Kebu - 1993 BSU (NT) Drama

New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.

Mo’do lebu neki Yesu konga u’ba ’oraki e, tredre moliri tu’o. ’Bamari loki sonzo kenzuri ubu, ko’be sesi weri’o tredre ’deyi, lindo ’bamari loki kakpa keziri moliri tu’o. Nako tongu iye e’di sonzoraye e’di mumbeki, kowu nowo, Mori orizi kosu mori ori. Ma korira’o mori eleseye keviri iti pi’o, nako kariye kebiri konyori iye. Mori kiha eleseye keviri ubu ma kunu kihakira’o, kere ma ubu ka werera’o. Nowora kopuri egbele ubu tu werera risiki. Ma uto kepura’o konyiri, nako e’dumbe iyeri kedi ingirata, ko’iri. Mori kiha eleseye keviri huhuri kongbo’o, nako huhuye koyeri nako kinziri iye ’dinu. Mori kiha eleseye keviri ubu mobura’o, kikori kihaye ’dinu, ala luho a’ba lebu, ala luho piro kaza, ala luho piro musa. Be’di ma ka ibikira, ini enyi.


Ne’ora ’bama ma kisiraye kebiri Yesu bu, kowuri ini nowo, La tongu iye e’di mumbeki e’duta? Nako kungu iye e’di nowo, Kokori ami yango e’di mikovi opi monyo leru taraye oto, inako kokori ’ba iye. Inda ’be’di ma alazira, ’bakobi undu ini, kosu onzo ala sonzoyiki. Inako ’be’di ma ka niki ingira, ’bakobi ala ma ka nikiraye onzu e. Inda nowora ma tongu iye e’di mumbeki, e’dumbe mindonira kindori ka ’ba, nako menyinira kenyiri ka ’ba, mivani kpa, kivari ka ’ba ’dinu. Nako gbegbu, iye mbeki e’di ma monzizi Isaya kowura kozori kere’o nowo,
Menyinira ina lobi enyi e, inako lambi iva ’ba,
mindonira ’dinu lobi indo e, inako lambi indo ore ’ba.
E’dumbe koya nari kenedru kongu e ti’du,
nako iye bi kori enu,
tumburi iye luhoni enu,
nowora iyeri ambiri indo ore ’ba ti iye luhoki,
iyeri enyi ’ba ti iye biki,
iyeri iva ’ba ti iye kenedruki
iyeri izari ’ba uwu iye idra ti.
Inako kandomara ami luhoni, e’dumbe kindori, nako kandomara ami bini, e’dumbe kenyiri e. Gbegbu mowu ami, monziziye ’bama ma ore eleserayiki sonzo ka’diri ile ala ma la indoraye indo, nako kindori ka’di iye ’ba. Ka’diri ile ala ma la enyiraye enyi, inako kenyiri ka di iye ’ba.


Inda nowora lenyi e’di mikombe mori orizi risikira. Inda ’be’di ma kenyi e’di opi monyo leru tara risiki, ka ini iva ’ba, ’be’di tendera kesu e’di mori kenedru’ora onzu. Nani mori ma ’bakori iti pi’oraye. Mori ma ’bakori kunu kiha ’oraye kari ’be’di ma kenyi e’dinira, ke’ini ’dinu kpetewari aragaki. Inako ka kedi ingini nako konzo mo’do were, nako kere ma sandri kandondeki kuvuri niki e’di ndo risikira’o, egbele kuseri. Nako mori ma ’bakori huhuri kongbo ’oraye kari ’be’di ma kenyi e’dinira, inako mana e’di uburi tara nako munyari lonyi taraki kinziri e’di ndoni nako ka kihaye iko ’ba. Nako mori ma ’bakori ubu mobura oraye kari be’di ma e’di enyizinira, nako kivani ma kiko kiha gbegburaye, nako koko ala luho a’ba lebu, ala luho piro kaza, ala luho piro musa.

Ne’ora Yesu tongu iye e ’di mikombe alara, kowu iye nowo, Opi monyo leru tara ka abongo ’be’di ma kori mori mo’dakiraye nirike ezira ’orawo. Inako kere ma ’bamaye kari o’do nikira’o me’dizi nirikera kesu, kori tiliye kehuri kongbo’o, nako kosu. Nowora ma moriye kopurira’o, kikori kihaye, nako tiliye ’dinu kepuri kongbo’o. Nako mbamba u’bazi rikeraye kebiri, kowuri ini nowo, Makesu, la mori mo’dakiraye ori ’ba mirike ezira’o? Tiliniraye kungari ko i’da’da? Nako kowu iye nowo, Me’dizi ala kozo nanina. Mbambaye kowuri ini nowo, Inda nowora lile awu obi iye enzu? Inako kowu nowo, Ingi. Kere ma la tiliye enzura’o, lambi obi kehuye oku ’dinu. Londa iye iria iyeri oye kerelebu’o kpere iyeri wangi mosi tara’o, nako wangi mosi tara’o, mosu owu kehu osiziye nowo, Lenzuza tiliye meri, lito’i iye moluni moluni ’bayi iye uwu ti. Kehuniraye ina lenzu iye urike e’berera’o.


Ne’ora Yesu tongu iye e’di mikombe alara, kowu nowo, Opi monyo leru tara ka abongo ingba kiha ma ’be ’di ala kemura, nako kori nirike ezira ’orawo. Ka kiha ma zerenda ma mori kakparaye kadari. Inako kere ma koye vara’o, ka maka ala muziraye kakpa mada, nako kongu koguni, ko’be kariye kari ebi u’baye o’ba niri kolori druko’o.


Ne’ora Yesu tongu iye e’di mikombe alara nowo, Opi monyo leru tara ka abongo imii ma indi kemura, ma ko’be kopu elengo musa kesu ’orawo, kahani niki kpere tu’bu niki ’du.


Ne’ora Yesu tongu e’di naye kakpa ’bamari lokiye e’di mumbeki. Gbegbuni e ’di ala ingi ma ka tongu ’ba e ’di mikombekira. Nowora e’di ma monzizi kowurani ozori ti kere’o, ma kowu nowo,
Mosu tongu e’di mumbeki,
mosu e’di ma koviri emuri’du uburi mukuri’ora e’di.

Ne’ora Yesu konda ’bamari lokiye, kosu u’ba’o. ’Bama ma kisiraye kebiri ubu, kowuri ini nowo, Tukpe awu e’di mikombe tiliye ezi ’ora risikiraseni. Kungu e’di nowo, ’Be’di ma kori mori mo’daranira ini ’Bama Kesuni. Ezinina ubuni. Mori mo’daraye iye andanda opi monyo taraye. Tiliye iye andanda ’be’di tendera rikeraye. Me’dizi ma iye orizira ini Mazuni. Wangi mosi tara ko ini wangiri mekini. Monyo osiziye ko malaikaye. Inda nowora abongo ’bakenzu tiliye, ’bakuwu kesikirawo, kosu onzo nowo wangiri meki’o. ’Bama Kesu kosu nirike malaikaraye totu ma kobiri alaye kakpa enzu nirike opi monyora’o ma ko’beri ’bamaye keruriraye, ’bama ma e’di eruzirayiki ’dinu. Kobiri iye kombe ubiri kesi’o. ’Deyi ogba ’basi mitikakira kasa’di ’di. ’Bama ma manzo oreziye kobiri tama utowo, opi monyo iyeri Apoko rikera’o. ’Be’di ma ka ibikira ini enyi.

Opi monyo leru tara ini abongo lonyi ma mikovi ezi ’orawo ma ’be’di ala koseni kovini ’dinu. Nako niri araga ko’be kosu kiza nirike ala kakpa ma konzori ka nikiraye, nako koze ezi noni.
E’di mikombe iyo ma niri meze logora risikira
Le’bu opi monyo leru tarani ini abongo ’be’di ala uzaziwo ma ka iyo mo’dakiraye ovira. Kere ma kose iyo lebu ma niri meze logoranira’o, kosu, nako kiza nirike ala kakpa ma konzori ka nikiraye, kozeni niki.

Le’bu opi monyo leru tara ini abongo osa ma ’bakombe moliri ’orawo, ma kenzu keyiri ureye kakpa. Ma sezirira’o ’bamaye tigborini moliri tu’o, trodreri bile ’dinu, kiperi mo’dakiraye uleri kesu’o, nako tenderaye kumberi e. Kosu onzo nowo wangiri meki’o. Malaikaye kobiri ebi, nako kobiri meruziye epe onzozi orerari kongbo ’orayiki, Kobiri iye umbe ubiri kesi’o. ’Deyi ogba ’basi mitikakira kasa’di ’di.

Ne’ora Yesu ti’di iye nowo, Liva e’di naye e kakpa? Kowuri ini nowo, Miva e. Nako kowu iye nowo, Inda nowora mezirise tukpezi lebu lebu ma ’bakisini e’di opi monyo leru tarakira ini abongo ’be’di u’baziwo ma kipu lonyi nirikera kongbo ’oraki, ala le’buraye nako tutirayiki ’dinu.


Ne’ora ma Yesu kuwu e’di mumbe naye kogokira’o, konga no ’oraki, nako kesu iyeri kama ubu mundera’o nako kisi iye u’ba menzuri iyetara kesu’o, ko’be iye kesu kowu waa, kowuri nowo, ’Be’di na kose mberi nani, ala mozo logo nayiki i’da’da? ’Be’di nani eyizi bau tara kesu ’ba? Zoko kebeni Mariani ’ba? Edrukoye ko Yakoboni Yosefaki nako Simonaye Yudaki ’dinu ’ba? Amvukoye ’dinu kakpa monzo iyeki ’ba? ’Be’di na kose ala naye kakpa i’da’da? Kokiri nirisiki. Inako Yesu kowu iye nowo, Monzizi ala ingi ka miingiki niri kama ubu mundera’o nako nirike amara’o ’dinu. Nako ka ala mozo logoraye ozo ’ba sonzo no’o e’dumbe iyeri metu ingirata.

Listen to Matayo 13