If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Text: Otuho New Testament 2003, Bible Society in South Sudan Audio: Otuho New Testament Audio Bible 2023, Davar Partners International

Otuho New Testament

<div class="version vid2154 iso6393lot" data-vid="2154" data-iso6393="lot">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">A&#331;ocio Hiram Omuk</div><div class="r">(Luk 6:37-38, 41-42)</div><div class="p"> 1&#8220;H&#232;&#331;ototo eram omuk, o&#331;ida buo fe Hollum obe&#331; o&#331;ot eram hatai. 2#Mar 4:24Nyio, o&#331;ot adi Hollum eram hatai ihuo enne i&#331;ociette itai eram hullomuk. Ekoi enne i&#331;ociette itai eram omuk, inyi adi buo fe onno o&#331;ocierek eram hatai. 3Nyio igonyu iyye aboroti to honyek illahoi, buo ibe&#331; igonyu abeleri otto honyek hoi? 4Kuyya a&#331;ai irinyak iyye ajiaran jio illahoi, &#8216;Illa, hadi eduhu ni addi aboroti otto honyek hoi ania,&#8217; buo abeleri owon ihonyek hoi? 5Jai! Iyye etihanani huan olo, iduhu do addi abeleri otto honyek hoi; buo diya, iremik adi iyye ihum igonyuna buo fe iduhuna addi aboroti otto honyek illahoi.</div><div class="p"> 6&#8220;H&#232;siatta a&#331;ohe ari&#331; elibo; nyio, oyitonie adi isi itai, ette ihony itai; h&#232;siatta buo fe asihira hatai jio abataha, nyio, irrirriei adi isi asihira hunia.</div><div class="s1">Ifiyete, Ottifiati, Ikukuhoto</div><div class="r">(Luk 11:9-13)</div><div class="p"> 7&#8220;Ifiyete, buo isiori adi jihatai; ottifiati, buo inyurana adi itai; ikukuhoto, buo a&#331;ahini adi ekat jihatai. 8Nyio, lia, elle ifiyo 'to, ifuotu adi; buo fe lia, ollo ottifia 'to, onyurak adi; buo fe lia, elle ikukuho 'to a&#331;ahini adi jihonyi. 9Jihatai monyie, elle ifiyo lonyi hoi iyye emune, isio adi iyye inyi amoruo? 10Kuyya alla amojo inyi ahami, isio adi iyye inyi amunu? 11Elle imijana itai, hulle irrohojata 'to, esiorio hirre hunno oyiji 'to jio aduri hatai, a&#331;ai 'tadi Monyatai ettedou, obe&#331; 'tadi esiorio honyi erre ayijok jio hia hulle omojoi 'to jihonyi, agalik!</div><div class="p"> 12 # 
 Luk 6:31
 &#8220;Ihanie jio aati hullomuk ihuo iwak iyye isi o&#331;ida ihanie jihoi; inyi ania awoyo hiram ono efahita Mose iko ettiyenita huno ekianak Hollum.</div><div class="s1">Akol Ollo Ottida 'to</div><div class="r">(Luk 13:24)</div><div class="p"> 13&#8220;Oji&#331;ara ta akol ollo ottida 'to; nyio, alat akol onno oji&#331;arik iferno. Iliaha ekoi onno ofuarik diya, buo fe aati hullo oji&#331;ari 'to tenyi, oluaji. 14Ati ottida akol maji ono nesu. Ogol ekoi onno oji&#331;arik diya; omutari buo fe aati hullo onyurani 'to inyi.</div><div class="s1">Ayyani iko E&#331;ijit Honyi</div><div class="r">(Luk 6:43-44)</div><div class="p"> 15&#8220;Ihumata mijio ekianak enyabak, hullo ojiori 'to jio ekiana isi eram Hollum. Itanyalami isi ahuattek ihuo akioro, buo to tuajin hosi arai lu&#331;a ihuo elewoo. 16Imijana adi itai isi te ehanita hosi. Obe&#331;i a&#331;arria o&#331;ijani e&#331;ijiti fino, buo fe ekua obe&#331;i o&#331;ijani a&#331;abolo. 17O&#331;ijak ayyani onno oyyu 'to e&#331;ijiti hunno oyiji 'to, buo ayyani onno orroho 'to o&#331;ijak e&#331;ijiti hunno orrohoji 'to. 18Ati, ittallik ayyani onno oyyu 'to i&#331;ijana e&#331;ijiti hunno orrohoji 'to, buo fe ayyani onno orroho 'to ittallik i&#331;ijana e&#331;ijiti hunno oyiji 'to. 19#Mat 3:10; Luk 3:9Buo ayyani, onno obe&#331; 'to o&#331;ijak e&#331;ijiti hunno oyiji 'to, ollo&#331;ori adi inyi addi, ette ibironia ihima. 20#Mat 12:33Tania, imijana adi itai ekianak enyabak hullo ojiori 'to ekiana isi eram Hollum, te ehanita hosi.</div><div class="s1">Atimo Nyia ni Itai</div><div class="r">(Luk 13:25-27)</div><div class="p"> 21&#8220;Obia&#331;ara adi aati 'da&#331;, hulle ilo&#331;oi 'to ani jio, &#8216;Lamonye, Lamonye,&#8217; oji&#331;ari Ilobie ono Hollum; arari fe hia hama, hulle ihanie 'to erre hunna awak Monyo&#331; ettedou. 22Iholo&#331; ono A&#331;acio Hiram, ofuonni adi aati arriai jiaran jiho&#331;, &#8216;Lamonye, Lamonye! Ettittoyo nyia hohoi asayyo Hollum ta afure hoi. Efuhatio nyia hohoi aminia&#331;a addi, buo fe ehanio eduariti arriai ta afure hoi!&#8217; 23Ati apulok adi ni jihosi jiojio, &#8216;Atimo nyia ni itai; ifuatta addi jiho&#331;, itai arrohojak hulo!&#8217;</div><div class="s1">Aduhok Hasik Arrihai</div><div class="r">(Luk 6:47-49)</div><div class="p"> 24&#8220;Tania, atulo elle itani&#331;io 'to ekenita ho&#331; buo fe oni&#331;io isi, ara adi inyi ihuo atulo elle ilofioro 'to, ollo oduhok 'to aaji honyi imoruoi. 25Attati ahide sayo buo aari ette ibuluno, ette buo fe oyyami ihut aaji ania bebe, buo inyi obe&#331; oritihoro; nyio, oduhoni nyia inyi imoruoi.</div><div class="p"> 26&#8220;Buo atulo elle itani&#331;io 'to ekenita ho&#331; buo omesio isi, ara inyi ihuo atulo ollo obe&#331; hou, ollo oduhok 'to aaji honyi isulu&#331;ayo. 27Attati ahide sayo buo aari ette ibuluno, ette buo fe oyyami ihut aaji ania bebe, ette inyi iritihoro. Orroho nyia ekuahit honyi bebe.&#8221;</div><div class="s1">Elohittok ono Yesu</div><div class="p"> 28Ninyia atuhok Yesu ekiana erre hunia, illilliha nyia elulu&#331; waati ekoi enne ittiyeniere inyi. 29Nyio, obe&#331; nyia inyi ittiyenio ihuo ettiyanak ifahita, ati ittiyenio nyia inyi isi te elohittok.</div>
 </div>
 </div>
</div>

“Hèŋototo eram omuk, oŋida buo fe Hollum obeŋ oŋot eram hatai. Nyio, oŋot adi Hollum eram hatai ihuo enne iŋociette itai eram hullomuk. Ekoi enne iŋociette itai eram omuk, inyi adi buo fe onno oŋocierek eram hatai. Nyio igonyu iyye aboroti to honyek illahoi, buo ibeŋ igonyu abeleri otto honyek hoi? Kuyya aŋai irinyak iyye ajiaran jio illahoi, ‘Illa, hadi eduhu ni addi aboroti otto honyek hoi ania,’ buo abeleri owon ihonyek hoi? Jai! Iyye etihanani huan olo, iduhu do addi abeleri otto honyek hoi; buo diya, iremik adi iyye ihum igonyuna buo fe iduhuna addi aboroti otto honyek illahoi.
“Hèsiatta aŋohe ariŋ elibo; nyio, oyitonie adi isi itai, ette ihony itai; hèsiatta buo fe asihira hatai jio abataha, nyio, irrirriei adi isi asihira hunia.


“Ifiyete, buo isiori adi jihatai; ottifiati, buo inyurana adi itai; ikukuhoto, buo aŋahini adi ekat jihatai. Nyio, lia, elle ifiyo 'to, ifuotu adi; buo fe lia, ollo ottifia 'to, onyurak adi; buo fe lia, elle ikukuho 'to aŋahini adi jihonyi. Jihatai monyie, elle ifiyo lonyi hoi iyye emune, isio adi iyye inyi amoruo? Kuyya alla amojo inyi ahami, isio adi iyye inyi amunu? Elle imijana itai, hulle irrohojata 'to, esiorio hirre hunno oyiji 'to jio aduri hatai, aŋai 'tadi Monyatai ettedou, obeŋ 'tadi esiorio honyi erre ayijok jio hia hulle omojoi 'to jihonyi, agalik!
“Ihanie jio aati hullomuk ihuo iwak iyye isi oŋida ihanie jihoi; inyi ania awoyo hiram ono efahita Mose iko ettiyenita huno ekianak Hollum.


“Ojiŋara ta akol ollo ottida 'to; nyio, alat akol onno ojiŋarik iferno. Iliaha ekoi onno ofuarik diya, buo fe aati hullo ojiŋari 'to tenyi, oluaji. Ati ottida akol maji ono nesu. Ogol ekoi onno ojiŋarik diya; omutari buo fe aati hullo onyurani 'to inyi.


“Ihumata mijio ekianak enyabak, hullo ojiori 'to jio ekiana isi eram Hollum. Itanyalami isi ahuattek ihuo akioro, buo to tuajin hosi arai luŋa ihuo elewoo. Imijana adi itai isi te ehanita hosi. Obeŋi aŋarria oŋijani eŋijiti fino, buo fe ekua obeŋi oŋijani aŋabolo. Oŋijak ayyani onno oyyu 'to eŋijiti hunno oyiji 'to, buo ayyani onno orroho 'to oŋijak eŋijiti hunno orrohoji 'to. Ati, ittallik ayyani onno oyyu 'to iŋijana eŋijiti hunno orrohoji 'to, buo fe ayyani onno orroho 'to ittallik iŋijana eŋijiti hunno oyiji 'to. Buo ayyani, onno obeŋ 'to oŋijak eŋijiti hunno oyiji 'to, olloŋori adi inyi addi, ette ibironia ihima. Tania, imijana adi itai ekianak enyabak hullo ojiori 'to ekiana isi eram Hollum, te ehanita hosi.


“Obiaŋara adi aati 'daŋ, hulle iloŋoi 'to ani jio, ‘Lamonye, Lamonye,’ ojiŋari Ilobie ono Hollum; arari fe hia hama, hulle ihanie 'to erre hunna awak Monyoŋ ettedou. Iholoŋ ono Aŋacio Hiram, ofuonni adi aati arriai jiaran jihoŋ, ‘Lamonye, Lamonye! Ettittoyo nyia hohoi asayyo Hollum ta afure hoi. Efuhatio nyia hohoi aminiaŋa addi, buo fe ehanio eduariti arriai ta afure hoi!’ Ati apulok adi ni jihosi jiojio, ‘Atimo nyia ni itai; ifuatta addi jihoŋ, itai arrohojak hulo!’


“Tania, atulo elle itaniŋio 'to ekenita hoŋ buo fe oniŋio isi, ara adi inyi ihuo atulo elle ilofioro 'to, ollo oduhok 'to aaji honyi imoruoi. Attati ahide sayo buo aari ette ibuluno, ette buo fe oyyami ihut aaji ania bebe, buo inyi obeŋ oritihoro; nyio, oduhoni nyia inyi imoruoi.
“Buo atulo elle itaniŋio 'to ekenita hoŋ buo omesio isi, ara inyi ihuo atulo ollo obeŋ hou, ollo oduhok 'to aaji honyi isuluŋayo. Attati ahide sayo buo aari ette ibuluno, ette buo fe oyyami ihut aaji ania bebe, ette inyi iritihoro. Orroho nyia ekuahit honyi bebe.”

Ninyia atuhok Yesu ekiana erre hunia, illilliha nyia eluluŋ waati ekoi enne ittiyeniere inyi. Nyio, obeŋ nyia inyi ittiyenio ihuo ettiyanak ifahita, ati ittiyenio nyia inyi isi te elohittok.

Listen to Matteyo 7