Bible translation: Lubukusu © Bible Society of Kenya, 2007 Recording of the New Testament ℗ Hosanna, 2019

Lubukusu- 2007 KENBS (NT) Drama

Lubukusu- 2007 KENBS (NT) Non Drama

<div class="version vid2654 iso6393bxk" data-vid="2654" data-iso6393="bxk">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="MAT.9">
 <div class="label">9</div><div class="s">Yesu aonia omundu owafwokoya</div><div class="r">(Mk. 2.1-12; Lk. 5.17-26)</div><div class="p"> 1Yesu aniina mu liaaro, ambukha engelekha we nyanja, oola mu lukoba lwe wabwe#9.1 lukoba lwe wabwe: Kaperinaumu.. 2Niio, bamureerera omundu owafwokoya, naali khu sitanda, ne nga Yesu abona lisuubila liabwe aboolela owafwokoya oyo ali, &#8220;Mwana wase luma kumwoyo! Wabeleelwe bubwoni bwowo.&#8221; 3Nio balala khu baandiki bamonyana bali, &#8220;Omundu yuno alikho akholela Wele embelekeu.&#8221;</div><div class="p"> 4Ne kakhali Yesu amanya kamebaasio kabwe mala abareeba, ali, &#8220;Siina sikila ne mwibaasia kamamayaanu mu miooyo kienywe? 5Lilala siina liliangu, khuloma oli, &#8216;Wabeleelwe bubwoni bwowo&#8217; namwe khuloma oli, &#8216;Yinyokha okeende&#8217;? 6Khukhwola mumanye muli, Omwana wo Mundu ali ne bunyali khu sibala bwe khubeela bubwoni,&#8221; nio aboolela owafwokoya chana ali, &#8220;Yinyokha, bukula sitanda siowo oche engo!&#8221; 7Nio owafwokoya enyokha acha engo. 8Nga babaandu ne babona bario, baria, mala bafumia Wele, khulwe khuaana bunyali nga buno buri khu baandu.</div><div class="s">Yesu alaanga Matayo</div><div class="r">(Mk. 2.13-17; Lk. 5.27-32)</div><div class="p"> 9Yesu arekukha khukhwama ao, mala oli alikho abira, abona omundu olaangwa Matayo ekhaale munju nimwo baroseriangamo busuuru, mala Yesu aamuboolela ali, &#8220;Nondekho.&#8221; Matayo enyokha amuloondakho.</div><div class="p"> 10 # 
 Lk. 15.1-2
 Nga Yesu ekhala khu siaalwa munju mwa Matayo baroosia busuuru bakali ne babooni becha bekhala ne Yesu ne babeeka bewe. 11Bafarisayo nga babona bario, bareeba babeeka ba Yesu bali, &#8220;Siina sikila omwekisia wenywe nalia ne babaandu nga bano bari?&#8221;</div><div class="p"> 12Yesu nga aulila ario abakobosia ali, &#8220;Baali balamu se beenya omusilikhi tawe, ne kakhali balwale bong'ene. 13#Mat. 12.7; Hos. 6.6 Cha mwiyike nisio kano kaboola, &#8216;Nenya siisa se neenya chimbosio tawe?&#8217; Sikila se neecha khulaanga baluungi tawe, ne kakhali neecha khulaanga babooni.&#8221;</div><div class="s">Lireeba khuloondekhana ne khukhweyimana khulia</div><div class="r">(Mk. 2.18-22; Lk. 5.33-39)</div><div class="p"> 14Nio babeeka ba Yoana Omubatiisi, beecha khu Yesu ne bareeba bali, &#8220;Siina sikila efwe ne Bafarisayo ne khweyimaane khulia, ne babeeka bowo se beyimanangakho khulia tawe?&#8221;</div><div class="p"> 15Yesu naye abakobosia ali, &#8220;Bakeni be siselelo banyala khu khweyimana khulia omusoleeli niye baakhiile ne asiili nabo ku? Se kanyalikhana tawe. Ne kakhali chindaalo chiliicha nicho niye baakhiile alibukulilwa khukhwama khu nibo, nio beyimane khulia.</div><div class="p"> 16&#8220;Se aliio yesi yesi onabila khu ngubo ekhale silaka siyia tawe, sikila silaka esio sikitabula mala kumwanya kwabalaa khukhila nga nebeele. 17Namwe endali embia se chukhwa mu oochwa chikhale tawe, ne yaaba ne chukhwamo, chioochwa chitabukha, mala endali yachichukha aasi, ne kakhali endali embia echukhwa mu oochwa chimbia nio bioombi bibiikhwe bulayi.&#8221;</div><div class="s">Omukhaana wo Mwimeelesi no mukhasi owatiila khu ngubo eya Yesu</div><div class="r">(Mk. 5.21-43; Lk. 8.40-56)</div><div class="p"> 18Yesu nga ne aba ne aloma kano, omwimeelesi muyaudi eecha niio ali asikama ebweeni wewe aaloma ali, &#8220;Omwana wase omukhaana ama khufwa busa ari, yiicha omureekho kamakhono kowo mala alalamukha.&#8221;</div><div class="p"> 19Yesu enyokha amuloondakho, ne babeeka bewe.</div><div class="p"> 20Omukhasi owakhobokhanga khu miiko likhumi na kibili aamila enyuma wa Yesu mala atiila khu likemo lie engubo yewe. 21Ebaasia ali, &#8220;Natiilakho busa engubo yewe, ndaona.&#8221;</div><div class="p"> 22Yesu ekhebukha oli amubona aaloma ali, &#8220;Luma kumwoyo mukhaana wase! Lisuubila liowo liakhuoniisie.&#8221; Abwene ne abwene omukhasi oyo aona. 23Nga Yesu engila munju yo mwimeelesi chana oyo, abona bakhupi be kimilele, ne babaandu bakali, ne basooma, 24aaloma ali, &#8220;Rura enje mweesi, sikila omukhaana yuno se aafwiile tawe, alikho akona!&#8221; Mala bamuchekha lukali. 25Ne kakhali enyuma we babaandu khurusibwa enje, Yesu engila munju amutiila kumukhono mala omukhaana chana oyo enyokha. 26Kamakhuwa ke sikholwa siene esio kasalanila mu ngoongo choosi.</div><div class="s">Yesu aonia babofu babili</div><div class="p"> 27Yesu nga aama abwenao eseenda abweeni, babofu babili bamuloondakho, ne baloma bali, &#8220;Mwana owa Daudi khukholele siisa!&#8221;</div><div class="p"> 28Yesu nga engila munju, babofu babili chana abo bamwichakho, mala Yesu abareeba ali, &#8220;Musuubila muli ese nyala namuonia enywe?&#8221; Bamukobosia bali, &#8220;Yee Omwami!&#8221; 29Nio atiila khu moni chabwe, ne aloma ali, &#8220;Lekha kakholekhe khwinywe khuloondekhana ne lisuubila lienywe!&#8221; 30Mala babona. Yesu abakaania lukali ali, &#8220;Mukhaboolelakho omundu yesi yesi kano tawe!&#8221;</div><div class="p"> 31Ne kakhali nga bamao basalanisia efuma yewe mu sibala siene esio sioosi.</div><div class="s">Yesu aonia omundu owaanda lulimi</div><div class="p"> 32Nga babaandu abo baba ne bali khabeecha, babaandu babaandi bamureerera omundu owaanda lulimi sikila aba ne sisieeno. 33Ne enyuma we khurusibwamo sisieeno omundu owaanda lulimi oyo aarakikha khulomaloma, mala babaandu bauka, ne baloma bali, &#8220;Sisiindu siosi siosi nga sino siri sikhabonekhakho mu Isiraeli tawe!&#8221;</div><div class="p"> 34 # 
 Mat. 10.25; 12.24; Mk. 3.22; Lk. 11.15 Ne kakhali Bafarisayo baloma bali, &#8220;Arusia bisieeno mu maani ke kusieeno kukhulu.&#8221;</div><div class="s">Yesu akholela babaandu siisa</div><div class="p"> 35 # 
 Mat. 4.23; Mk. 1.39; Lk. 4.44 Mala Yesu abotookhelela ne khukeniia mu ngoba chimboofu ne birekere, ne ekisia mu masinakooki ne khukhwilwacha Elomo Endayi eye bubwami bwe mwikulu, ne khuonia bulwaale bwoosi, ne butekhele bwoosi. 36#Khub. 27.17; 1 Bab. 22.17; 2 Ke Ch. 18.16; Esek. 34.5; Mk. 6.34 Nga abona babaandu bakali, abakholela siisa, sikila baba beendekheleele ne lundi buyeeti mbao, bali busa nga kamakheese kakhali no mwaayi tawe. 37#Lk. 10.2 Nio aboolela babeeka bewe ali, &#8220;Likesa lili likali, ne kakhali bakholi bali bakeekhe. 38Nono saba Omwami omwene likesa arume bakholi bache mwikesa.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yesu aniina mu liaaro, ambukha engelekha we nyanja, oola mu lukoba lwe wabwe. Niio, bamureerera omundu owafwokoya, naali khu sitanda, ne nga Yesu abona lisuubila liabwe aboolela owafwokoya oyo ali, “Mwana wase luma kumwoyo! Wabeleelwe bubwoni bwowo.” Nio balala khu baandiki bamonyana bali, “Omundu yuno alikho akholela Wele embelekeu.”
Ne kakhali Yesu amanya kamebaasio kabwe mala abareeba, ali, “Siina sikila ne mwibaasia kamamayaanu mu miooyo kienywe? Lilala siina liliangu, khuloma oli, ‘Wabeleelwe bubwoni bwowo’ namwe khuloma oli, ‘Yinyokha okeende’? Khukhwola mumanye muli, Omwana wo Mundu ali ne bunyali khu sibala bwe khubeela bubwoni,” nio aboolela owafwokoya chana ali, “Yinyokha, bukula sitanda siowo oche engo!” Nio owafwokoya enyokha acha engo. Nga babaandu ne babona bario, baria, mala bafumia Wele, khulwe khuaana bunyali nga buno buri khu baandu.


Yesu arekukha khukhwama ao, mala oli alikho abira, abona omundu olaangwa Matayo ekhaale munju nimwo baroseriangamo busuuru, mala Yesu aamuboolela ali, “Nondekho.” Matayo enyokha amuloondakho.
Nga Yesu ekhala khu siaalwa munju mwa Matayo baroosia busuuru bakali ne babooni becha bekhala ne Yesu ne babeeka bewe. Bafarisayo nga babona bario, bareeba babeeka ba Yesu bali, “Siina sikila omwekisia wenywe nalia ne babaandu nga bano bari?”
Yesu nga aulila ario abakobosia ali, “Baali balamu se beenya omusilikhi tawe, ne kakhali balwale bong'ene. Cha mwiyike nisio kano kaboola, ‘Nenya siisa se neenya chimbosio tawe?’ Sikila se neecha khulaanga baluungi tawe, ne kakhali neecha khulaanga babooni.”


Nio babeeka ba Yoana Omubatiisi, beecha khu Yesu ne bareeba bali, “Siina sikila efwe ne Bafarisayo ne khweyimaane khulia, ne babeeka bowo se beyimanangakho khulia tawe?”
Yesu naye abakobosia ali, “Bakeni be siselelo banyala khu khweyimana khulia omusoleeli niye baakhiile ne asiili nabo ku? Se kanyalikhana tawe. Ne kakhali chindaalo chiliicha nicho niye baakhiile alibukulilwa khukhwama khu nibo, nio beyimane khulia.
“Se aliio yesi yesi onabila khu ngubo ekhale silaka siyia tawe, sikila silaka esio sikitabula mala kumwanya kwabalaa khukhila nga nebeele. Namwe endali embia se chukhwa mu oochwa chikhale tawe, ne yaaba ne chukhwamo, chioochwa chitabukha, mala endali yachichukha aasi, ne kakhali endali embia echukhwa mu oochwa chimbia nio bioombi bibiikhwe bulayi.”


Yesu nga ne aba ne aloma kano, omwimeelesi muyaudi eecha niio ali asikama ebweeni wewe aaloma ali, “Omwana wase omukhaana ama khufwa busa ari, yiicha omureekho kamakhono kowo mala alalamukha.”
Yesu enyokha amuloondakho, ne babeeka bewe.
Omukhasi owakhobokhanga khu miiko likhumi na kibili aamila enyuma wa Yesu mala atiila khu likemo lie engubo yewe. Ebaasia ali, “Natiilakho busa engubo yewe, ndaona.”
Yesu ekhebukha oli amubona aaloma ali, “Luma kumwoyo mukhaana wase! Lisuubila liowo liakhuoniisie.” Abwene ne abwene omukhasi oyo aona. Nga Yesu engila munju yo mwimeelesi chana oyo, abona bakhupi be kimilele, ne babaandu bakali, ne basooma, aaloma ali, “Rura enje mweesi, sikila omukhaana yuno se aafwiile tawe, alikho akona!” Mala bamuchekha lukali. Ne kakhali enyuma we babaandu khurusibwa enje, Yesu engila munju amutiila kumukhono mala omukhaana chana oyo enyokha. Kamakhuwa ke sikholwa siene esio kasalanila mu ngoongo choosi.

Yesu nga aama abwenao eseenda abweeni, babofu babili bamuloondakho, ne baloma bali, “Mwana owa Daudi khukholele siisa!”
Yesu nga engila munju, babofu babili chana abo bamwichakho, mala Yesu abareeba ali, “Musuubila muli ese nyala namuonia enywe?” Bamukobosia bali, “Yee Omwami!” Nio atiila khu moni chabwe, ne aloma ali, “Lekha kakholekhe khwinywe khuloondekhana ne lisuubila lienywe!” Mala babona. Yesu abakaania lukali ali, “Mukhaboolelakho omundu yesi yesi kano tawe!”
Ne kakhali nga bamao basalanisia efuma yewe mu sibala siene esio sioosi.

Nga babaandu abo baba ne bali khabeecha, babaandu babaandi bamureerera omundu owaanda lulimi sikila aba ne sisieeno. Ne enyuma we khurusibwamo sisieeno omundu owaanda lulimi oyo aarakikha khulomaloma, mala babaandu bauka, ne baloma bali, “Sisiindu siosi siosi nga sino siri sikhabonekhakho mu Isiraeli tawe!”
Ne kakhali Bafarisayo baloma bali, “Arusia bisieeno mu maani ke kusieeno kukhulu.”

Mala Yesu abotookhelela ne khukeniia mu ngoba chimboofu ne birekere, ne ekisia mu masinakooki ne khukhwilwacha Elomo Endayi eye bubwami bwe mwikulu, ne khuonia bulwaale bwoosi, ne butekhele bwoosi. Nga abona babaandu bakali, abakholela siisa, sikila baba beendekheleele ne lundi buyeeti mbao, bali busa nga kamakheese kakhali no mwaayi tawe. Nio aboolela babeeka bewe ali, “Likesa lili likali, ne kakhali bakholi bali bakeekhe. Nono saba Omwami omwene likesa arume bakholi bache mwikesa.”

Listen to Mat. 9