Zapoteco de San Vicente Coatlan - 2015 Edition (NT) Non-Drama

Zapoteco de San Vicente Coatlan - 2015 Edition (NT)

Zapoteco de San Vicente Coatlan - 2015 WBT (NT) Drama

<div class="version vid1398 iso6393zpt" data-vid="1398" data-iso6393="zpt">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="1CO.10">
 <div class="label">10</div><div class="s">L&#225; nsabndo&#42892; yankea be men be dios gizhliyo</div><div class="p"> 1Bego nak beuna xmen Cristo, le&#42892;a na&#42892; nlad l&#225; yalad bega xte&#42892;e ngok be usan gox polta ten beuna. Le&#42892;a bexa wa useabe len ila&#42892; dub xkaw no utakea bexa tlaw Nitsdo&#42892;o Nane wa. 2Le&#42892;a gor na li usea bexa wa len ila&#42892; xkaw wa no tlaw nitsdo&#42892;o wa, le&#42892;a ta wa cuent utalea&#42892; iteanak bexa, myak bexa xmen Mois&#233;s. 3Le&#42892;a itea bexa wa udaw ta msa&#42892;a Dios ge&#42892;e sa bid wa. 4No ngu itea bexa nits msa&#42892;a Dios, ta ulen ndo&#42892; ge&#42892;da&#42892;a wa. Le&#42892;a ge&#42892;da&#42892;a wa cuent Cristo, xa ncha&#42892;ano bexa sa wa. 5N&#225; le&#42892;a kwa&#42892;ad bexa wa l&#225; ngun ta nsak ladna Dios, cha ngut bexa ge&#42892;e wa.</div><div class="p"> 6Le&#42892;a be ta ndee wa li ngok ndontsa na&#42892;anpa no beuna isa&#42892;ab ladna be ta ugap, lak msa&#42892;ab ladna bexa ta wa. 7No ni l&#225; yankea beuna be dios gizhliyo, lak mbin ncho bexa wa. Le&#42892;a di&#42892;izh ten Dios ndab le&#42892;a bexa uteyawbe no ngu bexa, cha we&#42892;e mbilndats bexa ndo&#42892; be dios ten bexa. 8No l&#225; ugal beuna dub xa na&#42892;anpa xa ten beuna, lak mbin ncho bexa wa, cha ke we&#42892;e ngut dub ga&#42892;al bchon mil bexa dubtsa wizh. 9No l&#225; gun usaladno beuna Dios lak mbin ncho bexa wa, cha ke we&#42892;e udawke&#42892;a be uzhib bexa, cha ngut bexa. 10No l&#225; ukeake beuna Dios lak ncho bexa wa mkeake Dios, cha mbit dub angel kwa&#42892;adgal bexa.</div><div class="p"> 11Le&#42892;a ta ndee wa ta ngwasea be usan gox polta ten beuna. No cha nkeani&#42892;i&#8209;y&#225; ndontsa na&#42892;anpa no beuna gun be ta ugap wa, beuna ndencho be wizh lult ndee. 12Ta we&#42892;e le&#42892;a bego na nsak ga&#42892;al nak bega ndo&#42892; Cristo, bla&#42892;ach bega na&#42892;anpa isabgix bega. 13Le&#42892;a gor na ndanbe&#42892;e bega gun bega dub ta ugap, le&#42892;a ta wa ltsa&#42892;a ta ntid iteanak be men. N&#225; le&#42892;a Dios wen nak, l&#225; ula&#42892;a xa itid bega ndo&#42892; ni dub ta&#42892;a l&#225; uxik bega. Ndi gor na li ndanbe&#42892;e bega gun bega ta ugap wa, le&#42892;a Dios no gakno bega gun bega gan ndo&#42892; ta wa, ndontsa na&#42892;anpa gaila&#42892; bega ndo&#42892; ta ugap wa.</div><div class="p"> 14Le&#42892;a bego amig ten na&#42892;, na&#42892;anpa yankea bega be dios gizhliyo ndee wa. 15Le&#42892;a na&#42892; un&#237; le&#42892;a bega utsin ndanbe&#42892;e, no un&#237; na&#42892; le&#42892;a bega nsakyo&#42892;&#243;nka ta nd&#225;p na&#42892; ndee. 16Le&#42892;a gor na ndo beuna nits ten uv lak unibe&#42892;e Cristo, &#191;l&#225; ini&#42892;&#237; bega zha le&#42892;a ta wa gab le&#42892;a beuna dubtsa nak nsea Cristo, xa na mtsi&#42892;i ten ten na? No liga gor na junt ndaw beuna pan wa, &#191;l&#225; ini&#42892;&#237; bega zha le&#42892;a ta wa gab le&#42892;a beuna dubtsa nak no Cristo, xa na ngut sakndo&#42892; beuna? 17Le&#42892;a beuna kwa&#42892;adpa, n&#225; le&#42892;a gor na junt ndaw beuna dubtsa pan wa, le&#42892;a beuna dubtsa nak.</div><div class="p"> 18Bla&#42892;ach bega xte&#42892;e ndun bexa Israel wa. Le&#42892;a gor na ndaw bexa xnab nsa&#42892;a ule&#42892;ay ndo&#42892; Dios, le&#42892;a ta wa gab le&#42892;a bexa no ndankea Dios. 19Na&#42892;anpa g&#225;p na&#42892; le&#42892;a be dios gizhliyo dub ta nsak. No ni l&#225; g&#225;p na&#42892; le&#42892;a xnab nsa&#42892;a bexa ndo&#42892; be dios wa dub ta nsak. 20Le&#42892;a na&#42892; ndi g&#225;p le&#42892;a zha na nsa&#42892;a bexa l&#225; nchando&#42892; Dios wa xnab ndo&#42892; be dios ten xa, le&#42892;a xa nsa&#42892;a be ta wa ndo&#42892; be mbi bxin, na&#42892;anpa ndo&#42892; Dios. Le&#42892;a na&#42892; l&#225; nlad no bega yankea be mbi bxin lak ndun bexa wa. 21Le&#42892;a bega l&#225; nsabndo&#42892; goo vas ten Cristo, cha we&#42892;e googa bega vas ten be mbi bxin. No ni l&#225; nsabndo&#42892; gaw xche&#42892;eno bega Cristo, cha gaw xche&#42892;enoga bega be mbi bxin. 22&#191;Nati li gun beuna ndontsa gakloo Dios ndo&#42892; beuna zha? &#191;Nsak bega zha le&#42892;a beuna mas juert ndo&#42892; Dios?</div><div class="s">Ukwa&#42892;an beuna ta gakno beuna stubga men</div><div class="p"> 23Ncho bega ndab le&#42892;a bega syo&#42892;o gan gun itea ta nlad bega. Le&#42892;a ta wa ta ugeaka, parea na&#42892;anpa itea&#8209;y&#225; ta nsabndo&#42892;. Syo&#42892;oka gan gun na&#42892; be ta nlad na&#42892;, parea na&#42892;anpa itea&#8209;y&#225; gakno mas ige&#42892; ladna beuna Dios. 24Na&#42892;anpa ukwa&#42892;an beuna ta gakno le&#42892;atsa beuna, ndi ukwa&#42892;an beuna ta gakno beuna stubga men. 25Le&#42892;a itea ta&#42892;a nado&#42892;o xa sa ndad be&#42892;al syo&#42892;o gan gaw bega, ni l&#225; inabdi&#42892;izh bega pa uto&#42892;o&#8209;y&#225;. 26Le&#42892;a Dios le&#42892;a ten idub gizhliyo ndee nsea itea be ta ncho ndo&#42892; gizhliyo. 27Tal ton na&#42892;anpa nchando&#42892; Dios gab ya&#42892;daw bega ta lid xa no tal bega nlad ya&#42892;, udaw bega guni&#42892;i xta&#42892;an usa&#42892;a xa. Na&#42892;anpa inabdi&#42892;izh bega pa uto&#42892;o&#8209;y&#225;, ndontsa na&#42892;anpa yu&#42892; ladna bega gaw bega ta wa. 28N&#225; tal gab xa ndo&#42892; bega le&#42892;a be&#42892;al wa ta msa&#42892;a xa xnab ndo&#42892; be dios gizhliyo, we&#42892;e cha na&#42892;anpa gaw bega&#8209;y&#225;, ndontsa na&#42892;anpa gaila&#42892; stub men ndo&#42892; ta ugap. Le&#42892;a Dios le&#42892;a nibe&#42892;e gizhliyo no itea be ta&#42892;a ncho ndo&#42892; gizhliyo. 29Na&#42892;anpa g&#225;p na&#42892; le&#42892;a cuent ten bega le&#42892;a ta wa ta lid le&#42892;a nak. Le&#42892;a na&#42892; ndi g&#225;p le&#42892;a cuent ten stub xa wa le&#42892;a ta wa ta lid le&#42892;a nak. &#191;Parea xta&#42892;an nsabndo&#42892; ulach na&#42892; ta ndanbe&#42892;e stubga men? 30Tal le&#42892;a na&#42892; ndee nsa xno ndo&#42892; Dios no be ta ndaw na&#42892; wa, &#191;cha xta&#42892;an gab men le&#42892;a na&#42892; l&#225; yoo gan gaw be ta wa zha?</div><div class="p"> 31Tal le&#42892;a bega gaw, no goo bega, no gun bega stubga ta&#42892;a, bin bega itea be ta wa dub mod na no be men gab xte&#42892;e wen nak Dios. 32L&#225; gun bega dub ta gun gaila&#42892; bexa ndo&#42892; ta ugap, lak bexa judio no bexa na&#42892;anpa xa judio no bexa nak xmen Cristo. 33Le&#42892;a na&#42892; ndun juers iteanak be ta&#42892;a ndun na&#42892; isak ladna be men. Na&#42892;anpa nkwan na&#42892; dub ta gakno na&#42892; nabtsa na&#42892;, ndi nkwan na&#42892; dub ta gakno kwa&#42892;ad men, ndontsa no bexa gap gealnaban ndo&#42892; Dios.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bego nak beuna xmen Cristo, leꞌa naꞌ nlad lá yalad bega xteꞌe ngok be usan gox polta ten beuna. Leꞌa bexa wa useabe len ilaꞌ dub xkaw no utakea bexa tlaw Nitsdoꞌo Nane wa. Leꞌa gor na li usea bexa wa len ilaꞌ xkaw wa no tlaw nitsdoꞌo wa, leꞌa ta wa cuent utaleaꞌ iteanak bexa, myak bexa xmen Moisés. Leꞌa itea bexa wa udaw ta msaꞌa Dios geꞌe sa bid wa. No ngu itea bexa nits msaꞌa Dios, ta ulen ndoꞌ geꞌdaꞌa wa. Leꞌa geꞌdaꞌa wa cuent Cristo, xa nchaꞌano bexa sa wa. Ná leꞌa kwaꞌad bexa wa lá ngun ta nsak ladna Dios, cha ngut bexa geꞌe wa.
Leꞌa be ta ndee wa li ngok ndontsa naꞌanpa no beuna isaꞌab ladna be ta ugap, lak msaꞌab ladna bexa ta wa. No ni lá yankea beuna be dios gizhliyo, lak mbin ncho bexa wa. Leꞌa diꞌizh ten Dios ndab leꞌa bexa uteyawbe no ngu bexa, cha weꞌe mbilndats bexa ndoꞌ be dios ten bexa. No lá ugal beuna dub xa naꞌanpa xa ten beuna, lak mbin ncho bexa wa, cha ke weꞌe ngut dub gaꞌal bchon mil bexa dubtsa wizh. No lá gun usaladno beuna Dios lak mbin ncho bexa wa, cha ke weꞌe udawkeꞌa be uzhib bexa, cha ngut bexa. No lá ukeake beuna Dios lak ncho bexa wa mkeake Dios, cha mbit dub angel kwaꞌadgal bexa.
Leꞌa ta ndee wa ta ngwasea be usan gox polta ten beuna. No cha nkeaniꞌi‑yá ndontsa naꞌanpa no beuna gun be ta ugap wa, beuna ndencho be wizh lult ndee. Ta weꞌe leꞌa bego na nsak gaꞌal nak bega ndoꞌ Cristo, blaꞌach bega naꞌanpa isabgix bega. Leꞌa gor na ndanbeꞌe bega gun bega dub ta ugap, leꞌa ta wa ltsaꞌa ta ntid iteanak be men. Ná leꞌa Dios wen nak, lá ulaꞌa xa itid bega ndoꞌ ni dub taꞌa lá uxik bega. Ndi gor na li ndanbeꞌe bega gun bega ta ugap wa, leꞌa Dios no gakno bega gun bega gan ndoꞌ ta wa, ndontsa naꞌanpa gailaꞌ bega ndoꞌ ta ugap wa.
Leꞌa bego amig ten naꞌ, naꞌanpa yankea bega be dios gizhliyo ndee wa. Leꞌa naꞌ uní leꞌa bega utsin ndanbeꞌe, no uní naꞌ leꞌa bega nsakyoꞌónka ta ndáp naꞌ ndee. Leꞌa gor na ndo beuna nits ten uv lak unibeꞌe Cristo, ¿lá iniꞌí bega zha leꞌa ta wa gab leꞌa beuna dubtsa nak nsea Cristo, xa na mtsiꞌi ten ten na? No liga gor na junt ndaw beuna pan wa, ¿lá iniꞌí bega zha leꞌa ta wa gab leꞌa beuna dubtsa nak no Cristo, xa na ngut sakndoꞌ beuna? Leꞌa beuna kwaꞌadpa, ná leꞌa gor na junt ndaw beuna dubtsa pan wa, leꞌa beuna dubtsa nak.
Blaꞌach bega xteꞌe ndun bexa Israel wa. Leꞌa gor na ndaw bexa xnab nsaꞌa uleꞌay ndoꞌ Dios, leꞌa ta wa gab leꞌa bexa no ndankea Dios. Naꞌanpa gáp naꞌ leꞌa be dios gizhliyo dub ta nsak. No ni lá gáp naꞌ leꞌa xnab nsaꞌa bexa ndoꞌ be dios wa dub ta nsak. Leꞌa naꞌ ndi gáp leꞌa zha na nsaꞌa bexa lá nchandoꞌ Dios wa xnab ndoꞌ be dios ten xa, leꞌa xa nsaꞌa be ta wa ndoꞌ be mbi bxin, naꞌanpa ndoꞌ Dios. Leꞌa naꞌ lá nlad no bega yankea be mbi bxin lak ndun bexa wa. Leꞌa bega lá nsabndoꞌ goo vas ten Cristo, cha weꞌe googa bega vas ten be mbi bxin. No ni lá nsabndoꞌ gaw xcheꞌeno bega Cristo, cha gaw xcheꞌenoga bega be mbi bxin. ¿Nati li gun beuna ndontsa gakloo Dios ndoꞌ beuna zha? ¿Nsak bega zha leꞌa beuna mas juert ndoꞌ Dios?

Ncho bega ndab leꞌa bega syoꞌo gan gun itea ta nlad bega. Leꞌa ta wa ta ugeaka, parea naꞌanpa itea‑yá ta nsabndoꞌ. Syoꞌoka gan gun naꞌ be ta nlad naꞌ, parea naꞌanpa itea‑yá gakno mas igeꞌ ladna beuna Dios. Naꞌanpa ukwaꞌan beuna ta gakno leꞌatsa beuna, ndi ukwaꞌan beuna ta gakno beuna stubga men. Leꞌa itea taꞌa nadoꞌo xa sa ndad beꞌal syoꞌo gan gaw bega, ni lá inabdiꞌizh bega pa utoꞌo‑yá. Leꞌa Dios leꞌa ten idub gizhliyo ndee nsea itea be ta ncho ndoꞌ gizhliyo. Tal ton naꞌanpa nchandoꞌ Dios gab yaꞌdaw bega ta lid xa no tal bega nlad yaꞌ, udaw bega guniꞌi xtaꞌan usaꞌa xa. Naꞌanpa inabdiꞌizh bega pa utoꞌo‑yá, ndontsa naꞌanpa yuꞌ ladna bega gaw bega ta wa. Ná tal gab xa ndoꞌ bega leꞌa beꞌal wa ta msaꞌa xa xnab ndoꞌ be dios gizhliyo, weꞌe cha naꞌanpa gaw bega‑yá, ndontsa naꞌanpa gailaꞌ stub men ndoꞌ ta ugap. Leꞌa Dios leꞌa nibeꞌe gizhliyo no itea be taꞌa ncho ndoꞌ gizhliyo. Naꞌanpa gáp naꞌ leꞌa cuent ten bega leꞌa ta wa ta lid leꞌa nak. Leꞌa naꞌ ndi gáp leꞌa cuent ten stub xa wa leꞌa ta wa ta lid leꞌa nak. ¿Parea xtaꞌan nsabndoꞌ ulach naꞌ ta ndanbeꞌe stubga men? Tal leꞌa naꞌ ndee nsa xno ndoꞌ Dios no be ta ndaw naꞌ wa, ¿cha xtaꞌan gab men leꞌa naꞌ lá yoo gan gaw be ta wa zha?
Tal leꞌa bega gaw, no goo bega, no gun bega stubga taꞌa, bin bega itea be ta wa dub mod na no be men gab xteꞌe wen nak Dios. Lá gun bega dub ta gun gailaꞌ bexa ndoꞌ ta ugap, lak bexa judio no bexa naꞌanpa xa judio no bexa nak xmen Cristo. Leꞌa naꞌ ndun juers iteanak be taꞌa ndun naꞌ isak ladna be men. Naꞌanpa nkwan naꞌ dub ta gakno naꞌ nabtsa naꞌ, ndi nkwan naꞌ dub ta gakno kwaꞌad men, ndontsa no bexa gap gealnaban ndoꞌ Dios.

Listen to 1 Corintios 10