Text: © The Bible Society of Ghana 2006 Audio: ℗ 2007 Hosanna

Sehwi - 2006 Edition (Drama NT)

<div class="version vid2710 iso6393sfw" data-vid="2710" data-iso6393="sfw">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Asub&#596;l&#603;ni&#603; Yohane nz&#603;mbahan&#603;</div><div class="r">(Marko 1.1-8; Luka 3.1-18; Yohane 1.19-28)</div><div class="p"> 1S&#596; mmer&#603; ne anu, Asub&#596;l&#603;ni&#603; Yohane wale Yudea &#603;ser&#603; so ky&#603; &#596;k&#227; nz&#603;mba. 2#Mat 4.17; Dan 2.44; 4.17 &#390;nwa, &#8220;&#400;&#769;m&#596;sakyera &#603;m&#596; adwene, ofiky&#603; nyame&#603;so ahennie ne apingye!&#8221; 3#Yes 40.3 Ye ye&#603; ng&#596;mhy&#603;l&#603;ni&#603; Yesaya hane ye nwo dwir&#603; ky&#603;,</div><div class="q1">&#8220;Ebie tea nu w&#596; &#603;ser&#603; so ky&#603;,</div><div class="q2">&#400;&#769;m&#596;siesie Awurade atee,</div><div class="q2">n&#225; &#603;&#769;m&#596;ma ye atimbire tengy&#603;.&#8221;</div><div class="p"> 4 # 
 2 Ahe 1.8; Sak 13.4; Lew 11.22 N&#233; Yohane wura afup&#596;ng&#596; nwiaa ataade&#603;, na n&#233; &#596;b&#596; nwomaa ab&#596;so&#603;. Ale&#603; b&#596; n&#233; odi ole mm&#603;b&#603; mbiri ne wo&#603;. 5Mmenia b&#596; befi Yerusalem, Yudea amukoraa ne b&#603; b&#596; befi Y&#596;&#596;dan nwo amukoraa bebiri b&#603;wale ye ber&#603;; 6na b&#603;hane b&#603; b&#596;ne maa &#596;b&#596;le b&#603; asu w&#596; asue Y&#596;&#596;dan nu.</div><div class="p"> 7 # 
 Mat 12.34; 23.33; 1 T&#603;s 1.10 Na onwuni ky&#603; Farasiifo&#603; ne Sadusiifo&#603; nem&#596; anu pee b&#603;ba maa &#596;b&#596; b&#603; asu nen, osele b&#603; ky&#603;, &#8220;Ewoo mmaa b&#596; &#596;te ky&#603; &#603;m&#596; &#596;! Nwa ye&#603; otuli &#603;m&#596; fo&#603; paa ky&#603; &#603;&#769;m&#596;nwati b&#233;fi ahonehul&#603; b&#596; &#596;ba ne anu &#596;? 8Odi ky&#603; &#603;m&#596;y&#596; b&#596; okyire ky&#603; &#603;m&#596;asakyera &#603;m&#596; adwene amba &#596;. 9#Yoh 8.33; Rom 4.16 Na nn&#603;ma &#603;m&#596;lakalaka &#603;m&#596; nwo b&#603;ka ky&#603;, &#8216;Abraham bosofo&#603; ole y&#603;&#8217;; na mek&#227; mekyire &#603;m&#596; ky&#603;, Nyame&#603; k&#596;hora k&#596;kakyi ny&#596;bo&#603; hem&#596; maa b&#603;k&#596;y&#603; Abraham bosofo&#603;. 10Bafa akumaa ne bab&#596; bakaa ne ndii nu dada. Yiti bakaa biala b&#596; onzu mmaa paa ne, bekobu ye, n&#225; bagyi bato see nu. 11Me de, meb&#596; &#603;m&#596; asu w&#596; nzue nu maa okyire ky&#603; &#603;m&#596;asakyera &#603;m&#596; adwene, nakoso b&#596; oli me si &#596;&#769;ba ne de, odi mu tra me; na memvata ky&#603; ye mbaboa po ngotira &#596;. Ye de, &#596;k&#596;fa Sunzum Krongron ne see ye&#603; &#596;k&#596;b&#596; &#603;m&#596; asu &#596;. 12#Mat 13.30 Otira ye huhuamoa nu; &#596;k&#596;prapra ye nekaa b&#596; &#596;boro aburoo ne monomono. &#390;k&#596;boaboa ye aburoo ne noa kogua pata so, nakoso afafu ne de, &#596;k&#596;fa see b&#596; onnua le &#596; ye&#603; &#596;k&#596;yera ye &#596;.&#8221;</div><div class="s1">Yohane b&#596; Yesu asu</div><div class="r">(Marko 1.9-11; Luka 3.21-22)</div><div class="p"> 13Ye&#603; Yesu fili Galilea wale Yohane ber&#603; w&#596; Y&#596;&#596;dan noa ky&#603; &#596;b&#596; ye asu. 14Yohane y&#603;le ky&#603; ahaa osi ye ate, &#390;nwa, &#8220;W&#596; ye&#603; &#603;fata ky&#603; &#603;b&#596; me asu &#596;, na afei w&#596; ye&#603; &#603;&#769;ba me ber&#603; &#596;?&#8221; 15Ye&#603; Yesu buale ye ky&#603;, &#8220;Ma ate maa y&#603;y&#596; ye s&#596; kekesaala ye, na y&#603;y&#596; b&#596; Nyame&#603; ahyehy&#603; ne.&#8221; Yiti Yohane penene so. 16Mmer&#603; b&#596; &#596;b&#596;le Yesu asu yiele nen, Yesu fili nzue ne anu fitele p&#603;, yieee, anwuro bukyele (mane ye), na onwuni Nyame&#603; Sunzum ne ky&#603; abubure odwu ba ye so, 17#Mat 12.18; 17.5; Mak 9.7; Luk 9.35; Edw 2.7; Yes 42.1 na yieee, edwudwol&#603; bie fili nyame&#603;so wale ky&#603;, &#8220;Mma b&#596; &#596;la m&#8217;ahone nwo n&#225; me nye gye ye nwo paa ne &#603;he.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Esahie Bible © Bible Society of Ghana, 2018.

Sɔ mmerɛ ne anu, Asubɔlɛniɛ Yohane wale Yudea ɛserɛ so kyɛ ɔkã nzɛmba. Ɔnwa, “Ɛ́mɔsakyera ɛmɔ adwene, ofikyɛ nyameɛso ahennie ne apingye!” Ye yeɛ ngɔmhyɛlɛniɛ Yesaya hane ye nwo dwirɛ kyɛ,
“Ebie tea nu wɔ ɛserɛ so kyɛ,
Ɛ́mɔsiesie Awurade atee,
ná ɛ́mɔma ye atimbire tengyɛ.”
Né Yohane wura afupɔngɔ nwiaa ataadeɛ, na né ɔbɔ nwomaa abɔsoɛ. Aleɛ bɔ né odi ole mmɛbɛ mbiri ne woɛ. Mmenia bɔ befi Yerusalem, Yudea amukoraa ne bɛ bɔ befi Yɔɔdan nwo amukoraa bebiri bɛwale ye berɛ; na bɛhane bɛ bɔne maa ɔbɔle bɛ asu wɔ asue Yɔɔdan nu.
Na onwuni kyɛ Farasiifoɛ ne Sadusiifoɛ nemɔ anu pee bɛba maa ɔbɔ bɛ asu nen, osele bɛ kyɛ, “Ewoo mmaa bɔ ɔte kyɛ ɛmɔ ɔ! Nwa yeɛ otuli ɛmɔ foɛ paa kyɛ ɛ́mɔnwati béfi ahonehulɛ bɔ ɔba ne anu ɔ? Odi kyɛ ɛmɔyɔ bɔ okyire kyɛ ɛmɔasakyera ɛmɔ adwene amba ɔ. Na nnɛma ɛmɔlakalaka ɛmɔ nwo bɛka kyɛ, ‘Abraham bosofoɛ ole yɛ’; na mekã mekyire ɛmɔ kyɛ, Nyameɛ kɔhora kɔkakyi nyɔboɛ hemɔ maa bɛkɔyɛ Abraham bosofoɛ. Bafa akumaa ne babɔ bakaa ne ndii nu dada. Yiti bakaa biala bɔ onzu mmaa paa ne, bekobu ye, ná bagyi bato see nu. Me de, mebɔ ɛmɔ asu wɔ nzue nu maa okyire kyɛ ɛmɔasakyera ɛmɔ adwene, nakoso bɔ oli me si ɔ́ba ne de, odi mu tra me; na memvata kyɛ ye mbaboa po ngotira ɔ. Ye de, ɔkɔfa Sunzum Krongron ne see yeɛ ɔkɔbɔ ɛmɔ asu ɔ. Otira ye huhuamoa nu; ɔkɔprapra ye nekaa bɔ ɔboro aburoo ne monomono. Ɔkɔboaboa ye aburoo ne noa kogua pata so, nakoso afafu ne de, ɔkɔfa see bɔ onnua le ɔ yeɛ ɔkɔyera ye ɔ.”


Yeɛ Yesu fili Galilea wale Yohane berɛ wɔ Yɔɔdan noa kyɛ ɔbɔ ye asu. Yohane yɛle kyɛ ahaa osi ye ate, Ɔnwa, “Wɔ yeɛ ɛfata kyɛ ɛbɔ me asu ɔ, na afei wɔ yeɛ ɛ́ba me berɛ ɔ?” Yeɛ Yesu buale ye kyɛ, “Ma ate maa yɛyɔ ye sɔ kekesaala ye, na yɛyɔ bɔ Nyameɛ ahyehyɛ ne.” Yiti Yohane penene so. Mmerɛ bɔ ɔbɔle Yesu asu yiele nen, Yesu fili nzue ne anu fitele pɛ, yieee, anwuro bukyele (mane ye), na onwuni Nyameɛ Sunzum ne kyɛ abubure odwu ba ye so, na yieee, edwudwolɛ bie fili nyameɛso wale kyɛ, “Mma bɔ ɔla m’ahone nwo ná me nye gye ye nwo paa ne ɛhe.”

Listen to Mateo 3