Quechua, Huaylas - 2007 Edition (NT) Drama

Quechua, Huaylas

<div class="version vid734 iso6393qwh" data-vid="734" data-iso6393="qwh">
 <div class="book bk2PE">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="2PE.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Ap&#243;stol Pedro napakunqan</div><div class="m"> 1Mark&#228;kuq may&#239;kuna:</div><div class="p">Noqa Sim&#243;n Pedrum, Jesucristupa sirwiqnin y apostolnin kar, qamkunaman k&#235; cartata cartak&#235;k&#228;m&#252;. Qamkunatapis Jesucristo ankup&#228;y&#228;shurnikim noqakunatan&#246; salvay&#228;shurqunki. P&#235;qa Diosnintsikmi y salvamaqnintsikmi. 2Qamkunapaqmi ma&#241;ak&#252; Teyta Diosta y Se&#241;ornintsik Jesucristuta reqiyaptiki ankup&#228;y&#228;shun&#235;kipaq y waran waran alli kaw&#235;ta qoykuy&#228;shun&#235;kipaq.</div><div class="s1">Teyta Dios munanqann&#246; kawanantsikpaq ninqan</div><div class="p"> 3P&#235;ta reqishqam munashqann&#246; kawanantsikpaq Teyta Dios poderninwan tuk&#239;n&#246;pa yanap&#235;k&#228;mantsik. Ankup&#228;kuq y allillata ruraq karmi ts&#235;n&#246; kawanantsikpaq qayamarquntsik. 4Ts&#235;n&#246;llam im&#235;pis yanapam&#228;nantsikpaq &#228;nimarquntsik. Ts&#235;n&#246; yanapam&#228;shun jutsannaq kashqann&#246; noqantsikpis jutsa rur&#235;ta jaqirir jutsannaqna kanantsikpaqmi.</div><div class="p"> 5Ts&#235;n&#246; k&#235;kaptinqa Teyta Diosman im&#235;pis mark&#228;kuy&#235;. P&#235;man mark&#228;kur allillata ruray&#235;. Allillata rurar palabranta yachakuy&#235;. 6Palabranta yachakur shonq&#239;kikunach&#246; y yarp&#235;nikikunach&#246; katsiy&#235;. Ts&#235;n&#246; katsirqa wanukuyashq&#235;kiyaqmi c&#228;sukuyanki. C&#228;sukurqa Teyta Dios munashqann&#246; kaw&#235;k&#228;y&#235;. 7Teyta Dios munashqann&#246; kawarna ts&#235; castan&#246;lla alli rik&#228;nakuy&#235;. Y alli rik&#228;nakurna p&#239;m&#235;wanpis kuyanakur kaway&#235;.</div><div class="p"> 8Waran waran ts&#235;n&#246; kawakuyaptikiqa Se&#241;ornintsik Jesucristuta reqiyanq&#235;kipis manam manakaqllapaqtsu kanqa. 9Ts&#235;n&#246; mana kawarqa wisku rik&#235;ta mana pu&#235;dishqann&#246;mi k&#235;k&#228;yanki. Teyta Dios perdonay&#228;shushq&#235;kitapis qonq&#235;kuyarqunkim.</div><div class="p"> 10Wawqikuna y panikuna, Teyta Dios qayay&#228;shushq&#235;kita y akray&#228;shushq&#235;kita shumaq k&#228;yiy&#228;n&#235;kipaq im&#235;kan&#246;papis p&#235; munashqann&#246; kawakuy&#235;. Ts&#235;n&#246;pam jutsa rur&#235;man im&#235;pis ishkiyankitsu. 11Ts&#235;mi mandak&#239;ninman ch&#228;yaptiki salvamaqnintsik Se&#241;or Jesucristo kushishqa chaskiy&#228;shunki.</div><div class="p"> 12Ts&#235;mi musyayaptikipis y Diospa willak&#239;ninta shumaq yachakushqana kayaptikipis ts&#235;kunata im&#235;pis yarp&#235;k&#228;tsiyashq&#235;ki. 13Kaw&#235;kanq&#228;yaqqa ts&#235;kunata im&#235;pis nik&#228;yashq&#235;kim. 14Wanukun&#228;paqna k&#235;kashq&#228;ta Se&#241;or Jesucristo musyatsimashqana kaptinmi 15qamkunata yarp&#235;k&#228;tsiyaq wanukupt&#239;pis k&#228;yitsiyashqaqkunata im&#235;pis yarp&#228;y&#228;n&#235;kipaq.</div><div class="s1">Jesucristo kutimunanpaq ninqan</div><div class="p"> 16Se&#241;ornintsik Jesucristo pu&#235;diq kashqanta y kutimunanpaq kashqanta manam yarp&#235;n&#239;llapitatsu yach&#235;k&#228;tsiyaq, sin&#246;qa shumaq chipap&#228;k&#239;kaqta kik&#239; rikashqa karmi ts&#235;n&#246; yach&#235;k&#228;tsiyaq. 17Ts&#235;n&#246; chipap&#235;kaptinmi Teyta Dios gloriapita k&#235;n&#246; nimurqan: &lt;&lt;P&#235;mi kuy&#235; Tsur&#239;. P&#235;pitam all&#228;pa kushik&#252;&gt;&gt;. 18Ts&#235;n&#246; nimushqantaqa kik&#239;mi wiyarq&#228; sagr&#228;du jirkach&#246; Jesucristuwan k&#235;kar.#Mat. 17.1-5; Mar. 9.2-7; Luc. 9.28-35.</div><div class="p"> 19Ts&#235;mi masraq k&#228;yintsik prof&#235;takuna willakuyashqan rasunpa kashqanta. Ts&#235;n&#246; k&#235;kaptinqa prof&#235;takuna qellqayanqankunata shumaq c&#228;sukuy&#235;. Ts&#235;kunaqa paqasch&#246; aktsi atsikyanqann&#246;mi k&#235;kan. Ts&#235;n&#246; c&#228;sukuy&#235; patsa waraptin waraq qoyllur shonq&#239;kikunach&#246; atsikyanqanyaq.#1.19 Waraq qoyllur shonq&#239;kikunach&#246; atsikyanqanyaq ninanqa Jesucristo kutimunqanyaq ninanmi.</div><div class="p"> 20Shumaq k&#228;yikuy&#235;. Ama yarp&#228;y&#235;tsu Teyta Diospa palabranta nunakuna yarp&#235;ninkunallapita qellqayashqanta. 21Teyta Diospa prof&#235;tankuna manam im&#235;pis kikinkunapa yarp&#235;ninpitatsu qellqayarqan, sin&#246;qa Esp&#237;ritu Santu k&#228;yitsiptinmi Teyta Dios yarpashqanta qellqayarqan.#2Tim. 3.16.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Markäkuq mayïkuna:
Noqa Simón Pedrum, Jesucristupa sirwiqnin y apostolnin kar, qamkunaman kë cartata cartakëkämü. Qamkunatapis Jesucristo ankupäyäshurnikim noqakunatanö salvayäshurqunki. Pëqa Diosnintsikmi y salvamaqnintsikmi. Qamkunapaqmi mañakü Teyta Diosta y Señornintsik Jesucristuta reqiyaptiki ankupäyäshunëkipaq y waran waran alli kawëta qoykuyäshunëkipaq.

Pëta reqishqam munashqannö kawanantsikpaq Teyta Dios poderninwan tukïnöpa yanapëkämantsik. Ankupäkuq y allillata ruraq karmi tsënö kawanantsikpaq qayamarquntsik. Tsënöllam imëpis yanapamänantsikpaq änimarquntsik. Tsënö yanapamäshun jutsannaq kashqannö noqantsikpis jutsa rurëta jaqirir jutsannaqna kanantsikpaqmi.
Tsënö këkaptinqa Teyta Diosman imëpis markäkuyë. Pëman markäkur allillata rurayë. Allillata rurar palabranta yachakuyë. Palabranta yachakur shonqïkikunachö y yarpënikikunachö katsiyë. Tsënö katsirqa wanukuyashqëkiyaqmi cäsukuyanki. Cäsukurqa Teyta Dios munashqannö kawëkäyë. Teyta Dios munashqannö kawarna tsë castanölla alli rikänakuyë. Y alli rikänakurna pïmëwanpis kuyanakur kawayë.
Waran waran tsënö kawakuyaptikiqa Señornintsik Jesucristuta reqiyanqëkipis manam manakaqllapaqtsu kanqa. Tsënö mana kawarqa wisku rikëta mana puëdishqannömi këkäyanki. Teyta Dios perdonayäshushqëkitapis qonqëkuyarqunkim.
Wawqikuna y panikuna, Teyta Dios qayayäshushqëkita y akrayäshushqëkita shumaq käyiyänëkipaq imëkanöpapis pë munashqannö kawakuyë. Tsënöpam jutsa rurëman imëpis ishkiyankitsu. Tsëmi mandakïninman chäyaptiki salvamaqnintsik Señor Jesucristo kushishqa chaskiyäshunki.
Tsëmi musyayaptikipis y Diospa willakïninta shumaq yachakushqana kayaptikipis tsëkunata imëpis yarpëkätsiyashqëki. Kawëkanqäyaqqa tsëkunata imëpis nikäyashqëkim. Wanukunäpaqna këkashqäta Señor Jesucristo musyatsimashqana kaptinmi qamkunata yarpëkätsiyaq wanukuptïpis käyitsiyashqaqkunata imëpis yarpäyänëkipaq.

Señornintsik Jesucristo puëdiq kashqanta y kutimunanpaq kashqanta manam yarpënïllapitatsu yachëkätsiyaq, sinöqa shumaq chipapäkïkaqta kikï rikashqa karmi tsënö yachëkätsiyaq. Tsënö chipapëkaptinmi Teyta Dios gloriapita kënö nimurqan: <<Pëmi kuyë Tsurï. Pëpitam alläpa kushikü>>. Tsënö nimushqantaqa kikïmi wiyarqä sagrädu jirkachö Jesucristuwan këkar.
Tsëmi masraq käyintsik profëtakuna willakuyashqan rasunpa kashqanta. Tsënö këkaptinqa profëtakuna qellqayanqankunata shumaq cäsukuyë. Tsëkunaqa paqaschö aktsi atsikyanqannömi këkan. Tsënö cäsukuyë patsa waraptin waraq qoyllur shonqïkikunachö atsikyanqanyaq.
Shumaq käyikuyë. Ama yarpäyëtsu Teyta Diospa palabranta nunakuna yarpëninkunallapita qellqayashqanta. Teyta Diospa profëtankuna manam imëpis kikinkunapa yarpëninpitatsu qellqayarqan, sinöqa Espíritu Santu käyitsiptinmi Teyta Dios yarpashqanta qellqayarqan.

Listen to 2 Pedro 1