#235;p bedub benah nan&#235;r, og su r&#235;&#7731; degevon&#289; geving yi &#289;a&#289;ek geving r&#235;.&#8217; &#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Log Yesu nër vu yi hur maluh lo ving bë, “Mehö-los-bengö-ggoreksën ti nedo, beyi hur ti nedo meneġin yi nġaa nġaa paya. Lob mehö la deya vu mehö monë degwa sënë medenër yi hur ranġah vu yi bë nevasap yi nġaa nġahiseḳë. Lob tahi yi hur yam benër vu yi bë, ‘Ġenevonġ nebë tena sën mehö la denër bengöm vu sa-ë? Ġenah ġetateḳin sa nġaa pin sën ġeneġin lo nabë ġenevonġ nebë tena, in sejaḳ ni. In su rëḳ gweġin sa nġaa gökin nah rë.’
Lob mehö sën neġin yi nġaa lo kwa nevo loḳ ayo bë, ‘Sëḳ ġevonġ nabë va? Ma gemehö böp rëḳ juuk sa na pehi lo, gesa su rëḳ ġeġin yi nġaa gökin nah rë. Sa seḳëġ ma, om sa su yoh vu bë ḳedub dob rë-o! Log sa niġ nemum bë sa su ḳetaġ nos vu mehö ngwë. Rëḳ mu sa kwaġ töḳ raḳ aggata ti, om nabë sa ġevonġ nabë sënë, og alam rëḳ degeḳo sa na hir begganġ doḳ buk sën sa alaġ juuk sa gesesu ġeġin yi nġaa gökin rë lo.’ Nebë sënë lob tahi alam pin sën hir nyëvewen neggëp berëḳ debo doḳ nah vu ala lo ti ti ya vu yi. Lob ti ya verup muġin, lob loḳ tepëḳ vu bë, ‘Honġ nyëvewen va la neggëp vu sa alaġ-a?’ Loḳ nër yah bë, ‘Wël* dram 100.’ Lob nër vu bë, ‘Gweḳo ḳapiya teka sën honġ nyëvewen arë neggëp loḳ lo, begweto ġemedo pevis, bekwevu yiḳ dram 50 mu doḳ gëp.’ Ggovek log mehö ngwë verup, lob mehö sën neġin nġaa lo loḳ tepëḳ vu bë, ‘Honġ nyëvewen va la neggëp-a?’ Loḳ bë, ‘Wit* bëëk 100.’ Lob nër vu bë, ‘Om gweḳo honġ ḳapiya sën honġ nyëvewen neggëp loḳ lo, beyiḳ kwevu bëëk 80 mu doḳ gëp.’
Lob ala nġo bë nevonġ nebë saga, lob ḳenu ya benër yi hur sën tetuhin yi lo bë yi mehö los kwa. Yönon, mehönon vu dob sënë yiḳ kwaj böp bedenetetuhin hir alam nebë sënë. Gaḳ alam-ranġah-yi, og su denevonġ nġaa los kwa nebë sënë rë.
Om sa nanër vu ham nabë: Ham su ngupin monë in gwevonġ nġaa nipaya paya jaḳ, gaḳ ham gwevonġ balam denatu ham alam jaḳ. Gevu tamusën sën monë nama na lo, og rëḳ degeḳo ham jaḳ na begganġ nivesa sën rëḳ medo degwata los degwata lo.
Nabë mehöti nemalain nġaa mahen teka teka nivesa, og rëḳ malain nġaa böp nivesa geving. Log mehöti sën su gevonġ nġaa mahen mahen niröp rë lo, og su rëḳ gevonġ nġaa böp niröp geving rë. Om nabë ham su gweġin dob sënë yi monë niröp rë, og re rëḳ bo nġaanon vu ham beham gweġin-a? Log nabë ham su gweġin mehö ngwë hir nġaa nivesa rë, og re rëḳ bo ham nġo ham nġaa sën lo vu ham-a?
Hur ti su yoh vu bë gevonġ huk vu ala luu doḳ ti rë. In rëḳ nidelin ngwë, gahë geving ngwë. Ma rëḳ napiiḳ vu ngwë, genitebö in ngwë. Ham su yoh vu bë gwevonġ huk vu Anutu los monë doḳ ti rë.”

Rëḳ alam Parisai* ahëj neving monë panġsën, om denġo ġaġek pin sën Yesu nër agi, lob denöp raḳ yi. Rëḳ nër yah vu sir bë, “Ham nġo neḳo ham raḳ ggëp alam malaj bë ham alam yohvu. Rëḳ mu Anutu raḳ ham ayomin ni. In nġaa sën mehönon denelë bë nivesa medeneḳo raḳ lo, og Anutu nelë bë nġaa nipaya.
Horek yi ġaġek los alam-denenër-ġaġek-ranġahsën hir ġaġek neggëp in bë hil sepa doḳ, rot meverup loḳ Jon yi buk. Rëḳ loḳ Jon yi buk, beyam verup gwëbeng, og Bengö Nivesa raḳ Anutu-yi-nyëġ töḳ yam ranġah. Lob alam pin nij wëëk rot in bë dedoḳ na nyëġ sënë. Yaġek los dob yoh vu bë govek na bemala nama, rëḳ mu ġaġek sën neggëp loḳ horek lo, og su yoh vu bë teka rëḳ geto mena rë.”


“Bë mehöti nidëlin venë gegeḳo avëh ngwë natu venë, og nevonġ baggëb. Log mehöti sën nabë geḳo avëh sën regga nilëlin yi lo, og nevonġ baggëb benġaa nipaya neggëp vu yi.”

“Mehöti nedo wirek, lob yö neröp röpröp malanġeri nġeri los tob saġap nivesa vesa. Genegga nos nivesa vesa yoh vu buk. Log mehö-ḳupeḳ-masën ti neggëp loḳ yi veluung avi, arë nebë Lasarus. Bepegges vunin yi. Rëḳ kwa nevo timu bë na in patu nos metes sën mehö-los-bengö-ggoreksën nevonġ meneto loḳ tevor ġebinë lo mega, rëḳ ma. Ganöö verup denetep raḳ yi pegges.
Loḳ mehö-ḳupeḳ-masën lo diiḳ muġin medelev, lob angër deḳo yi ya nedo ving Abraham. Log mehö-los-bengö-ggoreksën diiḳ tamu bedelev yi ving. Lob ya nedo Nyëġ-nipaya beneḳo vanë böpata. Loḳ vër mala raḳ, lob lë ga, Abraham nedo ading rot, log Lasarus nedo ving yi. Lob mehö-los-bengö-ggoreksën lo tahi ya vu bë, ‘Amaġ Abraham-e! Kwam gevonġin sa begwevonġ Lasarus nam daġoo nema deggis nyë teka doḳ bël, begevonġ jaḳ sa daggeġ bahë yes jaḳ teka rë. In nengwah sënë gga sa besa hanġo nivanë böpata rot.’
Loḳ Abraham nër yah vu bë, ‘Naluġ-e! Nġo kwam bo rë! In wirek sën ġenedo malam vesa lo, og ġenedo raḳ honġ nġaa pin nivesa vesa. Log Lasarus nedo paya in nġaa pin. Rëḳ vu nyëġ sën gwëbeng agi, og nedo nivesa, log ġenetöḳ vu vanë rot. Log nġaa ngwë sënë ving. Anutu vonġ lii böpata ti neggëp loḳ vuheng meneruu hil. Om alam sën denedo agi degevonġin nabë deduḳ lii sënë gedenök vu ham, og su deyoh vu rë. Galam sën denedo ggëp aga su deyoh vu bë deduḳ lii sënë gedejaḳ nam vu he rë.’
Lob mehö-los-bengö-ggoreksën lo nër bë, ‘Nebë saga om amaġ, sa ḳetaġ vu honġ bë gwevonġ Lasarus nah bena amaġ yi begganġ. In sarig lo nemadvahi denedo loḳ. Om Lasarus pasanġ nanër ġaġek niwëëk vu sir. In rëḳ dedoḳ nam nyëġ sënë bedegeḳo vanë.’
Loḳ Abraham nër yah vu bë, ‘Moses losho alam-denenër-ġaġek-ranġahsën hir ġaġek neggëp vu sir. Om yiḳ degenġo saga.’ Lob mehö sën los ḳupeḳ wirek lo nër bë, ‘Ma rot! Amaġ Abraham, sagaḳ su yoh vu rë. Gaḳ mëm nabë alam-diiḳsën ti kedi jaḳ gëp bedub benah nanër vu sir, og mëm rëḳ degërin sir.’ Loḳ Abraham nër yah vu yi bë, ‘Bë su degenġo Moses losho alam-denenër-ġaġek-ranġahsën hir ġaġek rë, log nabë mehöti kedi jaḳ nah gëp bedub benah nanër, og su rëḳ degevonġ geving yi ġaġek geving rë.’ ”

Listen to Lukas 16