The printed NT was published by: The Bible Society in Cambodia P.O. BOX 534, Phnom Penh, Cambodia (+855) 23-640 3706  info@biblecambodia.org   www.biblecambodia.org 

គម្ពីរ៍សញ្ញាត្មាយភាសាកួយ

ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​ទ័ន​ប៉ាយ៖ «ញ្ជ័ក់​ព្រោយ​ច្នាប់​នះ​ន័ម ម័ង​ជើ​ព្រះពឺត​ហើយ ជើ​កឺ​ឡង់​ចៀ ឡឹង​ដុង​អូវកឺ​កើត​ក្នុង​ក្លឹង បើ​ម៉ឹ​មេន​យ៉ាំង​អិង កឺសួរ​ម័ង​ឌូញ​នះ​ហឺយ កឺ​ចៀ​ណិង​ចៀ​រេប​ក្នុង​អិង​ផង​ដក​អន​ម័ង​កួ ពោះ​កឺ​រេប​បឺន កឺ​ចូវ​ចៀ​ក្រោយ ចូវ​អែល​ម័ង​ចៀ អន​ម័ង​បឺន​កួ​រ៉ើ​កឺ បន​កឺ​ចៀ ម័ង​ស្គាល់​ក្រណា​ដែលអឺ» កឹ​ថូម៉ាស​មោះ​ព្រះ​យេស៊ូវ​ប៉ាយ៖ «ព្រះ​អឺយ ហៃ​ម៉ឹ​ដិង​ប៉ាយ ម៉ៃ​ចៀ​ណា​អឺ វ័​យ៉ាំង​នា​ហៃ​ស្គាល់​ក្រណា​អិង?» ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​ប៉ាយ៖ «កឺ​ណិង​ហឹយ នាក់​ជោយ​កួយ​អន​បឺន​ចៀ​ព្រះពឺត កឺ​ណិង​ហឹយ នាក់​សួរ​កួយ​រ៉ើ​រើង​ពឹត កឺ​ណិង​ហឹយ នាក់​អន​កួយ​ជីវិត​ត្មង់​មាត ម៉ឹ​កើត​កួយ​នា​ចៀ​អូវ​កឺ​បឺន​អឺ ទាល់កឹ​ជើ​កឺ​បឺន​ចៀ​បឺន បើ​ម័ង​ស្គាល់​កឺ ម័ង​កឹ​ស្គាល់​អូវ​កឺ​ដែល តាំង​រ៉ើ​ណិង​ចៀ ម័ង​ស្គាល់​ណាវ កឹ​បឺន​ពើក​ណាវ​ឡង់» កឹ​ភីលីព​ណាវ​ប៉ាយ៖ «ព្រះ​អឺយ ចម្បាយ​អូវ​អិង​អន​ហៃ​ពើក​ឡង់ អន​ហៃ​ម៉ាត់​រ៉ើ​ចិត្ត» ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​ប៉ាយ៖ «ភីលីព​វ៉ឺយ កឺ​កួរ៉ើ​ម័ង​ឌូញ​នះ​ហឺយ ណា ម៉ៃ​ន្ទាន់​ស្គាល់​កឺ​វ៉ាក? កួយ​នា​ពើក​កឺ កួយ​អិង​ពើក​អូវកឺ​ដែល កើត​ន្ទ័​បឺន​ម៉ៃ​ប៉ាយ ចម្បាយ​អូវ​អិង​អន​ហៃ​ពើក​ឡង់​យ៉ាំង​ណិង? ណា ម៉ៃ​ម៉ឹ​ជើ​ប៉ាយ កឺ​កួ​ឡឹង​អូវ​កឺ អូវ​កឺ​កួ​ឡឹង​កឺ​វ៉ាក? កឹ​ពាក្យ​កឺ​សួរ​ម័ង ម៉ឹ​មេន​ចូវ​រ៉ើ​កឺ​ប៉្ទាល់​អឺ អូវ​កឺ​កួ​ឡឹង​កឺ​អឺ​ណាវ​នាក់​សួរ កឹ​រើង​ចម្លែកៗ​លឹម​ម័ង​ពើក សឹត​កឹ​អូវ​កឺ​អឺ​នាក់​វ័ ពេល​កឺ​សួរ​ប៉ាយ កឺ​កួ​ឡឹង​អូវ​កឺ អូវ​កឺ​កួ​ឡឹង​កឺ ជើ​កឺ​ចៀ បើ​ម៉ឹ​ជើ​ពាក្យ​កឺ​សួរ ជើ​រើង​ចម្លែកៗ​លឹម​កឺ​វ័​អិង​ចៀ ច្បោះ​រើង​អិង​ផង​ចម្បាយ​ប៉ាយ កឺ​កួ​ឡឹង​អូវ​កឺ កឹ​អូវ​កឺ​កួ​ឡឹង​កឺ​មេន។
កឺ​សួរ​ម័ង​អន​ដិង​ច្បាស់​ប៉ាយ កួយ​នា​ជើ​កឺ កួយ​អិង​ណាវ​វ័​រើង​ចម្លែកៗ​យ៉ាំង​កឺ​ដែល កឹ​ណាវ​វ័​រើង​ចម្លែកៗ​ក្លឹង​លើស​អិង​ទ័ន ច្បោះ​កឺ​ចៀ​អូវ​កឺ ម៉ឹប៉ាយ​រើង​ន្ទ័​អឺ អនកឹ​ម័ង​ទារ​ឡឹង​ជ្រមោះកឺ ច្បាស់កឹ​កឺ​វ័ កឺ​វ័​យ៉ាំង​អិង អន​អូវ​កឺ​បឺន​ល្បី​អាសារកឹ​កន​ណាវ បើ​ម័ង​ទារ​ចន្ទ័​ឡឹង​ជ្រមោះ​កឺ ច្បាស់កឹ​កឺ​វ័»។

ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​ទ័ន​ប៉ាយ៖ «បើ​ម័ង​ស្រឡាញ់​កឺ ម័ង​ច្បាស់កឹ​វ័​តូន​កឺសួរ កឹ​ពោះ​កី​ម័ង​កើត​បេក​ជោយ​ទ័ន​ដែលអឺ ចូវ​រ៉ើ​កឺ​ទារ​អូវ​កឺ​អន​ម័ង កឹ​បេកជោយ​អិងណាវ​កួ​រ៉ើ​ម័ង​រហូត​មាត ណាវ ព្រះវិញ្ញាណ ណាវ​ចម្បាយ​កឹ​រ៉ើ​រើង​ពឹត កឹ​កួយ​កួ​ឡឹង​ក្តែក​ណិង ណាវ​ទទោល​ព្រះវិញ្ញាណ​ម៉ឹ​បឺន​អឺ ចូវ​រ៉ើ​ណាវ​មី​ម៉ឹ​ពើក កឹ​ណាវ​ម៉ឹ​ស្គាល់​ឡង់ ម៉ង​ម័ង ម័ង​ស្គាល់ ច្បោះ​ព្រះវិញ្ញាណ​កួ​រ៉ើ​ម័ង កឹ​ណាវ​កួ​ឡឹង​ម័ង កឺ​ម៉ឹ​ដក​អន​ម័ង​កួ​ខ្នាក់​អែង​យ៉ាំង​កន​កំព្រា​អឺ កឺចូវ​ប៉ឺរ​ម័ង​ចៀ​ក្រោយ​ដែលអឺ ង្គិត​ទ័ន​កួយ​កួ​ឡឹង​ក្តែក​ណិង ណាវ​ឆុប​ពើក​កឺ​ហឺយ ម៉ង​ម័ង ម័ង​ណង់កឹ​ពើក​កឺ​ដែលអឺ កឺ​ត្មង់​រហូត​មាត កឹ​ម័ង ម័ង​ត្មង់​រហូត​មាត​យ៉ាំង​កឺ​ដែល ពោះ​កី ម័ង​ដិង​ប៉ាយ កឺ​កួ​ឡឹង​អូវ​កឺ ម័ង​កួ​ឡឹង​កឺ កឺ​កួ​ឡឹង​ម័ង កួយ​នា​វ័​តូនកឺ​សួរ កួយ​អិង​ហឹយ​ស្រឡាញ់​កឺ អូវ​កឺ​ណាវ​ស្រឡាញ់​កួយ​អិង កឹ​កឺ​ស្រឡាញ់​កួយ​អិង​ដែល កឹកឺ​ចម្បាយ​អន​កួយ​អិង​ស្គាល់​កឺ​ឡង់» យូដាស (ម៉ឹមេន​យូដាស​អ៊ីស្ការីយ៉ុត​អឺ) ណាវ​មោះ​ព្រះ​យេស៊ូវ​ប៉ាយ៖ «ព្រះ​អឺយ កើត​ន្ទ័បឺន​ម៉ៃ​ចម្បាយ​អនកឹ​ហៃ​ស្គាល់​ម៉ៃ ម៉ង​ម៉ឹ​ចម្បាយ​អន​កួយកួ​ឡឹង​ក្តែក​ណិង​ស្គាល់​ម៉ៃ​ឡង់?» ព្រះ​យេស៊ូវ​ឆ្លើយ​ប៉ាយ៖ «បើ​កួយ​នា​ស្រឡាញ់​កឺ កួយ​អិង​ច្បាស់កឹ​វ័​តូន​ពាក្យ​កឺ កឹ​អូវ​កឺ​ណាវ​ស្រឡាញ់​កួយ​អិង កឹអូវ​កឺ រ៉ើ​កឺ​ចៀ​កួ​ឡឹង​កួយ​អិង កួយ​នា​ម៉ឹ​ស្រឡាញ់​កឺ កួយ​អិង​ម៉ឹ​វ័​តូន​ពាក្យ​កឺ​អឺ កឹ​រើង​ម័ង​សង់​ណិង ម៉ឹ​មេន​លោះ​ចូវ​រ៉ើ​កឺអឺ លោះ​ចូវ​រ៉ើ​អូវ​កឺ​លឹម​ប៉្រើ​កឺ​អន​ចូវ​អឺ កឺ​សួរ​ម័ង​រើង​ណិង​ផង​អន​ហើយ ទាន់​កឺ​ណង់​កួ​រ៉ើ​ម័ង កឹ​អូវកឺ​ណាវ​តឹង​ប៉្រើ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​អន​ចូវ​យ៉ាំង​កឺ​ទារ​មេន​ដែលអឺ ព្រះ​វិញ្ញាណ​អិង​ណាវ​ចូវ​ជោយ​ម័ង ណាវ​ពង្រេន​ម័ង​រ៉ើ​រើង​តឹងម៉ាត់ កឹ​ណាវ​រំលឹក​ម័ង​រ៉ើ​រើង​តឹង​ម៉ាត់​លឹម​កឺ​សួរ​ម័ង។
កឺ​អន​ម័ង​បឺន​ច្អប​ចម្ប កឹ​ច្អបចម្ប​កឺ​អន​ម័ងណិង ម៉ឹ​យ៉ាំង​ច្អប​ចម្ប​ឡឹង​ក្តែក​ណិង​អឺ យ៉ាំង​អិង ម័ង​ញ្ជ័ក់​ព្រោយ ញ្ជ័ក់​ផី​ច្នាប់​នះ​ន័ម ម័ង​សង់​កឺ​សួរ​ហឺយ​ប៉ាយ កឺ​ចៀ ម៉ង​កឺ​ណង់កឹ​ចូវ​ប៉ឺរ​ម័ង​ចៀ​ក្រោយ​ដែលអឺ បើ​ម័ង​ស្រឡាញ់​កឺ ម័ង​ច្បាស់កឹ​អើក​រ៉ើ​រើង​កឺ​ចៀ​អូវ​កឺ ច្បោះ​អូវ​កឺ​ពឺត​លើស​កឺ រ៉ើ​ណិង​កឺ​សួរ​ម័ង​អន​ហើយ ញោង​រើង​អិង​ផង​កើត​ចូវ ពេល​រើង​អិង​ផង​កើត​ចូវ ម័ង​ជើ កឺ​ជ្មុង​រ៉ើ​ម័ង​ម៉ឹ​បឺន​ក្លឹង​ទ័ន​អឺ ច្បោះ​មារ​សាតាំង បេក​ក្តាប់​ក្តែក​ណិង ណាវ​កម្ពុង​កឹ​ចូវ ម៉ង​ណាវ​វ័​ន្ទ័​កឺ​ម៉ឹ​បឺន​អឺ កឹ​កឺ កឺ​វ័​តូនអូវ​កឺ​សួរ អន​កួយ​កួ​ឡឹង​ក្តែក​ណិង​ដិង​ប៉ាយ កឺ​ស្រឡាញ់​អូវ​កឺ ជេះ ហៃ​ចៀ​លោះ​រ៉ើ​បន​ណិង»។

Listen to យ៉ូហាន 14