These Scriptures are a new translation into the Naskapi language spoken at Kawawachikamach, Quebec. We the Naskapi people have been eager to have our own translation of the Bible. For many decades we have had to make do with Scriptures that were translated for indigenous languages that are different from our own: most notably Bishop Horden's Moose Cree New Testament and prayer book, and Rev. W. G. Walton's prayer book. The Naskapi Development Corporation has been engaged with this work since the 1990s, facilitated by Wycliffe Bible Translators and the Canadian Bible Society. The Naskapi community grateful acknowledges the help of all who participated with us in producing these Scriptures. Our prayer is that these Words of God will be cherished by our people for generations to come.

ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation Naskapi Development Corporation Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007 Canadian Bible Society 10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada

ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ - ᒋᒋᒥᓯᓇᐃᑭᓐ God's Word in Naskapi

<div class="version vid2496 iso6393nsk" data-vid="2496" data-iso6393="nsk">
    <div class="book bkGEN">
        <div class="chapter ch22" data-usfm="GEN.22">
            <div class="label">22</div><div class="s1"><span class="heading">&#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5156; &#5234;&#160;&#5231;&#5250;&#5264;&#5130;&#5222; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5290;</span></div><div class="s2"><span class="heading">Genesis 22.1-14 (Proper-8 Year A)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#5319;&#5319;&#5264; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5156; &#5259;&#160;&#5231;&#5250;&#5264;&#5130;&#5156; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5290; &#5229;&#5421; &#5250;&#160;&#5123;&#5205;&#5222;, &#8220;&#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307;&#8239;!&#8221; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5130;&#5205;&#5222;, &#8220;&#5264;&#5250;&#5328; &#5198;&#5176;&#5416;&#5259;&#5264;&#5361;&#5156;&#8239;? &#5259;&#160;&#5314;&#5200;&#5205;&#5198;&#5328;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.22.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#5130;&#5231; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5147; &#5130;&#5198;&#5231;&#5222;, &#8220;&#5125;&#5198;&#5328; &#5259;&#5231;&#5381;, &#5234;&#160;&#5176;&#5123;&#5231;&#5359;&#5222; &#5285;&#5252; &#5259;&#5231;&#5381; &#5130;&#5123;&#5359;&#5251; &#5130;&#5328; &#5290;&#5125;&#5281; &#5234;&#160;&#5364;&#5259;&#5123;&#5222; &#5229;&#5421; &#5264;&#160;&#5123;&#5200;&#5205;&#5421;&#5252; &#5130;&#5328; &#5169;&#5381;&#5231;&#5198;&#5319;&#5156; &#5264;&#160;&#5147;&#5176;&#5198;&#5416;&#5205;&#5328; &#5130;&#5328;&#5205; &#5287;&#5451;&#5421; &#5130;&#5381;&#5259;&#5281;&#5742; &#5264;&#160;&#5169;&#5381;&#5198;&#5314;&#5264;&#5416;&#5328; &#5259;&#5231;&#5381; &#5130;&#5328;&#5205; &#5169;&#5381;&#5198;&#5314;&#5264;&#5125;&#5319;&#5169;&#5381;&#5231;&#5281; &#5287;&#5421;&#5307; &#5285;&#5200;&#5381;&#5205;&#5130;&#5290;&#5264;&#5125;&#5328;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.22.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.22.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#5285;&#5328; &#5259;&#5421;&#5259;&#5364;&#5176;&#5421;&#5416;&#5281; &#5134;&#5169;&#5281; &#5259;&#160;&#5125;&#5314;&#5418;&#5156; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5229;&#5421; &#5259;&#160;&#5147;&#5205;&#5421;&#5156; &#5234;&#5314;&#5159;&#5234;&#5198;&#5359;&#5416;&#5259; &#5234;&#5176;&#5123;&#5229;&#5390;&#5147;&#5742; &#5314;&#5361; &#5259;&#160;&#5125;&#5198;&#5319;&#5156; &#5125;&#5222;&#8239;&#5130;&#5169;&#5259;&#5130;&#5229;&#5319; &#5264;&#160;&#5134;&#5264;&#5125;&#5231;&#5222; &#5229;&#5421; &#5125;&#5231;&#5364; &#5130;&#5123;&#5359;&#5234;&#5742; &#5130;&#5306;&#5421; &#5381;&#5200;&#5205;&#5222;, &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5259;&#160;&#5205;&#5381;&#5234;&#5130;&#5307; &#5285;&#5205; &#5264;&#160;&#5231;&#5200;&#5147;&#5264;&#5222; &#5229;&#5421; &#5259;&#160;&#5123;&#5200;&#5205;&#5156; &#5130;&#5328;&#5205; &#5123;&#5205;&#5125;&#5314;&#5281; &#5234;&#160;&#5123;&#5198;&#5231;&#5222; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5147; &#5264;&#5259; &#5123;&#5200;&#5205;&#5222;&#5742;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.22.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.22.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#5314;&#5381;&#5200; &#5259;&#5359;&#5234;&#5147; &#5234;&#5259;&#8239;&#5123;&#5381;&#5169;&#5381;&#160;&#5169;&#5287;&#5205;&#5281;, &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5259;&#160;&#5421;&#5147;&#5176;&#5198;&#5307; &#5169;&#5381;&#5231;&#5198;&#5319;&#5418;&#5156;&#5742; </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.22.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#5130;&#5231; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5130;&#5205;&#5222; &#5125;&#5222;&#8239;&#5130;&#5169;&#5259;&#5130;&#5229;&#5319;, &#8220;&#5314;&#5438; &#5229;&#5421; &#5314;&#5231;&#5381; &#5314;&#5229;&#160;&#5123;&#5200;&#5205;&#5319;&#5328; &#5319;&#5205; &#5169;&#5381;&#5231;&#5198;&#5319;&#5281; &#5229;&#5421; &#5314;&#5229;&#160;&#5285;&#5421;&#5319;&#5328; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5156; &#5285;&#5200;&#5381;&#5205;&#5130;&#5290;&#5264;&#5125;&#5314;&#5418;&#5156;, &#5130;&#5231; &#5290;&#5251; &#5234;&#5156; &#5264;&#160;&#5314;&#5200;&#5147;&#5169;&#5285;&#5205;&#5281;&#5742; &#5130;&#5231; &#5205;&#5252; &#5125;&#5205; &#5130;&#5359;&#5281; &#5234;&#5314;&#5159;&#5234;&#5198;&#5359;&#5222; &#5234;&#5176;&#5123;&#5229;&#5390;&#5156; &#5176;&#5198;&#5290; &#5198;&#5231;&#5359;&#5314;&#5421;&#5264;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.22.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.22.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5259;&#160;&#5285;&#5421;&#5156; &#5125;&#5231;&#5364; &#5285;&#5205; &#5264;&#5259; &#5205;&#5159;&#5231;&#5314;&#5285;&#5416;&#5259;&#5742; &#5134;&#5438; &#5287;&#5159;&#5231;&#5290;&#5314;&#5418;&#5156; &#5229;&#5421; &#5123;&#5390;&#5381;&#5264;&#5418;&#5156; &#5264;&#160;&#5231;&#5200;&#5147;&#5264;&#5222; &#5259;&#160;&#5205;&#5159;&#5231;&#5314;&#5307;&#5742; &#5290;&#5287;&#5156; &#5130;&#160;&#5314;&#5359;&#5281; &#5250;&#160;&#5381;&#5200;&#5205;&#5281;&#5742; </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#5130;&#5123;&#5359;&#5251; &#5259;&#160;&#5123;&#5416;&#5287;&#5156; &#5229;&#5421; &#5250;&#160;&#5123;&#5205;&#5222; &#5125;&#5205;&#5134;&#5421; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5290;, &#8220;&#5316;&#5205;&#8239;!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">&#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5259;&#160;&#5123;&#5205;&#5156;, &#8220;&#5264;&#5250;&#5328; &#5314;&#5231;&#5364;&#8239;?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">&#5130;&#5123;&#5359;&#5251; &#5123;&#5205;&#5156;, &#8220;&#5259;&#160;&#5229;&#5316;&#5147;&#5416;&#5205;&#5319;&#5316;&#5156; &#5285;&#5205; &#5229;&#5421; &#5123;&#5390;&#5381;&#5264;&#5156; &#5264;&#160;&#5231;&#5200;&#5147;&#5264;&#5421;&#5159;&#5252;, &#5285;&#5252; &#5205;&#5328; &#5130;&#5328; &#5290;&#5421;&#5205;&#5314;&#5381; &#5264;&#160;&#5285;&#5200;&#5381;&#5205;&#5130;&#5290;&#5264;&#5421;&#5159;&#5252;&#8239;?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.22.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5123;&#5205;&#5156;&#5742; &#8220;&#5314;&#5231;&#5364;, &#5134;&#5438; &#5198;&#5169;&#5416;&#5147; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5156; &#5259;&#5229;&#160;&#5125;&#5198;&#5319;&#5156; &#5290;&#5421;&#5205;&#5314;&#5364; &#5264;&#160;&#5285;&#5200;&#5381;&#5205;&#5130;&#5290;&#5264;&#5147;&#5159;&#5252;&#5742;&#8221; &#5130;&#5231; &#5290;&#5287;&#5156; &#5130;&#5198;&#160;&#5169;&#5287;&#5205;&#5281;&#5742;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.22.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.22.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#5123;&#5381;&#5169; &#5147;&#5198;&#5205;&#5281; &#5123;&#5205;&#5125;&#5314;&#5418;&#5156; &#5234;&#160;&#5130;&#5416;&#5287;&#5198;&#5290;&#5231;&#5222; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5147;, &#5259;&#160;&#5125;&#5359;&#5205;&#5156; &#5290;&#5251; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5169;&#5381;&#5198;&#5314;&#5264;&#5125;&#5319;&#5169;&#5381;&#5231;&#5418;&#5156; &#5229;&#5421; &#5259;&#160;&#5205;&#5159;&#5231;&#5198;&#5381;&#5205;&#5156; &#5130;&#5328;&#5205; &#5285;&#5205;&#5742; &#5259;&#160;&#5290;&#5231;&#5169;&#5205;&#5156; &#5125;&#5231;&#5364; &#5130;&#5123;&#5359;&#5234; &#5229;&#5421; &#5169;&#5381;&#5198;&#5314;&#5264;&#5125;&#5319;&#5169;&#5381;&#5231;&#5281; &#5250;&#160;&#5205;&#5231;&#5259;&#5169;&#5381;&#5198;&#5319;&#5222; &#5285;&#5198;&#5281;&#5742; </span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.22.10"><span class="label">10</span><span class="content">&#5130;&#5231; &#5147;&#5198;&#5319;&#5159;&#5251; &#5287;&#5159;&#5231;&#5290;&#5314;&#5418;&#5156; &#5264;&#5259; &#5314;&#5176;&#5130;&#5222; &#5125;&#5231;&#5364;&#5742; </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#5359;&#5381;&#5259;&#5231;&#5281; &#5198;&#5176;&#5416;&#5259;&#5264;&#5361;&#5147; &#5125;&#5222;&#8239;&#5130;&#5328;&#5259;&#5314;&#5285;&#5418;&#5147; &#5259;&#5259;&#5259;&#5359;&#5231;&#5281; &#5259;&#8239;&#5125;&#5259;&#160;&#5205;&#5192;&#5198;&#5231; &#5130;&#160;&#5123;&#5198;&#5231;&#5222;, &#8220;&#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307;&#8239;! &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307;&#8239;!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="content">&#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5123;&#5205;&#5156;, &#8220;&#5314;&#5222;&#8239;&#5123;&#5205;&#5328; &#5125;&#5205;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.22.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#5130;&#5328;&#5259;&#5319; &#5123;&#5198;&#5231;&#5156;, &#8220;&#5130;&#5234; &#5314;&#5176;&#5123; &#5259;&#5231;&#5381;, &#5130;&#5234; &#5123;&#5421;&#5169;&#5281; &#5130;&#5159;&#5231;&#5123;&#5438;, &#5147;&#5381; &#5130;&#5316;&#5281; &#5314;&#160;&#5259;&#5381;&#5264;&#5416;&#5205;&#5328; &#5130;&#160;&#5259;&#5381;&#5205;&#5416;&#5285;&#5222; &#5229;&#5421; &#5314;&#5421;&#5123;&#5200;&#5125;&#5222; &#5259;&#5364;&#5290;&#5314;&#5200;&#5156;&#5742; &#5319;&#5290; &#5259;&#8239;&#5125;&#5259;&#160;&#5130;&#5327;&#5205;&#5328; &#5234;&#160;&#5176;&#5123;&#5231;&#5359;&#5222; &#5259;&#5231;&#5381; &#5264;&#5259; &#5169;&#5381;&#5198;&#5314;&#5290;&#5264;&#5416;&#5328;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.22.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.22.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#5259;&#160;&#5125;&#5176;&#5171;&#5156; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5229;&#5421; &#5250;&#160;&#5147;&#5169;&#5290;&#5222; &#5319;&#5176;&#8239;&#5290;&#5421;&#5205;&#5314;&#5364; &#5130;&#5364;&#5234;&#5381;&#5231;&#5259;&#5290;&#5416;&#5259; &#5125;&#5222;&#8239;&#5130;&#5381;&#5229;&#5314;&#5418;&#5147; &#5130;&#5328;&#5205; &#5359;&#5234;&#5281;&#5742; &#5259;&#5319;&#5205;&#5156; &#5229;&#5421; &#5250;&#160;&#5125;&#5198;&#5319;&#5222; &#5229;&#5421; &#5176;&#5381;&#5198;&#5314;&#5264;&#5222; &#5319;&#5176;&#8239;&#5290;&#5421;&#5205;&#5314;&#5364; &#5287;&#5421;&#5307; &#5285;&#5200;&#5381;&#5205;&#5130;&#5290;&#5264;&#5125;&#5314;&#5418;&#5156;, &#5130;&#5234; &#5285;&#5381;&#5231;&#5281; &#5130;&#5314;&#5421; &#5125;&#5231;&#5364;&#5742; </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.22.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#5290;&#5251; &#8220;&#5198;&#5176;&#5416;&#5259;&#5264;&#5361;&#5156; &#5234;&#160;&#5125;&#5198;&#5314;&#5290;&#5264;&#5222;,&#8221; &#5259;&#160;&#5123;&#5359;&#5314;&#5159;&#5234;&#5198;&#5307; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5130;&#5314;&#5421; &#5123;&#5205;&#5125;&#5314;&#5418;&#5156; &#5229;&#5421; &#5123;&#5418;&#5281; &#5123;&#5421;&#5169;&#5281; &#5130;&#5316;&#5281; &#5234;&#5359;&#5234;&#5416;&#5281; &#5250;&#160;&#5123;&#5381;&#5259;&#5380;&#5281;, &#8220;&#5130;&#5328;&#5205; &#5125;&#5169;&#5381;&#5231;&#5198;&#5319;&#5285;&#5281; &#5198;&#5176;&#5416;&#5259;&#5264;&#5361;&#5156;, &#5259;&#5229;&#160;&#5125;&#5198;&#5314;&#5290;&#5264;&#5156;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.22.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.22.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#5285;&#5316;&#5147;&#5281; &#5259;&#5259;&#5259;&#5359;&#5231;&#5281; &#5147;&#5259;&#160;&#5205;&#5192;&#5198;&#5231;&#5222; &#5198;&#5176;&#5416;&#5259;&#5264;&#5361;&#5147; &#5125;&#5222;&#8239;&#5130;&#5328;&#5259;&#5314;&#5285;&#5418;&#5147;&#5742; </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.22.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#5250;&#160;&#5123;&#5198;&#5231;&#5222;, &#8220;&#5314;&#5222;&#8239;&#5123;&#5359;&#5314;&#5159;&#5234;&#5361;&#5125;&#5314;&#5281; &#5125;&#5281; &#5314;&#160;&#5200;&#5205;&#5328; &#5130;&#5361;&#5198;&#5290;&#5264;&#5134;&#5328; &#5123;&#5381;&#5259;&#5380;&#5156; &#5125;&#5198;&#5176;&#5416;&#5259;&#5264;&#5156;, &#5147;&#5381; &#5130;&#5328; &#5198;&#5421;&#5192;&#5200;&#5134;&#5328; &#5229;&#5421; &#5130;&#5234; &#5125;&#5259;&#5231;&#5381;&#5198;&#5416;&#5328; &#5234;&#160;&#5176;&#5123;&#5231;&#5222; &#5259;&#5231;&#5381;&#5742; </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.22.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#5259;&#5229;&#160;&#5285;&#5418;&#5200;&#5205;&#5198;&#5328;, &#5314;&#5229;&#160;&#5285;&#5264;&#5200;&#5147;&#5125;&#5281; &#5259;&#5222;&#8239;&#5130;&#5147;&#5359;&#5285;&#5281; &#5287;&#5421;&#5307; &#5130;&#5381;&#5169;&#5264;&#5198;&#5281; &#5125;&#5264;&#5229;&#5205;&#5159;&#5231;&#5281; &#5259;&#5359;&#5231;&#5281; &#5229;&#5421; &#5287;&#5421;&#5307; &#5123;&#5421;&#5234;&#5156; &#5130;&#5328;&#5205; &#5319;&#5359;&#5176;&#5198;&#5285;&#5281;&#5742; &#5259;&#5229;&#160;&#5364;&#5250;&#5125;&#5281; &#5259;&#5222;&#8239;&#5130;&#5147;&#5359;&#5285;&#5281; &#5130;&#5314;&#5421; &#5234;&#160;&#5147;&#5159;&#5234;&#5198;&#5231;&#5281; &#5229;&#5421; &#5125;&#5222;&#8239;&#5123;&#5205;&#5125;&#5314;&#5418;&#5147; &#5259;&#5229;&#160;&#5364;&#5231;&#5205;&#5147;&#5125;&#5281;&#5742; </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.22.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#5259;&#5222;&#8239;&#5130;&#5147;&#5359;&#5285;&#5281; &#5125;&#5281; &#5314;&#5229;&#160;&#5285;&#5418;&#5200;&#5200;&#5147;&#5125;&#5281; &#5285;&#5359;&#5147; &#5123;&#5418;&#5281; &#5130;&#5328;&#5205; &#5130;&#5381;&#5259;&#5281;, &#5130;&#5125;&#5231;&#5156; &#5259;&#5198;&#5176;&#5130;&#5290;&#5231;&#5359;&#5125;&#5328; &#5130;&#5259;&#160;&#5205;&#5192;&#5421;&#5416;&#5285;&#5416;&#5328;&#5742;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.22.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.22.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#5130;&#5231; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5229;&#5421; &#5130;&#5123;&#5359;&#5251; &#5234;&#5156; &#5259;&#160;&#5314;&#5200;&#5147;&#5169;&#5290;&#5125;&#5281; &#5130;&#5169;&#5259;&#5130;&#5229;&#5319; &#5229;&#5421; &#5290;&#5287;&#5156; &#5259;&#160;&#5123;&#5200;&#5205;&#5125;&#5281; &#5169;&#5456;-&#5359;&#5176; &#5130;&#5328;&#5205; &#5234;&#160;&#5134;&#5259;&#5222; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307;&#5742;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#5319;&#5125;&#5456; &#5125;&#5231;&#5364;</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.22.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.22.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#5319;&#5319;&#5264; &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5307; &#5259;&#160;&#5134;&#5198;&#5287;&#5147;&#5229;&#5316;&#5156; &#5134;&#5159;&#5234;&#5314;&#5364; &#5319;&#5125;&#5451; &#5229;&#5421; &#5134;&#5147; &#5285;&#5354;&#5234; &#5421;&#5319;&#5156; &#5130;&#5205;&#5198;&#5359;&#5416;&#5259; &#5125;&#5222;&#8239;&#5130;&#5147;&#5359;&#5285;&#5418;&#5147;&#5742; </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.22.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#5314;&#5381;&#5198;&#5287;&#5364;&#5319; &#5125;&#5381;, &#5134;&#5159;&#5234;&#5314;&#5364; &#5171;&#5381;, &#5229;&#5421; &#5229;&#5285;&#5125;&#5354;, &#5130;&#5451;&#5307; &#5125;&#5205;&#5134;&#5421;&#5742; </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.22.22"><span class="label">22</span><span class="content">&#5264;&#5359;&#5222;, &#5130;&#5361;, &#5169;&#5354;&#5205;&#5381;, &#5259;&#5222;&#5338;&#5193;, &#5229;&#5421; &#5176;&#5198;&#5125;&#5354;&#5742; </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.22.23"><span class="label">23</span><span class="content">&#5451;&#5176;&#5234; &#5259;&#160;&#5125;&#5205;&#5134;&#5418;&#5156; &#5176;&#5198;&#5125;&#5338;&#5742; &#5285;&#5354;&#5234; &#5421;&#5319;&#5156; &#5259;&#160;&#5314;&#5205;&#5125;&#5259;&#5123;&#5290;&#5156; &#5319;&#5125;&#5451; &#5125;&#5231;&#5359;&#5418;&#5147;, &#5130;&#5193;&#5451;&#5130;&#5290; &#5134;&#5159;&#5234;&#5314;&#5359;&#5147;&#5742; </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.22.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#5259;&#160;&#5205;&#5418;&#5147; &#5231;&#5198;&#5234; &#5134;&#5147; &#5319;&#5125;&#5456;, &#5448;&#5290; &#5259;&#160;&#5123;&#5359;&#5314;&#5159;&#5234;&#5361;&#5418;&#5147;&#5742; &#5319;&#5125;&#5456; &#5229;&#5421; &#5448;&#5290; &#5259;&#5319;&#5125;&#5418;&#5147; &#5125;&#5231;&#5361;&#5147;&#5147;, &#5198;&#5176;, &#5234;&#5130;&#5307;, &#5205;&#5130;&#5381; &#5229;&#5421; &#5290;&#5130;&#5234;&#5742;</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

ᓇᓇᒐ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒋ ᑯᒂᒐᐊᐤ ᐊᑉᕋᐊᒪ ᑭᔭ ᒂ ᐃᑕᑦ, “ᐊᑉᕋᐊᒻ !” ᐊᑉᕋᐊᒻ ᐊᑕᑦ, “ᒐᒂᓐ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ? ᒋ ᓂᑐᑕᑎᓐ᙮”
ᐊᑯ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᐊᑎᑯᑦ, “ᐅᑎᓐ ᒋᑯᔅ, ᑲ ᐸᐃᑯᓯᑦ ᒥᒄ ᒋᑯᔅ ᐊᐃᓯᒃ ᐊᓐ ᒪᐅᒡ ᑲ ᓴᒋᐃᑦ ᑭᔭ ᒐ ᐃᑐᑕᔭᒄ ᐊᓐ ᐱᔅᑯᑎᓇᐤ ᒐ ᐛᐸᑎᔨᑕᓐ ᐊᓐᑕ ᒧᕋᔭ ᐊᔅᒋᒡ᙮ ᒐ ᐱᔅᑎᓂᒐᔨᓐ ᒋᑯᔅ ᐊᓐᑕ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᑯᒡ ᒧᔭᒻ ᒥᑐᔅᑕᐊᒪᒐᐅᓐ᙮”
ᒥᓐ ᒋᔭᒋᓴᐸᔭᔨᒡ ᐎᐱᒡ ᒋ ᐅᓂᔪᐤ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᑭᔭ ᒋ ᐛᑕᔭᐤ ᑲᓂᐧᑲᑎᓯᔨᒋ ᑲᐸᐃᑭᔎᐛ᙮ ᓂᓱ ᒋ ᐅᑎᓇᐤ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᒐ ᐎᒐᐅᑯᑦ ᑭᔭ ᐅᑯᓴ ᐊᐃᓯᑲ᙮ ᐊᒺᔭ ᔅᑐᑕᑦ, ᐊᑉᕋᐊᒻ ᒋ ᑕᔅᑲᐊᒻ ᒥᑕ ᒐ ᑯᑐᐛᒐᑦ ᑭᔭ ᒋ ᐃᑐᑕᐤ ᐊᓐᑕ ᐃᑕᐅᓂᒡ ᑲ ᐃᑎᑯᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᒐᒋ ᐃᑐᑕᑦ᙮
ᓂᔅᑐ ᒋᓯᑲᐛ ᑲᒋ ᐃᔅᐱᔅ ᐱᒧᑕᒡ, ᐊᑉᕋᐊᒻ ᒋ ᔭᐛᐸᑎᒻ ᐱᔅᑯᑎᓇᔪᐤ᙮ ᐊᑯ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᐊᑕᑦ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ, “ᓂᔾ ᑭᔭ ᓂᑯᔅ ᓂᑭ ᐃᑐᑕᓇᓐ ᓇᑕ ᐱᔅᑯᑎᓇᒡ ᑭᔭ ᓂᑭ ᒥᔭᓇᓐ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒥᑐᔅᑕᐊᒪᒐᐅᓂᔪᐤ, ᐊᑯ ᒪᒃ ᑲᐤ ᒐ ᓂᑐᐛᐱᒥᑕᒡ᙮ ᐊᑯ ᑕᒄ ᐅᑕ ᐊᓯᒡ ᑲᓂᐧᑲᑎᓯᑦ ᑲᐸᐃᑭᔎᐤ ᐸᑎᒪ ᑎᑯᓯᓂᔭᒐ᙮”
ᐊᑉᕋᐊᒻ ᒋ ᒥᔭᐤ ᐅᑯᓴ ᒥᑕ ᒐᒋ ᑕᐧᑯᓂᒥᔨᒋ᙮ ᐎᔾ ᒧᐧᑯᒪᓂᔪᐤ ᑭᔭ ᐃᔎᔅᒐᔪᐤ ᒐ ᑯᑐᐛᒐᑦ ᒋ ᑕᐧᑯᓂᒻ᙮ ᒪᒧᐤ ᐊ ᓂᓯᒡ ᒂ ᔅᑐᑕᒡ᙮ ᐊᐃᓯᒃ ᒋ ᐃᔨᒧᐤ ᑭᔭ ᒂ ᐃᑕᑦ ᐅᑕᐎᔭ ᐊᑉᕋᐊᒪ, “ᓄᑕ !”
ᐊᑉᕋᐊᒻ ᒋ ᐃᑕᐤ, “ᒐᒂᓐ ᓂᑯᓴ ?”
ᐊᐃᓯᒃ ᐃᑕᐤ, “ᒋ ᑭᓄᐛᔨᑕᓇᓄᐤ ᒥᑕ ᑭᔭ ᐃᔎᔅᒐᐤ ᒐ ᑯᑐᐛᒐᔭᐧᒄ, ᒥᒄ ᑕᓐ ᐊᓐ ᒪᔭᑕᓂᔅ ᒐ ᒥᑐᔅᑕᐊᒪᒐᔭᐧᒄ ?”
ᐊᑉᕋᐊᒻ ᐃᑕᐤ᙮ “ᓂᑯᓴ, ᐎᔾ ᑎᐱᔨᐛ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒋᑭ ᐅᑎᓇᐤ ᒪᔭᑕᓂᓴ ᒐ ᒥᑐᔅᑕᐊᒪᒐᐛᐧᒄ᙮” ᐊᑯ ᒪᒧᐤ ᐊᑎ ᐱᒧᑕᒡ᙮
ᐃᔅᐱ ᐛᑎᑕᒡ ᐃᑕᐅᓂᔪᐤ ᑲ ᐊᔨᒧᑎᒪᑯᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ, ᒋ ᐅᓯᑕᐤ ᒪᒃ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᑯᔪᐤ ᑭᔭ ᒋ ᑕᐧᑯᑎᔅᑕᐤ ᐊᓐᑕ ᒥᑕ᙮ ᒋ ᒪᑯᐱᑕᐤ ᐅᑯᓴ ᐊᐃᓯᑲ ᑭᔭ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᑯᒡ ᒂ ᑕᑯᒋᐱᔅᑎᓇᑦ ᒥᑎᒡ᙮ ᐊᑯ ᐛᑎᓇᐧᒃ ᒧᐧᑯᒪᓂᔪᐤ ᒐᒋ ᓂᐸᐊᑦ ᐅᑯᓴ᙮ ᓯᔅᒋᑯᒡ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐛ ᐅᑦ ᐊᓐᒋᓂᒥᔪᐛ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᒋ ᐅᒋ ᑕᑈᑎᑯ ᐊ ᐃᑎᑯᑦ, “ᐊᑉᕋᐊᒻ ! ᐊᑉᕋᐊᒻ !”
ᐊᑉᕋᐊᒻ ᐃᑕᐤ, “ᓂᑦ ᐃᑕᓐ ᐅᑕ᙮”
ᐊᓐᒋᓇ ᐃᑎᑯᐤ, “ᐊᑲ ᓂᐸᐃ ᒋᑯᔅ, ᐊᑲ ᐃᔭᐱᒡ ᐊᐧᑯᐃᔾ, ᐛᔅ ᐊᓄᒡ ᓂ ᒋᔅᒐᔨᑕᓐ ᐊ ᒋᔅᑕᔨᒥᑦ ᑭᔭ ᓂᔭᐃᑐᐅᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ᙮ ᓇᒪ ᒋ ᐅᒋ ᐊᓏᑕᓐ ᑲ ᐸᐃᑯᓯᑦ ᒋᑯᔅ ᒐᒋ ᐱᔅᑎᓂᒪᒐᔨᓐ᙮”
ᒋ ᐅᐸᐳᐤ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᑭᔭ ᒂ ᐛᐱᒪᑦ ᓇᐸ ᒪᔭᑕᓂᓴ ᐊᓴᑲᔅᑯᒋᒪᔨᒋ ᐅᑦ ᐊᔅᑭᓂᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᓯᑲᒡ᙮ ᒋᓇᑕᐤ ᑭᔭ ᒂ ᐅᑎᓇᑦ ᑭᔭ ᐸᔅᑎᓂᒐᑦ ᓇᐸ ᒪᔭᑕᓂᓴ ᒧᔭᒻ ᒥᑐᔅᑕᐊᒪᒐᐅᓂᔪᐤ, ᐊᑲ ᒥᔅᑯᒡ ᐊᓂᔭ ᐅᑯᓴ᙮ ᒪᒃ “ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᑲ ᐅᑎᓂᒪᒐᑦ,” ᒋ ᐃᓯᓂᐧᑲᑎᒻ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᐊᓂᔭ ᐃᑕᐅᓂᔪᐤ ᑭᔭ ᐃᔪᒡ ᐃᔭᐱᒡ ᐊᓄᒡ ᑲᓯᑲᔨᒡ ᒂ ᐃᔅᒋᔄᒡ, “ᐊᓐᑕ ᐅᐱᔅᑯᑎᓇᒥᒡ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᒋᑭ ᐅᑎᓂᒪᒐᐤ᙮”
ᒥᓄᐛᒡ ᒋᒋᒋᓯᑯᒡ ᐛᒋ ᑕᑈᑎᑯᑦ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐛ ᐅᑦ ᐊᓐᒋᓂᒥᔪᐛ᙮ ᒂ ᐃᑎᑯᑦ, “ᓂᑦ ᐃᓯᓂᐧᑲᓱᐅᓂᒡ ᐅᒡ ᓂ ᑐᑕᓐ ᐊᓱᑎᒪᒐᐎᓐ ᐃᔅᒋᔄᐤ ᐅᑎᐸᔨᒋᒐᐤ, ᐛᔅ ᐊᓐ ᑎᔭᑈᑐᐎᓐ ᑭᔭ ᐊᑲ ᐅᒋᑯᔅᑎᔨᓐ ᑲ ᐸᐃᑯᑦ ᒋᑯᔅ᙮ ᒋᑭ ᒥᔪᑐᑕᑎᓐ, ᓂᑭ ᒥᒐᑐᐛᐅᒡ ᒋᑦ ᐊᐛᓯᒥᒡ ᒧᔭᒻ ᐊᔅᐱᒐᑎᒡ ᐅᒐᑭᑕᐧᑯᒡ ᒋᓯᑯᒡ ᑭᔭ ᒧᔭᒻ ᐃᔭᑲᐤ ᐊᓐᑕ ᓇᓯᐸᑎᒥᒡ᙮ ᒋᑭ ᓴᒂᐅᒡ ᒋᑦ ᐊᐛᓯᒥᒡ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐛᐧᑲᑎᑯᒡ ᑭᔭ ᐅᑦ ᐃᑕᐅᓂᔪᐛ ᒋᑭ ᓴᑯᑕᐛᐅᒡ᙮ ᒋᑦ ᐊᐛᓯᒥᒡ ᐅᒡ ᓂᑭ ᒥᔪᑐᑐᐛᐅᒡ ᒥᓯᐛ ᐃᔪᒡ ᐊᓐᑕ ᐊᔅᒋᒡ, ᐊᐅᑯᐤ ᒋᑎᐸᐊᒪᑯᓯᐅᓐ ᐊᒋ ᑕᑈᔭᔨᒥᔨᓐ᙮”
ᐊᑯ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᑭᔭ ᐊᐃᓯᒃ ᑲᐤ ᒋ ᓂᑐᐛᐱᒪᐅᒡ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᑭᔭ ᒪᒧᐤ ᒋ ᐃᑐᑕᐅᒡ ᐱᕐ-ᓯᐸ ᐊᓐᑕ ᑲ ᐎᒋᑦ ᐊᑉᕋᐊᒻ᙮

ᓇᓇᒐ ᐊᑉᕋᐊᒻ ᒋ ᐎᑎᒧᐛᑭᓄᐤ ᐎᐧᑲᓂᓴ ᓇᐅᕋ ᑭᔭ ᐎᐛ ᒥᓪᑲ ᔭᓇᐤ ᐊᑕᑎᓯᔨᒋ ᐅᑦ ᐊᐛᓯᒥᔪᐛ᙮ ᓂᔅᑎᒧᓴᓇ ᐅᔅ, ᐎᐧᑲᓂᓴ ᐳᔅ, ᑭᔭ ᑭᒥᐅᓪ, ᐊᕋᒻ ᐅᑕᐎᔭ᙮ ᒐᓯᑦ, ᐊᓱ, ᐱᓪᑕᔅ, ᒋᑦᓚᑉ, ᑭᔭ ᐸᑎᐅᓪ᙮ ᕋᐸᑲ ᒋ ᐅᑕᐎᔪᐤ ᐸᑎᐅᓚ᙮ ᒥᓪᑲ ᔭᓇᐤ ᒋ ᓂᑕᐅᒋᐃᒪᐤ ᓇᐅᕋ ᐅᑯᓯᔪᐛ, ᐊᑉᕋᐊᒪ ᐎᐧᑲᓂᓯᐛ᙮ ᒋ ᑕᔪᐛ ᑯᑎᑲ ᐎᐛ ᓇᐅᕐ, ᕈᒪ ᒋ ᐃᓯᓂᐧᑲᓱᔪᐛ᙮ ᓇᐅᕐ ᑭᔭ ᕈᒪ ᒋᓇᐅᔪᐛ ᐅᑯᓱᐛᐛ, ᑎᐸ, ᑲᐊᒻ, ᑕᐊᔅ ᑭᔭ ᒪᐊᑲ᙮

Listen to ᒐᓂᓯᔅ 22