Chisena - 2002 MWI (NT) Drama

<div class="version vid2973 iso6393swk" data-vid="2973" data-iso6393="swk">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="LUK.21">
 <div class="label">21</div><div class="s">Chakupereka cha mamfelwa wamkazi</div><div class="r">(Mk. 12.41-44)</div><div class="p"> 1Yesu adayang'ana mbaona anthu akufuma akuponya pyakupereka pyawo m'chakuikhiramo kobiri m'Nyumba ya Mulungu. 2Iye adaona pontho mamfelwa wamkazi wakutcherenga pyakwanga akuikha pikobiri piwiri. 3Iye adalonga mbati, &#8220;Ndikukupangani pyakuonadi kuti mamfelwa wakutcherengayu apereka pizinji kupiringana anango onsenewa. 4Thangwi anango achita kupambula pamfuma zawo, mbwenye mkaziyu, na kutcherenga kwache kwene, apereka pyonsene pikhanyindira iye kuti pinamkoya.&#8221;</div><div class="s">Yesu alonga pyakuvungika kwa Nyumba ya Mulungu</div><div class="r">(Mt. 24.1-2; Mk. 13.1-2)</div><div class="p"> 5Anango pakati pa anyakufunzache akhalonga pyakubalika kudachita Nyumba ya Mulungu yakumangwa na miyala yadidi, pontho na mitukwa yakuperekwa kuna Mulungu. Mbwenye Yesu adalonga mbati, 6&#8220;Ndzidzi unafika wakuti pyonsene pinaona imwe panopi pinagomolwa. Nkhabe mwala ubodzi unasiyiwa padzulu pa unzache tayu.&#8221;</div><div class="s">Nyatwa na kusanyika</div><div class="r">(Mt. 24.3-14; Mk. 13.3-13)</div><div class="p"> 7Anthu adavunza Yesu mbati, &#8220;Mfunzisi, penepi pinachitika lini? Pontho panachitikanji kuonesa kuti ndzidzi uli chifupi kuti penepi pichitike?&#8221;</div><div class="p"> 8Yesu adalonga mbati, &#8220;Khalani m'maso kuti muleke nyengezwa. Thangwi anthu azinji anabwera mbapilonga kuti iwo ndi Khristu, pontho kuti mamalisiro afika. Lekani dzaatewera enewa. 9Mungava nkhondo na chimpiningu, lekani dzagoswera. Penepi pyathema toma kuchitika, kwache mamalisiro hanafika ndzidzi onthowo tayu.&#8221;</div><div class="p"> 10Yesu adalonga pontho mbati, &#8220;Dzinza inamenyana na dzinza inzache; pontho dziko inachita nkhondo na dziko inzache. 11Panakhala piteke-teke pyakugoswa, njala, pontho miliri ponsene pene; panachitika malengo-lengo na pyakugoswa pyakubulukira kuthambo. 12Pinthu pyonsenepi mbapidzati chitika, imwe munamangwa mbamubonereswa. Iwo anaenda namwe kakutongani mseru kunyumba zakupemphereramo mbakuponyani m'perezo. Iwo anaenda namwe kuna mafumu na atongi, thangwi ndimwe anyakuteweranga. 13Wenewu unakhala ndzidzi wanu wakulalika Mphangwa Zadidi kuna iwo. 14Mupidziwe mumtima mwanu kuti imwe nkhabe swipa mtima na pinafuna imwe kalonga kupitchinjiriza pamseru tayu,#Lk. 12.11, 12. 15thangwi ndinakupasani mafala a nzeru akuti nkhabe mbodzi wa anyamalwanu anakwanisa kuakhonda penu kuapokanya tayu. 16Makolo anu, abale anu a mimba ibodzi, abale anu, pontho ashamwali anu anakusandukirani. Anango a imwe anaphiwa. 17Anthu onsene anakuzondani thangwi ya ine. 18Kwache nkhabe tsisi ibodzi ya mumsolo mwanu inafuna tayika tayu. 19Mungaimira dzololo, munatambira moyo chadi-chadi.</div><div class="s">Yesu alonga pya kuvungika kwa Yerusalemu</div><div class="r">(Mt. 24.15-21; Mk. 13.14-19)</div><div class="p"> 20&#8220;Mungaona Yerusalemu azungulirwa na magulu a nkhondo, mupidziwe kuti anati avungwe chinchino. 21Penepo onsene akukhala mu Yudea mbathawire kumapiri; ale ali mumzinda mbabulukemo; na onsene akukhala kumidzi mbaleke kapita mumzinda. 22Thangwi zenezo zinakhala nsiku zinafuna Mulungu kutchunyusa anthu kuchitisa kuti pyonsene pidalonga Malemba pikwane-kwane.#Hos. 9.7. 23Nyatwa zikulu zinakhala kuna akazi a mimba na kuna abzade. Nyatwa zakugoswa zinabwera kuna dziko yeneyi, na kutchunyusa kwa Mulungu kunagwera anthu enewa. 24Anango anaphiwa pankhondo, anango anakwatwa kwenda kumadziko anango onsene kakhala anyaperezo, pontho anthu okhonda khala Ayuda anavuya anthu a mu Yerusalemu kufikirana ndzidzi wakutonga wa anthu okhonda khala Ayudawo umale.</div><div class="s">Kudza pontho kwa Mwana Munthu</div><div class="r">(Mt. 24.29-31; Mk. 13.24-27)</div><div class="p"> 25&#8220;Pinthu pyachilendo pinachitika kuna dzuwa, mwezi na nyenyezi. Padziko yapansi pano madzinza anagoswerwa kuona chonzi chikulu na mabimbi panyanza.#Yes. 13.10; Ezk. 32.7; Yow. 2.31; Chid. 6.12, 13. 26Anthu anakomoka na mantha mbali kudikhira pyakufuna kudza padziko yonsene yapansi, thangwi mphamvu zonsene za kuthambo zinatekenyeka. 27Penepo anthu anamuona Mwana Munthu akudza pamakole na mphamvu pontho na demelero ikulu.#Dan. 7.13; Chid. 1.7. 28Penepi pingatoma kuchitika, mulamuke mbamuyenusa misolo yanu kudzulu, thangwi Mulungu ali chifupi kukupulumusani.&#8221;</div><div class="s">Chifunziso chakubulukira pa muti wamkuyu</div><div class="r">(Mt. 24.32-35; Mk. 13.28-31)</div><div class="p"> 29Penepo Yesu adaapanga anthu ale msangani mbati, &#8220;Yang'anani muti wamkuyu na miti inango yonsene. 30Mungaiona kuti yatoma kuphwitha, mumbapidziwa kuti mainja ali chifupi. 31Ntchibodzi-bodzi mungaona penepi pikuchitika, mupidziwe kuti Mulungu ali chifupi kukhazikisa Ufumu wache.</div><div class="p"> 32&#8220;Ndikukupangani pyakuonadi kuti penepi pinachitika anthu a mfendu uno mbadzati kufa. 33Kudzulu na dziko yapansi pinamala, mbwenye mafalanga nkhabe dzamalave tayu.</div><div class="s">Yesu aapanga kuti adikhire</div><div class="p"> 34&#8220;Onesesani kuti mitimanu ileke kwatika na maphwando, kuledzera, pontho na kutsalakana pinthu pya moyo uno, gopesera nsiku yeneyo inakudzerani mwakututumusa. 35Thangwi anthu onsene anakhala pansi pano nsiku yeneyi inabwera kuna iwo ninga msampha. 36Khalani m'maso, pontho pempherani ndzidzi onsene, towera mukhale nazo mphamvu zakupulumukira kuna pyonsene pinafuna dzachitika, pontho kuti imwe mukwanise kuimira pamaso pa Mwana Munthu.&#8221;</div><div class="p"> 37Nsiku zonsene Yesu akhafunzisa m'Nyumba ya Mulungu, mbwenye na mosiku akhabuluka mbaenda kakhala paphiri ya Olivi.#Lk. 19.47. 38Anthu onsene akhabesera ku Nyumba ya Mulungu kavesera mafalache.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yesu adayang'ana mbaona anthu akufuma akuponya pyakupereka pyawo m'chakuikhiramo kobiri m'Nyumba ya Mulungu. Iye adaona pontho mamfelwa wamkazi wakutcherenga pyakwanga akuikha pikobiri piwiri. Iye adalonga mbati, “Ndikukupangani pyakuonadi kuti mamfelwa wakutcherengayu apereka pizinji kupiringana anango onsenewa. Thangwi anango achita kupambula pamfuma zawo, mbwenye mkaziyu, na kutcherenga kwache kwene, apereka pyonsene pikhanyindira iye kuti pinamkoya.”


Anango pakati pa anyakufunzache akhalonga pyakubalika kudachita Nyumba ya Mulungu yakumangwa na miyala yadidi, pontho na mitukwa yakuperekwa kuna Mulungu. Mbwenye Yesu adalonga mbati, “Ndzidzi unafika wakuti pyonsene pinaona imwe panopi pinagomolwa. Nkhabe mwala ubodzi unasiyiwa padzulu pa unzache tayu.”


Anthu adavunza Yesu mbati, “Mfunzisi, penepi pinachitika lini? Pontho panachitikanji kuonesa kuti ndzidzi uli chifupi kuti penepi pichitike?”
Yesu adalonga mbati, “Khalani m'maso kuti muleke nyengezwa. Thangwi anthu azinji anabwera mbapilonga kuti iwo ndi Khristu, pontho kuti mamalisiro afika. Lekani dzaatewera enewa. Mungava nkhondo na chimpiningu, lekani dzagoswera. Penepi pyathema toma kuchitika, kwache mamalisiro hanafika ndzidzi onthowo tayu.”
Yesu adalonga pontho mbati, “Dzinza inamenyana na dzinza inzache; pontho dziko inachita nkhondo na dziko inzache. Panakhala piteke-teke pyakugoswa, njala, pontho miliri ponsene pene; panachitika malengo-lengo na pyakugoswa pyakubulukira kuthambo. Pinthu pyonsenepi mbapidzati chitika, imwe munamangwa mbamubonereswa. Iwo anaenda namwe kakutongani mseru kunyumba zakupemphereramo mbakuponyani m'perezo. Iwo anaenda namwe kuna mafumu na atongi, thangwi ndimwe anyakuteweranga. Wenewu unakhala ndzidzi wanu wakulalika Mphangwa Zadidi kuna iwo. Mupidziwe mumtima mwanu kuti imwe nkhabe swipa mtima na pinafuna imwe kalonga kupitchinjiriza pamseru tayu, thangwi ndinakupasani mafala a nzeru akuti nkhabe mbodzi wa anyamalwanu anakwanisa kuakhonda penu kuapokanya tayu. Makolo anu, abale anu a mimba ibodzi, abale anu, pontho ashamwali anu anakusandukirani. Anango a imwe anaphiwa. Anthu onsene anakuzondani thangwi ya ine. Kwache nkhabe tsisi ibodzi ya mumsolo mwanu inafuna tayika tayu. Mungaimira dzololo, munatambira moyo chadi-chadi.


“Mungaona Yerusalemu azungulirwa na magulu a nkhondo, mupidziwe kuti anati avungwe chinchino. Penepo onsene akukhala mu Yudea mbathawire kumapiri; ale ali mumzinda mbabulukemo; na onsene akukhala kumidzi mbaleke kapita mumzinda. Thangwi zenezo zinakhala nsiku zinafuna Mulungu kutchunyusa anthu kuchitisa kuti pyonsene pidalonga Malemba pikwane-kwane. Nyatwa zikulu zinakhala kuna akazi a mimba na kuna abzade. Nyatwa zakugoswa zinabwera kuna dziko yeneyi, na kutchunyusa kwa Mulungu kunagwera anthu enewa. Anango anaphiwa pankhondo, anango anakwatwa kwenda kumadziko anango onsene kakhala anyaperezo, pontho anthu okhonda khala Ayuda anavuya anthu a mu Yerusalemu kufikirana ndzidzi wakutonga wa anthu okhonda khala Ayudawo umale.


“Pinthu pyachilendo pinachitika kuna dzuwa, mwezi na nyenyezi. Padziko yapansi pano madzinza anagoswerwa kuona chonzi chikulu na mabimbi panyanza. Anthu anakomoka na mantha mbali kudikhira pyakufuna kudza padziko yonsene yapansi, thangwi mphamvu zonsene za kuthambo zinatekenyeka. Penepo anthu anamuona Mwana Munthu akudza pamakole na mphamvu pontho na demelero ikulu. Penepi pingatoma kuchitika, mulamuke mbamuyenusa misolo yanu kudzulu, thangwi Mulungu ali chifupi kukupulumusani.”


Penepo Yesu adaapanga anthu ale msangani mbati, “Yang'anani muti wamkuyu na miti inango yonsene. Mungaiona kuti yatoma kuphwitha, mumbapidziwa kuti mainja ali chifupi. Ntchibodzi-bodzi mungaona penepi pikuchitika, mupidziwe kuti Mulungu ali chifupi kukhazikisa Ufumu wache.
“Ndikukupangani pyakuonadi kuti penepi pinachitika anthu a mfendu uno mbadzati kufa. Kudzulu na dziko yapansi pinamala, mbwenye mafalanga nkhabe dzamalave tayu.

“Onesesani kuti mitimanu ileke kwatika na maphwando, kuledzera, pontho na kutsalakana pinthu pya moyo uno, gopesera nsiku yeneyo inakudzerani mwakututumusa. Thangwi anthu onsene anakhala pansi pano nsiku yeneyi inabwera kuna iwo ninga msampha. Khalani m'maso, pontho pempherani ndzidzi onsene, towera mukhale nazo mphamvu zakupulumukira kuna pyonsene pinafuna dzachitika, pontho kuti imwe mukwanise kuimira pamaso pa Mwana Munthu.”
Nsiku zonsene Yesu akhafunzisa m'Nyumba ya Mulungu, mbwenye na mosiku akhabuluka mbaenda kakhala paphiri ya Olivi. Anthu onsene akhabesera ku Nyumba ya Mulungu kavesera mafalache.

Listen to LUKA 21