Biblica huwapatia watu neno la Mungu kupitia tafsiri, uchapishaji na kuwafanya watu wahusike na Biblia, Afrika, Asia ya Mashariki, Ulaya, Amerika ya Kati, Mashariki ya Kati na Amerika ya Kaskazini. Kupitia mtandao wake wa ulimwengu kote, Biblica inawahusisha watu na neno la Mungu ili maisha yao yabadilishwe kupitia uhusiano wao na Yesu Kristo. Biblica (formerly International Bible Society) provides God’s Word to people through Bible translation, Bible publishing and Bible engagement in Africa, East Asia Pacific, Europe, Latin America, Middle East, North America and South Asia. Through its worldwide reach, Biblica engages people with God’s Word so that their lives are transformed through a relationship with Jesus Christ.

Kiswahili Contemporary Version, Audio EditionCopyright ℗ 2013 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Kiswahili Contemporary Version (Neno: Biblia Takatifu)Copyright ©1984, 1989, 2009, 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission.All Rights Reserved Worldwide Printed.

Neno: Biblia Takatifu

<div class="version vid1627 iso6393swh" data-vid="1627" data-iso6393="swh">
    <div class="book bkISA">
        <div class="chapter ch34" data-usfm="ISA.34">
            <div class="label">34</div><div class="s1"><span class="heading">Hukumu Dhidi Ya Mataifa</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="ISA.34.1"><span class="label">1</span><span class="content"> Njooni karibu, enyi mataifa, nanyi msikilize;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.34.1"><span class="content">sikilizeni kwa makini,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.34.1"><span class="content">enyi kabila za watu!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.34.1"><span class="content">Dunia na isikie, navyo vyote vilivyo ndani yake,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.34.1"><span class="content">ulimwengu na vyote vitokavyo ndani yake!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.34.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="ISA.34.2"><span class="label">2</span><span class="content">  </span><span class="nd"><span class="content">Bwana</span></span><span class="content"> ameyakasirikia mataifa yote;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.34.2"><span class="content">ghadhabu yake ni juu ya majeshi yao yote.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.34.2"><span class="content">Atawaangamiza kabisa,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.34.2"><span class="content">atawatia mikononi mwa wachinjaji.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.34.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="ISA.34.3"><span class="label">3</span><span class="content"> Waliouawa watatupwa nje,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.34.3"><span class="content">maiti zao zitatoa uvundo,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.34.3"><span class="content">milima itatota kwa damu zao.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.34.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="ISA.34.4"><span class="label">4</span><span class="content"> Nyota zote za mbinguni zitayeyuka</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.34.4"><span class="content">na anga litasokotwa kama kitabu,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.34.4"><span class="content">jeshi lote la angani litaanguka</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.34.4"><span class="content">kama majani yaliyonyauka kutoka kwenye mzabibu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.34.4"><span class="content">kama tini iliyonyauka kutoka kwenye mtini.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.34.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="ISA.34.5"><span class="label">5</span><span class="content"> Upanga wangu umekunywa na kushiba huko mbinguni,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.34.5"><span class="content">tazama, unashuka katika hukumu juu ya Edomu,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.34.5"><span class="content">wale watu ambao nimeshawahukumu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.34.5"><span class="content">kuwaangamiza kabisa.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.34.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="label">6</span><span class="content"> Upanga wa </span><span class="nd"><span class="content">Bwana</span></span><span class="content"> umeoga katika damu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="content">umefunikwa na mafuta ya nyama:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="content">damu ya kondoo na mbuzi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="content">mafuta kutoka figo za kondoo dume.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="content">Kwa maana </span><span class="nd"><span class="content">Bwana</span></span><span class="content"> ana dhabihu huko Bosra,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="content">na machinjo makuu huko Edomu.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.34.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="ISA.34.7"><span class="label">7</span><span class="content"> Nyati wataanguka pamoja nao,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.34.7"><span class="content">ndama waume na mafahali wakubwa.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.34.7"><span class="content">Nchi yao italowana kwa damu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.34.7"><span class="content">nayo mavumbi yataloa mafuta ya nyama.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.34.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="ISA.34.8"><span class="label">8</span><span class="content"> Kwa sababu </span><span class="nd"><span class="content">Bwana</span></span><span class="content"> anayo siku ya kulipiza kisasi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.34.8"><span class="content">mwaka wa malipo,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.34.8"><span class="content">siku ya kushindania shauri la Sayuni.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.34.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="ISA.34.9"><span class="label">9</span><span class="content"> Vijito vya Edomu vitageuka kuwa lami,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.34.9"><span class="content">mavumbi yake yatakuwa kiberiti kiunguzacho,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.34.9"><span class="content">nchi yake itakuwa lami iwakayo!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.34.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="ISA.34.10"><span class="label">10</span><span class="content"> Haitazimishwa usiku wala mchana,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.34.10"><span class="content">moshi wake utapaa juu milele.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.34.10"><span class="content">Kutoka kizazi hadi kizazi itakuwa ukiwa,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.34.10"><span class="content">hakuna mtu yeyote atakayepita huko tena.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.34.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="ISA.34.11"><span class="label">11</span><span class="content"> Bundi wa jangwani na bundi mwenye sauti nyembamba wataimiliki,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.34.11"><span class="content">bundi wakubwa na kunguru wataweka viota humo.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.34.11"><span class="content">Mungu atanyoosha juu ya Edomu</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.34.11"><span class="content">kamba ya kupimia ya machafuko matupu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.34.11"><span class="content">na timazi ya ukiwa.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.34.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="ISA.34.12"><span class="label">12</span><span class="content"> Watu wake wa kuheshimiwa hawatakuwa na chochote</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.34.12"><span class="content">kitakachoitwa ufalme huko,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.34.12"><span class="content">nao wakuu wao wote watatoweka.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.34.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="ISA.34.13"><span class="label">13</span><span class="content"> Miiba itaenea katika ngome za ndani,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.34.13"><span class="content">viwawi na michongoma itaota</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.34.13"><span class="content">kwenye ngome zake.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.34.13"><span class="content">Itakuwa maskani ya mbweha,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.34.13"><span class="content">makao ya bundi.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.34.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="ISA.34.14"><span class="label">14</span><span class="content"> Viumbe vya jangwani vitakutana na fisi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.34.14"><span class="content">nao mbuzi-mwitu watalia wakiitana;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.34.14"><span class="content">huko viumbe vya usiku vitastarehe pia</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.34.14"><span class="content">na kujitafutia mahali pa kupumzika.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.34.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="ISA.34.15"><span class="label">15</span><span class="content"> Bundi wataweka viota huko na kutaga mayai,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.34.15"><span class="content">atayaangua na kutunza makinda yake</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.34.15"><span class="content">chini ya uvuli wa mabawa yake;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.34.15"><span class="content">pia huko vipanga watakusanyika,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.34.15"><span class="content">kila mmoja na mwenzi wake.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.34.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="ISA.34.16"><span class="label">16</span><span class="content"> Angalieni katika gombo la </span><span class="nd"><span class="content">Bwana</span></span><span class="content"> na msome:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="ISA.34.16"><span class="content">Hakuna hata mmoja katika hawa atakayekosekana,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="ISA.34.16"><span class="content">hakuna hata mmoja atakayemkosa mwenzi wake.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="ISA.34.16"><span class="content">Kwa kuwa ni kinywa chake Mungu kimeagiza,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="ISA.34.16"><span class="content">na Roho wake atawakusanya pamoja.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="ISA.34.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="ISA.34.17"><span class="label">17</span><span class="content"> Huwagawia sehemu zao,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="ISA.34.17"><span class="content">mkono wake huwagawanyia kwa kipimo.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="ISA.34.17"><span class="content">Wataimiliki hata milele</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="ISA.34.17"><span class="content">na kuishi humo kutoka kizazi hadi kizazi.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Neno: Biblia Takatifu™ Neno™ Hakimiliki © 1984, 1989, 2009, 2015 na Biblica, Inc. Imetumiwa kwa ruhusa. Haki zote zimehifadhiwa duniani kote. Kiswahili Contemporary Version™ Copyright © 1984, 1989, 2009, 2015 by Biblica, Inc. Used with Permission. All Rights Reserved Worldwide.

Njooni karibu, enyi mataifa, nanyi msikilize;
sikilizeni kwa makini,
enyi kabila za watu!
Dunia na isikie, navyo vyote vilivyo ndani yake,
ulimwengu na vyote vitokavyo ndani yake!
BWANA ameyakasirikia mataifa yote;
ghadhabu yake ni juu ya majeshi yao yote.
Atawaangamiza kabisa,
atawatia mikononi mwa wachinjaji.
Waliouawa watatupwa nje,
maiti zao zitatoa uvundo,
milima itatota kwa damu zao.
Nyota zote za mbinguni zitayeyuka
na anga litasokotwa kama kitabu,
jeshi lote la angani litaanguka
kama majani yaliyonyauka kutoka kwenye mzabibu,
kama tini iliyonyauka kutoka kwenye mtini.

Upanga wangu umekunywa na kushiba huko mbinguni,
tazama, unashuka katika hukumu juu ya Edomu,
wale watu ambao nimeshawahukumu,
kuwaangamiza kabisa.
Upanga wa BWANA umeoga katika damu,
umefunikwa na mafuta ya nyama:
damu ya kondoo na mbuzi,
mafuta kutoka figo za kondoo dume.
Kwa maana BWANA ana dhabihu huko Bosra,
na machinjo makuu huko Edomu.
Nyati wataanguka pamoja nao,
ndama waume na mafahali wakubwa.
Nchi yao italowana kwa damu,
nayo mavumbi yataloa mafuta ya nyama.

Kwa sababu BWANA anayo siku ya kulipiza kisasi,
mwaka wa malipo,
siku ya kushindania shauri la Sayuni.
Vijito vya Edomu vitageuka kuwa lami,
mavumbi yake yatakuwa kiberiti kiunguzacho,
nchi yake itakuwa lami iwakayo!
Haitazimishwa usiku wala mchana,
moshi wake utapaa juu milele.
Kutoka kizazi hadi kizazi itakuwa ukiwa,
hakuna mtu yeyote atakayepita huko tena.
Bundi wa jangwani na bundi mwenye sauti nyembamba wataimiliki,
bundi wakubwa na kunguru wataweka viota humo.
Mungu atanyoosha juu ya Edomu
kamba ya kupimia ya machafuko matupu,
na timazi ya ukiwa.
Watu wake wa kuheshimiwa hawatakuwa na chochote
kitakachoitwa ufalme huko,
nao wakuu wao wote watatoweka.
Miiba itaenea katika ngome za ndani,
viwawi na michongoma itaota
kwenye ngome zake.
Itakuwa maskani ya mbweha,
makao ya bundi.
Viumbe vya jangwani vitakutana na fisi,
nao mbuzi-mwitu watalia wakiitana;
huko viumbe vya usiku vitastarehe pia
na kujitafutia mahali pa kupumzika.
Bundi wataweka viota huko na kutaga mayai,
atayaangua na kutunza makinda yake
chini ya uvuli wa mabawa yake;
pia huko vipanga watakusanyika,
kila mmoja na mwenzi wake.
Angalieni katika gombo la BWANA na msome:
Hakuna hata mmoja katika hawa atakayekosekana,
hakuna hata mmoja atakayemkosa mwenzi wake.
Kwa kuwa ni kinywa chake Mungu kimeagiza,
na Roho wake atawakusanya pamoja.
Huwagawia sehemu zao,
mkono wake huwagawanyia kwa kipimo.
Wataimiliki hata milele
na kuishi humo kutoka kizazi hadi kizazi.

Listen to Isaya 34