مزمور 9:91

شارك

مزمور 9:91 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

لِأنَّكَ جَعَلْتَ اللهَ مَلجَأكَ، وَالعَلِيَّ مَسكَنَكَ الآمِنَ.

مزمور 9:91 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

لأنَّكَ قُلتَ الرّبُّ حِماي، وجعَلْتَ العليَّ مُعينَكَ‌،

مزمور 9:91 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

لأنَّكَ قُلتَ الرّبُّ حِماي، وجعَلْتَ العليَّ مُعينَكَ‌،

مزمور 9:91 كتاب الحياة (KEH)

لأَنَّكَ قُلْتَ: الرَّبُّ مَلْجَإِي، وَاتَّخَذْتَ الْعَلِيَّ مَلاذاً،

مزمور 9:91 الكتاب المقدس (AVD)

لِأَنَّكَ قُلْتَ: «أَنْتَ يَا رَبُّ مَلْجَإِي». جَعَلْتَ ٱلْعَلِيَّ مَسْكَنَكَ،

مزمور 9:91 الكتاب الشريف (SAB)

إِنْ جَعَلْتَ اللهَ مَلْجَأَكَ، إِنْ جَعَلْتَ الْعَلِيَّ حِمَاكَ،

مزمور 9:91 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

لأَنَّكَ قُلتَ: «الرَّبُّ مُعتَصَمي»، وجَعَلتَ العَلِيَّ لَكَ مَلْجَأً.