If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Kinyarwanda :BIBILYA IJAMBO RY’IMANA Old Testament © 2001, Bible Society Of Rwanda (Text), The Kinyarwanda Common Language Old Testament Audio Bible ℗ 2020, Davar Partners International, Hosanna/Faith Comes by Hearing (Audio)

Kinyarwanda Common Language Old Testament

<div class="version vid387 iso6393kin" data-vid="387" data-iso6393="kin">
 <div class="book bkECC">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="ECC.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Ibintu ni ubusa</div><div class="p"> 1Umva amagambo y'Umubwiriza mwene Dawidi, akaba n'umwami w'i Yeruzalemu. 2Umubwiriza aravuga ati: &#8220;Ibintu ni ubusa ndetse ni ubusa busa, byose ni ubusa. 3Imiruho ya buri munsi umuntu agira imumariye iki? 4Igisekuru kirahita ikindi kikaza, nyamara isi yo ntihinduka. 5Izuba rirarasa hanyuma rikarenga, rikagaruka aho rirasira. 6Umuyaga uhuha werekeza mu majyepfo, ugahind&#363;rira mu majyaruguru. Ukomeza guhuhera impande zose, hanyuma ugasubira aho waturutse. 7Imigezi yose itemba ijya mu nyanja, ariko inyanja ntijya yuzura nubwo imigezi ikomeza gutemba. 8Ibintu byose birarambirana ku buryo burenze uruvugiro. Amaso ntah&#257;ga kureba, n'amatwi ntarambirwa kumva. 9Ibyabayeho ni byo bikomeza kubaho, n'ibyakozwe ni byo byongera gukorwa, nta gishyashya kiba ku isi. 10Iyo hadutse ikintu gishya baravuga bati: &#8216;Kiriya kintu ni gishya.&#8217; Nyamara na cyo kiba cyarigeze kubaho mu bihe byahise. 11Nta rwibutso rw'ibya kera dusigarana, twibagirwa ibyabaye ku bakurambere bacu. Abazabaho nyuma yacu ntibazibukwa n'abazabakurikira.&#8221;</div><div class="s">Umunyabwenge w'inararibonye</div><div class="p"> 12Jyewe Umubwiriza, nari umwami wa Isiraheli i Yeruzalemu#i Yeruzalemu: reba 1 Bami 1.11-40.. 13Nagenzuye ibibera ku isi nitonze kandi mbikoranye ubwenge, nsanga ari umuruho utoroshye Imana yahaye abantu. 14Nitegereje ibikorerwa ku isi byose nsanga ari ubusa, ni nko kwiruka inyuma y'umuyaga. 15Icyagoramye ntigishobora kugororwa, n'ikitariho ntigishobora kubarwa.</div><div class="p"> 16Naribwiye nti: &#8220;Dore nagize ubwenge bwinshi kurusha abambanjirije ku ngoma i Yeruzalemu&#8221;, bityo nongereye ubwenge n'ubumenyi. 17Nashishikariye gusobanukirwa ibyerekeye ubwenge, n'ibyerekeye ubusazi n'ubupfapfa, nsanga na byo ari ukwiruka inyuma y'umuyaga. 18Koko ubwenge bwinshi ntibutana n'agahinda kenshi, uko wongera ubumenyi ni na ko wongera umubabaro.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Umva amagambo y'Umubwiriza mwene Dawidi, akaba n'umwami w'i Yeruzalemu. Umubwiriza aravuga ati: “Ibintu ni ubusa ndetse ni ubusa busa, byose ni ubusa. Imiruho ya buri munsi umuntu agira imumariye iki? Igisekuru kirahita ikindi kikaza, nyamara isi yo ntihinduka. Izuba rirarasa hanyuma rikarenga, rikagaruka aho rirasira. Umuyaga uhuha werekeza mu majyepfo, ugahindūrira mu majyaruguru. Ukomeza guhuhera impande zose, hanyuma ugasubira aho waturutse. Imigezi yose itemba ijya mu nyanja, ariko inyanja ntijya yuzura nubwo imigezi ikomeza gutemba. Ibintu byose birarambirana ku buryo burenze uruvugiro. Amaso ntahāga kureba, n'amatwi ntarambirwa kumva. Ibyabayeho ni byo bikomeza kubaho, n'ibyakozwe ni byo byongera gukorwa, nta gishyashya kiba ku isi. Iyo hadutse ikintu gishya baravuga bati: ‘Kiriya kintu ni gishya.’ Nyamara na cyo kiba cyarigeze kubaho mu bihe byahise. Nta rwibutso rw'ibya kera dusigarana, twibagirwa ibyabaye ku bakurambere bacu. Abazabaho nyuma yacu ntibazibukwa n'abazabakurikira.”

Jyewe Umubwiriza, nari umwami wa Isiraheli i Yeruzalemu. Nagenzuye ibibera ku isi nitonze kandi mbikoranye ubwenge, nsanga ari umuruho utoroshye Imana yahaye abantu. Nitegereje ibikorerwa ku isi byose nsanga ari ubusa, ni nko kwiruka inyuma y'umuyaga. Icyagoramye ntigishobora kugororwa, n'ikitariho ntigishobora kubarwa.
Naribwiye nti: “Dore nagize ubwenge bwinshi kurusha abambanjirije ku ngoma i Yeruzalemu”, bityo nongereye ubwenge n'ubumenyi. Nashishikariye gusobanukirwa ibyerekeye ubwenge, n'ibyerekeye ubusazi n'ubupfapfa, nsanga na byo ari ukwiruka inyuma y'umuyaga. Koko ubwenge bwinshi ntibutana n'agahinda kenshi, uko wongera ubumenyi ni na ko wongera umubabaro.

Listen to Umubwiriza 1