Biblica, The International Bible Society tana tadana maganar Allah a Littafi Mai Tsarki ga mutane a Afirka, Asiya Fasifik, Turai, Latin Amurka, Gabas ta Tsakiya, da kuma Amurka ta Arewa; ta wurin fassara, wallafa da sadarwa. Ta sadarwarta ta gama duniya, Biblica tana haɗa mutane da maganar Allah domin sabunta rayuwarsu ta wurin dangantakarsu da Yesu Kiristi.

Hausa Contemporary Bible™, Audio Edition Audio Copyright ℗ 2020 by Biblica, Inc.and Davar Partners International. All rights reserved worldwide. Hausa Contemporary Bible™ Copyright © 2009, 2019 by Biblica, Inc.Used with permission. All rights reserved worldwide.

Sabon Rai Don Kowa

<div class="version vid1614 iso6393hau" data-vid="1614" data-iso6393="hau">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MAT.8">
 <div class="label">8</div><div class="s1">Mutum mai kuturta</div><div class="r">(Markus 1.40-45; Luka 5.12-16)</div><div class="p"> 1Da ya sauko daga dutsen, sai taron mutane mai yawan gaske suka bi shi. 2Wani mutum mai kuturta ya zo ya dur&#409;usa a gabansa ya ce, &#8220;Ubangiji, in kana so, kana iya tsabtacce ni.&#8221;</div><div class="p"> 3Yesu ya mi&#409;a hannunsa ya ta&#595;a mutumin. Ya ce, &#8220;Ina so, ka tsabtacce!&#8221; Nan da nan aka warkar#8.3 Girik aka tsabtacce da shi daga kuturtarsa. 4Sai Yesu ya ce masa, &#8220;Ka lura kada ka gaya wa kowa. Sai dai ka tafi, ka nuna kanka ga firist ka kuma yi bayarwar da Musa ya umarta, a matsayin shaida gare su.&#8221;</div><div class="s1">Bangaskiyar jarumi</div><div class="r">(Luka 7.1-10; Yohanna 4.43-54)</div><div class="p"> 5Da Yesu ya shiga Kafarnahum, sai wani jarumi ya zo wurinsa, yana neman taimako. 6Ya ce, &#8220;Ubangiji, bawana yana kwance a gida shanyayye, yana kuma shan azaba &#409;warai.&#8221;</div><div class="p"> 7Yesu ya ce masa, &#8220;Zan je in warkar da shi.&#8221;</div><div class="p"> 8Jarumin ya amsa, &#8220;Ubangiji, ban cancanci in sa ka zo gidana ba, ka dai yi magana kawai, bawana zai warke. 9Gama ni kaina mutum ne a &#409;ar&#409;ashin iko, da kuma sojoji a &#409;ar&#409;ashina. Nakan ce wa wannan, &#8216;Je ka,&#8217; sai y&#259; tafi; wancan kuma, &#8216;Zo nan,&#8217; sai y&#259; zo. Nakan ce wa bawana, &#8216;Yi wannan,&#8217; sai kuwa y&#259; yi.&#8221;</div><div class="p"> 10Da Yesu ya ji wannan, sai ya yi mamaki ya kuma ce wa wa&#599;anda suke binsa, &#8220;Gaskiya nake gaya muku, ban ta&#595;a samun wani a Isra&#8217;ila da bangaskiya mai girma haka ba. 11Ina kuma gaya muku da yawa za su zo daga gabas da kuma yamma, su &#599;auki wuraren zamansu a biki tare da Ibrahim, Ishaku, da Ya&#409;ub a cikin mulkin sama. 12Amma za a jefar da &#8217;ya&#8217;yan mulki waje, zuwa cikin ba&#409;in duhu, inda za a yi kuka da cizon ha&#409;ora.&#8221;</div><div class="p"> 13Sa&#8217;an nan Yesu ya ce wa jarumin, &#8220;Je ka! Za a yi bisa ga bangaskiyarka.&#8221; A daidai wannan lokaci bawansa kuwa ya warke.</div><div class="s1">Yesu ya warkar da mutane da yawa</div><div class="r">(Markus 1.29-34; Luka 4.38-41)</div><div class="p"> 14Da Yesu ya zo cikin gidan Bitrus, sai ya ga surukar Bitrus tana kwance a gado tana da zazza&#595;i. 15Ya ta&#595;a hannunta sai zazza&#595;in ya sake ta, ta kuwa tashi ta fara yin masa hidima.</div><div class="p"> 16Da yamma ta yi, aka kawo masa masu aljanu da yawa, ya kuwa fitar da ruhohin ta wurin magana, ya kuma warkar da dukan marasa lafiya. 17Wannan ya faru ne domin a cika abin da aka fa&#599;a ta bakin annabi Ishaya cewa,</div><div class="q1">&#8220;Ya &#599;ebi rashin lafiyarmu,</div><div class="q2">ya kuma &#599;auki cututtukanmu.&#8221;#8.17 Ish 53.4</div><div class="s1">Wahalar bin Yesu</div><div class="r">(Luka 9.57-62)</div><div class="p"> 18Da Yesu ya ga taron mutane kewaye da shi, sai ya ba da umarni a &#409;etare zuwa &#599;ayan hayin tafkin. 19Sai wani malamin dokoki ya zo wurinsa ya ce, &#8220;Malam, zan bi ka duk inda za ka.&#8221;</div><div class="p"> 20Sai Yesu ya amsa ya ce, &#8220;Yanyawa suna da ramummuka, tsuntsayen sararin sama suna da she&#409;una, amma &#394;an Mutum ba shi da wurin da zai sa kansa.&#8221;</div><div class="p"> 21Sai wani almajiri ya ce masa, &#8220;Ubangiji, da farko bari in je in binne mahaifina.&#8221;</div><div class="p"> 22Amma Yesu ya ce masa, &#8220;Ka bi ni, ka bar matattu su binne matattunsu.&#8221;</div><div class="s1">Yesu ya kwantar da hadari</div><div class="r">(Markus 4.35-41; Luka 8.22-25)</div><div class="p"> 23Sai ya shiga jirgin ruwa, almajiransa kuwa suka bi shi. 24Ba zato ba tsammani, sai wani babban hadari ya taso a tafkin, har ra&#409;uman ruwan suka sha kan jirgin. Amma Yesu yana barci. 25Almajiran suka je suka tashe shi, suna cewa, &#8220;Ubangiji, ka cece mu! Za mu nutse!&#8221;</div><div class="p"> 26Ya amsa ya ce, &#8220;Ku masu &#409;arancin bangaskiya, me ya sa kuke tsoro haka?&#8221; Sa&#8217;an nan ya tashi ya tsawata wa iskar da kuma ra&#409;uman ruwan, sai wuri ya yi tsit gaba &#599;aya.</div><div class="p"> 27Mutanen suka yi mamaki suka ce, &#8220;Wane irin mutum ne wannan? Har iska da ra&#409;uman ruwa suna masa biyayya!&#8221;</div><div class="s1">Warkar da mutum biyu masu aljanu</div><div class="r">(Markus 5.1-20; Luka 8.26-39)</div><div class="p"> 28Da ya isa &#599;ayan gefen a yankin Gadarenawa#8.28 Wa&#599;ansu rubuce-rubucen hannu na d&#257; suna da Gergesenawa; wa&#599;ansu kuma Gerasenawa ne a nan (ko kuwa Gerasenawa), sai ga mutum biyu masu aljanu suna fitowa daga kaburbura suka tarye shi. Su abin tsoro ne &#409;warai, har ba mai iya bin wannan hanya. 29Suka yi ihu suka ce, &#8220;Me ya ha&#599;a ka da mu, &#394;an Allah?&#8221; Ka zo ne nan don ka ji mana kafin lokaci y&#259; yi?</div><div class="p"> 30Nesa ka&#599;an da su kuwa akwai babban garken aladu da yake kiwo. 31Aljanun suka ro&#409;i Yesu suka ce, &#8220;In ka fitar da mu, tura mu cikin garken aladun nan.&#8221;</div><div class="p"> 32Ya ce musu, &#8220;Ku tafi!&#8221; Sai suka fita suka shiga cikin aladun, dukan garken kuwa ya gangara a guje daga kan tudun zuwa cikin tafkin aladun kuma suka mutu a cikin ruwa. 33Masu kiwon aladun suka ruga, suka je cikin gari suka ba da labarin dukan wannan, ha&#599;e da abin da ya faru da mutanen nan masu aljanu. 34Sai dukan garin suka fito don su taryi Yesu. Da suka kuwa gan shi, sai suka ro&#409;e shi y&#259; bar musu yanki.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Littafi Mai Tsarki, Sabon Rai Don Kowa™ Neman Rubutaccen Izini © 2009, 2020 ta hannun Biblica, Inc. An yi amfani da izinin Biblica, Inc. Neman izinin nan ya game dukan Duniya. Hausa Contemporary Bible™ Copyright © 2009, 2020 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Da ya sauko daga dutsen, sai taron mutane mai yawan gaske suka bi shi. Wani mutum mai kuturta ya zo ya durƙusa a gabansa ya ce, “Ubangiji, in kana so, kana iya tsabtacce ni.”
Yesu ya miƙa hannunsa ya taɓa mutumin. Ya ce, “Ina so, ka tsabtacce!” Nan da nan aka warkar da shi daga kuturtarsa. Sai Yesu ya ce masa, “Ka lura kada ka gaya wa kowa. Sai dai ka tafi, ka nuna kanka ga firist ka kuma yi bayarwar da Musa ya umarta, a matsayin shaida gare su.”


Da Yesu ya shiga Kafarnahum, sai wani jarumi ya zo wurinsa, yana neman taimako. Ya ce, “Ubangiji, bawana yana kwance a gida shanyayye, yana kuma shan azaba ƙwarai.”
Yesu ya ce masa, “Zan je in warkar da shi.”
Jarumin ya amsa, “Ubangiji, ban cancanci in sa ka zo gidana ba, ka dai yi magana kawai, bawana zai warke. Gama ni kaina mutum ne a ƙarƙashin iko, da kuma sojoji a ƙarƙashina. Nakan ce wa wannan, ‘Je ka,’ sai yă tafi; wancan kuma, ‘Zo nan,’ sai yă zo. Nakan ce wa bawana, ‘Yi wannan,’ sai kuwa yă yi.”
Da Yesu ya ji wannan, sai ya yi mamaki ya kuma ce wa waɗanda suke binsa, “Gaskiya nake gaya muku, ban taɓa samun wani a Isra’ila da bangaskiya mai girma haka ba. Ina kuma gaya muku da yawa za su zo daga gabas da kuma yamma, su ɗauki wuraren zamansu a biki tare da Ibrahim, Ishaku, da Yaƙub a cikin mulkin sama. Amma za a jefar da ’ya’yan mulki waje, zuwa cikin baƙin duhu, inda za a yi kuka da cizon haƙora.”
Sa’an nan Yesu ya ce wa jarumin, “Je ka! Za a yi bisa ga bangaskiyarka.” A daidai wannan lokaci bawansa kuwa ya warke.


Da Yesu ya zo cikin gidan Bitrus, sai ya ga surukar Bitrus tana kwance a gado tana da zazzaɓi. Ya taɓa hannunta sai zazzaɓin ya sake ta, ta kuwa tashi ta fara yin masa hidima.
Da yamma ta yi, aka kawo masa masu aljanu da yawa, ya kuwa fitar da ruhohin ta wurin magana, ya kuma warkar da dukan marasa lafiya. Wannan ya faru ne domin a cika abin da aka faɗa ta bakin annabi Ishaya cewa,
“Ya ɗebi rashin lafiyarmu,
ya kuma ɗauki cututtukanmu.”


Da Yesu ya ga taron mutane kewaye da shi, sai ya ba da umarni a ƙetare zuwa ɗayan hayin tafkin. Sai wani malamin dokoki ya zo wurinsa ya ce, “Malam, zan bi ka duk inda za ka.”
Sai Yesu ya amsa ya ce, “Yanyawa suna da ramummuka, tsuntsayen sararin sama suna da sheƙuna, amma Ɗan Mutum ba shi da wurin da zai sa kansa.”
Sai wani almajiri ya ce masa, “Ubangiji, da farko bari in je in binne mahaifina.”
Amma Yesu ya ce masa, “Ka bi ni, ka bar matattu su binne matattunsu.”


Sai ya shiga jirgin ruwa, almajiransa kuwa suka bi shi. Ba zato ba tsammani, sai wani babban hadari ya taso a tafkin, har raƙuman ruwan suka sha kan jirgin. Amma Yesu yana barci. Almajiran suka je suka tashe shi, suna cewa, “Ubangiji, ka cece mu! Za mu nutse!”
Ya amsa ya ce, “Ku masu ƙarancin bangaskiya, me ya sa kuke tsoro haka?” Sa’an nan ya tashi ya tsawata wa iskar da kuma raƙuman ruwan, sai wuri ya yi tsit gaba ɗaya.
Mutanen suka yi mamaki suka ce, “Wane irin mutum ne wannan? Har iska da raƙuman ruwa suna masa biyayya!”


Da ya isa ɗayan gefen a yankin Gadarenawa (ko kuwa Gerasenawa), sai ga mutum biyu masu aljanu suna fitowa daga kaburbura suka tarye shi. Su abin tsoro ne ƙwarai, har ba mai iya bin wannan hanya. Suka yi ihu suka ce, “Me ya haɗa ka da mu, Ɗan Allah?” Ka zo ne nan don ka ji mana kafin lokaci yă yi?
Nesa kaɗan da su kuwa akwai babban garken aladu da yake kiwo. Aljanun suka roƙi Yesu suka ce, “In ka fitar da mu, tura mu cikin garken aladun nan.”
Ya ce musu, “Ku tafi!” Sai suka fita suka shiga cikin aladun, dukan garken kuwa ya gangara a guje daga kan tudun zuwa cikin tafkin aladun kuma suka mutu a cikin ruwa. Masu kiwon aladun suka ruga, suka je cikin gari suka ba da labarin dukan wannan, haɗe da abin da ya faru da mutanen nan masu aljanu. Sai dukan garin suka fito don su taryi Yesu. Da suka kuwa gan shi, sai suka roƙe shi yă bar musu yanki.

Listen to Mattiyu 8