Quechua, North Bolivian - 2006 Edition (NT) Drama

Quechua, North Bolivian - 2006 Edition (NT)

<div class="version vid263 iso6393qul" data-vid="263" data-iso6393="qul">
 <div class="book bk2TH">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="2TH.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Pabloqa Diosmanta ma&#241;akunankupaq kunarin</div><div class="p"> 1Munasqa wawqipanakuna, nuqaykurayku Diosman ma&#241;aripuwaychis, ajinamanta Apu Tatapaq willayninqa tukuy chhikaman chayanampaq jinataq tukuypaq allin sunquwan jap'iqasqa kanampaq, imaynatachus qankuna chawpipi ruwakuchkarqan ajinata. 2Jinallataq chhuqrinchakuq saqra runakunamanta jark'aqarikunawankupaq Diosmanta ma&#241;aripuwaychis, imaraykuchus manam tukuyninku iyaw nichkankuchu. 3Chaywampas Apu Tataqa imachus nisqantaqa junt'ampunim, paymi qankunaman thuru sayarichkaqta kachisunkichis jinataq tukuy mana allinkunamantapas waqaychasunkichis. 4Jinataq, imatachus nuqayku ruwanaykichispaq kamachichkarqaykichis chayta ruwakuchkankichis jinataq ruwakuchkanallaykichispaq Apu Tatapim sunquykuta churayku. 5Imaynatachus Diosqa tukuyman munakun ajinata munakunaykichispaq Apu Tata qankunaman yanaparinanta jinataq &#241;ak'ariykunapi kallpata qunasunkichistam munayku.</div><div class="s1">Llank'anamanta</div><div class="p"> 6Wawqipanakuna, Tata Jesucristopaq sutimpi kamachiykichis: maykaq wawqipanachus mana uyart'akuspa puriykachan jinataq ima yachachiykunatachus saqirqaykichis chaymanjina mana puriykachan chaymantaqa jithiqaychis. 7Imaraykuchus qankunaqa allintam yachankichis, nuqaykumanta qhawarikuspa imaynatachus puriykachanaykichis kachkan chaytaqa: qankuna chawpipi nuqaykuqa manam mana uyart'akuspa puriykacharqaykuchu, 8manallataqmi pipaq mikhuynintapas qasilla mikhuchkarqaykuchu. Astawampas tuta p'unchaymi kallpata tukuspa llank'arqayku ajinamanta qankunamanta maykaqpas nuqaykuman ama qasi mikhuchinawankupaq. 9Chiqampiqa, ichapas qankunapaq yanaparinawaykichispaq ma&#241;anayku kanman karqan, chaywampas qankuna nuqaykumanta yachaqakunaykichispaqqa llank'arqaykum. 10Jayk'aqchus qankunawan kuska kachkarqayku chhikaqa, kay kamachiytam qurqaykichis: Pichus mana llank'ayta munachkan chayqa amallataq mikhuchunchu &#8211;nispa. 11Chaywampas qankunamanta wakinkunaqa mana uyart'akuspa jinataq mana imata ruwaspa puriykachasqaykichismantam yachayku. 12Chayjina runakunamanqa Tata Jesucristopaq Atiyninwan kaytam kamachiyku jinataq kunariyku: kawsakunapaqqa llamp'u sunquwan llank'achunku &#8211;nispa.</div><div class="p"> 13Chaywampas qankunaqa wawqipanakuna, imachus allin kachkan chay ruwaytaqa amapuni sayk'uychischu. 14Kay p'anqapi nichkayku chayman qankunamanta mayqimpas mana uyarikunqa chaymanqa, pichus pay kachkan chayta allinta qhawaqariychis jinaspataq ama paywan pitukuychischu, ajinamanta payqa p'inqaypi qhiparanampaq. 15Chaywampas ama payta chhiqnikuychischu, manachayqa uj wawqimasitajina ninrinchariychis.</div><div class="s1">Tukuchay rimaykuna</div><div class="p"> 16Kikin sumaqpi kayniyuq Apu Tata tukuy pachapi jinataq imaymanapi qankunaman sumaqpi kayta quchun. Apu Tata tukuy qankunawan kachun.</div><div class="p"> 17Nuqa Pablo kay napaykuyta kikin makiywan qilqamuchkaykichis. Ajinatam tukuy p'anqaykunata sutiywan qilqaykumuni. 18Tatanchis Jesucristo tukuy qankunajawaman khuyapayakuyninta t'akaykumuchun.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.

Munasqa wawqipanakuna, nuqaykurayku Diosman mañaripuwaychis, ajinamanta Apu Tatapaq willayninqa tukuy chhikaman chayanampaq jinataq tukuypaq allin sunquwan jap'iqasqa kanampaq, imaynatachus qankuna chawpipi ruwakuchkarqan ajinata. Jinallataq chhuqrinchakuq saqra runakunamanta jark'aqarikunawankupaq Diosmanta mañaripuwaychis, imaraykuchus manam tukuyninku iyaw nichkankuchu. Chaywampas Apu Tataqa imachus nisqantaqa junt'ampunim, paymi qankunaman thuru sayarichkaqta kachisunkichis jinataq tukuy mana allinkunamantapas waqaychasunkichis. Jinataq, imatachus nuqayku ruwanaykichispaq kamachichkarqaykichis chayta ruwakuchkankichis jinataq ruwakuchkanallaykichispaq Apu Tatapim sunquykuta churayku. Imaynatachus Diosqa tukuyman munakun ajinata munakunaykichispaq Apu Tata qankunaman yanaparinanta jinataq ñak'ariykunapi kallpata qunasunkichistam munayku.

Wawqipanakuna, Tata Jesucristopaq sutimpi kamachiykichis: maykaq wawqipanachus mana uyart'akuspa puriykachan jinataq ima yachachiykunatachus saqirqaykichis chaymanjina mana puriykachan chaymantaqa jithiqaychis. Imaraykuchus qankunaqa allintam yachankichis, nuqaykumanta qhawarikuspa imaynatachus puriykachanaykichis kachkan chaytaqa: qankuna chawpipi nuqaykuqa manam mana uyart'akuspa puriykacharqaykuchu, manallataqmi pipaq mikhuynintapas qasilla mikhuchkarqaykuchu. Astawampas tuta p'unchaymi kallpata tukuspa llank'arqayku ajinamanta qankunamanta maykaqpas nuqaykuman ama qasi mikhuchinawankupaq. Chiqampiqa, ichapas qankunapaq yanaparinawaykichispaq mañanayku kanman karqan, chaywampas qankuna nuqaykumanta yachaqakunaykichispaqqa llank'arqaykum. Jayk'aqchus qankunawan kuska kachkarqayku chhikaqa, kay kamachiytam qurqaykichis: Pichus mana llank'ayta munachkan chayqa amallataq mikhuchunchu –nispa. Chaywampas qankunamanta wakinkunaqa mana uyart'akuspa jinataq mana imata ruwaspa puriykachasqaykichismantam yachayku. Chayjina runakunamanqa Tata Jesucristopaq Atiyninwan kaytam kamachiyku jinataq kunariyku: kawsakunapaqqa llamp'u sunquwan llank'achunku –nispa.
Chaywampas qankunaqa wawqipanakuna, imachus allin kachkan chay ruwaytaqa amapuni sayk'uychischu. Kay p'anqapi nichkayku chayman qankunamanta mayqimpas mana uyarikunqa chaymanqa, pichus pay kachkan chayta allinta qhawaqariychis jinaspataq ama paywan pitukuychischu, ajinamanta payqa p'inqaypi qhiparanampaq. Chaywampas ama payta chhiqnikuychischu, manachayqa uj wawqimasitajina ninrinchariychis.

Kikin sumaqpi kayniyuq Apu Tata tukuy pachapi jinataq imaymanapi qankunaman sumaqpi kayta quchun. Apu Tata tukuy qankunawan kachun.
Nuqa Pablo kay napaykuyta kikin makiywan qilqamuchkaykichis. Ajinatam tukuy p'anqaykunata sutiywan qilqaykumuni. Tatanchis Jesucristo tukuy qankunajawaman khuyapayakuyninta t'akaykumuchun.

Listen to 2 TESALONICENSES 3