Kutsal Kitap (Tevrat, Zebur, İncil), Eski ve Yeni Antlaşma olarak üzere iki kısımdan oluşur. Eski Antlaşma, Yahudiler’in kutsal kitabıdır, İbranice ve Aramice olarak yazılmıştır. Yeni Antlaşma (İncil) Grekçe yazılmış ve 27 kitaptan oluşmaktadır. Eski ve Yeni Antlaşma Hristiyanlar’ın kabul ettiği kutsal yazılardır. Bu tercüme 2001 yılında yayımlanmış ve 2008 yılında küçük düzeltmeler yapılmıştır.  Basılı bir kopyasını temin etmek için Kitabı Mukaddes Şirketi ile irtibata geçebilirsiniz. www.kitabimukaddes.com

Sesli Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi) , 2016

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bk2SA">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="2SA.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">&#304;&#351;-Bo&#351;et'in &#214;ld&#252;r&#252;lmesi</div><div class="p"> 1Avner'in Hevron'da &#246;ld&#252;r&#252;ld&#252;&#287;&#252;n&#252; duyan Saul o&#287;lu &#304;&#351;-Bo&#351;et korkuya kap&#305;ld&#305;. B&#252;t&#252;n &#304;srail halk&#305; da deh&#351;et i&#231;indeydi. 2Saul o&#287;lu &#304;&#351;-Bo&#351;et'in iki ak&#305;nc&#305; &#246;nderi vard&#305;; bunlar Benyamin oyma&#287;&#305;ndan Beerotlu Rimmon'un o&#287;ullar&#305;yd&#305;. Birinin ad&#305; Baana, &#246;b&#252;r&#252;n&#252;nki Rekav'd&#305;. &#8211;Beerot Benyamin oyma&#287;&#305;ndan say&#305;l&#305;rd&#305;. 3Beerotlular Gittayim'e ka&#231;m&#305;&#351;lard&#305;. Yabanc&#305; olan bu halk bug&#252;n de orada gurbette ya&#351;&#305;yor.&#8211;</div><div class="p"> 4 # 
 2Sa.9:3
 Saul o&#287;lu Yonatan'&#305;n Mefibo&#351;et ad&#305;nda bir o&#287;lu vard&#305;; iki aya&#287;&#305; da topald&#305;. Saul'la Yonatan'&#305;n &#246;l&#252;m haberi Yizreel'den ula&#351;t&#305;&#287;&#305;nda, Mefibo&#351;et be&#351; ya&#351;&#305;ndayd&#305;. Dad&#305;s&#305; onu al&#305;p ka&#231;m&#305;&#351;t&#305;. Ne var ki, aceleyle ka&#231;maya &#231;al&#305;&#351;&#305;rken &#231;ocuk d&#252;&#351;&#252;p sakatlanm&#305;&#351;t&#305;.</div><div class="p"> 5Beerotlu Rimmon'un o&#287;ullar&#305; Rekav'la Baana yola koyuldular. &#214;&#287;le s&#305;ca&#287;&#305;nda &#304;&#351;-Bo&#351;et'in evine vard&#305;klar&#305;nda &#304;&#351;-Bo&#351;et uzanm&#305;&#351; dinlenmekteydi. 6-7Bu&#287;day alacakm&#305;&#351; gibi yaparak eve girdiler. O s&#305;rada &#304;&#351;-Bo&#351;et yatak odas&#305;nda yata&#287;&#305;nda uzan&#305;yordu. Adamlar &#304;&#351;-Bo&#351;et'in karn&#305;n&#305; de&#351;ip &#246;ld&#252;rd&#252;ler. Ba&#351;&#305;n&#305; g&#246;vdesinden ay&#305;r&#305;p yanlar&#305;na ald&#305;lar.</div><div class="p">Rekav'la karde&#351;i Baana ka&#231;&#305;p b&#252;t&#252;n gece Arava yolundan ilerlediler. 8&#304;&#351;-Bo&#351;et'in ba&#351;&#305;n&#305; Hevron'da Kral Davut'a getirip, &#8220;&#304;&#351;te seni &#246;ld&#252;rmek isteyen d&#252;&#351;man&#305;n Saul'un o&#287;lu &#304;&#351;-Bo&#351;et'in ba&#351;&#305;!&#8221; dediler, &#8220;RAB bug&#252;n Saul'dan ve onun soyundan efendimiz kral&#305;n &#246;c&#252;n&#252; ald&#305;.&#8221;</div><div class="p"> 9-10 # 
 2Sa.1:1-16
 Ama Davut Beerotlu Rimmon'un o&#287;ullar&#305; Rekav'la karde&#351;i Baana'ya &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8220;Beni her t&#252;rl&#252; s&#305;k&#305;nt&#305;dan kurtaran ya&#351;ayan RAB ad&#305;yla derim ki, iyi haber getirdi&#287;ini sanarak bana Saul'un &#246;ld&#252;&#287;&#252;n&#252; bildiren adam&#305; yakalay&#305;p Ziklak'ta ya&#351;am&#305;na son verdim. Getirdi&#287;i iyi haber i&#231;in verdi&#287;im &#246;d&#252;l buydu! 11Do&#287;ru birini evinde, yata&#287;&#305;nda &#246;ld&#252;ren k&#246;t&#252; ki&#351;ilerin &#246;l&#252;m&#252; &#231;ok daha kesindir! &#350;imdi sizi yery&#252;z&#252;nden yok ederek onun &#246;c&#252;n&#252; sizden almayacak m&#305;y&#305;m?&#8221; 12Sonra adamlar&#305;na buyruk verdi. &#304;ki karde&#351;i &#246;ld&#252;r&#252;p ellerini, ayaklar&#305;n&#305; kestiler ve Hevron'daki havuzun yan&#305;na ast&#305;lar. &#304;&#351;-Bo&#351;et'in ba&#351;&#305;n&#305; ise g&#246;t&#252;r&#252;p Hevron'da Avner'in mezar&#305;na g&#246;md&#252;ler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

Avner'in Hevron'da öldürüldüğünü duyan Saul oğlu İş-Boşet korkuya kapıldı. Bütün İsrail halkı da dehşet içindeydi. Saul oğlu İş-Boşet'in iki akıncı önderi vardı; bunlar Benyamin oymağından Beerotlu Rimmon'un oğullarıydı. Birinin adı Baana, öbürününki Rekav'dı. –Beerot Benyamin oymağından sayılırdı. Beerotlular Gittayim'e kaçmışlardı. Yabancı olan bu halk bugün de orada gurbette yaşıyor.–
Saul oğlu Yonatan'ın Mefiboşet adında bir oğlu vardı; iki ayağı da topaldı. Saul'la Yonatan'ın ölüm haberi Yizreel'den ulaştığında, Mefiboşet beş yaşındaydı. Dadısı onu alıp kaçmıştı. Ne var ki, aceleyle kaçmaya çalışırken çocuk düşüp sakatlanmıştı.
Beerotlu Rimmon'un oğulları Rekav'la Baana yola koyuldular. Öğle sıcağında İş-Boşet'in evine vardıklarında İş-Boşet uzanmış dinlenmekteydi. Buğday alacakmış gibi yaparak eve girdiler. O sırada İş-Boşet yatak odasında yatağında uzanıyordu. Adamlar İş-Boşet'in karnını deşip öldürdüler. Başını gövdesinden ayırıp yanlarına aldılar.
Rekav'la kardeşi Baana kaçıp bütün gece Arava yolundan ilerlediler. İş-Boşet'in başını Hevron'da Kral Davut'a getirip, “İşte seni öldürmek isteyen düşmanın Saul'un oğlu İş-Boşet'in başı!” dediler, “RAB bugün Saul'dan ve onun soyundan efendimiz kralın öcünü aldı.”
Ama Davut Beerotlu Rimmon'un oğulları Rekav'la kardeşi Baana'ya şöyle karşılık verdi: “Beni her türlü sıkıntıdan kurtaran yaşayan RAB adıyla derim ki, iyi haber getirdiğini sanarak bana Saul'un öldüğünü bildiren adamı yakalayıp Ziklak'ta yaşamına son verdim. Getirdiği iyi haber için verdiğim ödül buydu! Doğru birini evinde, yatağında öldüren kötü kişilerin ölümü çok daha kesindir! Şimdi sizi yeryüzünden yok ederek onun öcünü sizden almayacak mıyım?” Sonra adamlarına buyruk verdi. İki kardeşi öldürüp ellerini, ayaklarını kestiler ve Hevron'daki havuzun yanına astılar. İş-Boşet'in başını ise götürüp Hevron'da Avner'in mezarına gömdüler.

Listen to 2.SAMUEL 4