مزمور 2:150

شارك

مزمور 2:150 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

هلِّلوا لَه لِجَبَروتِهِ. هلِّلوا لَه لِكثرةِ عَظَمَتِهِ.

مزمور 2:150 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

هلِّلوا لَه لِجَبَروتِهِ. هلِّلوا لَه لِكثرةِ عَظَمَتِهِ.

مزمور 2:150 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

سَبِّحُوهُ عَلَى أعْمَالِهِ الجَبَّارَةِ. سَبِّحُوهُ عَلَى قَدرِ عَظَمَتِهِ الفَائِقَةِ.

مزمور 2:150 كتاب الحياة (KEH)

سَبِّحُوهُ مِنْ أَجْلِ أَعْمَالِهِ الْمُقْتَدِرَةِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ عَظَمَتِهِ الفَائِقَةِ.

مزمور 2:150 الكتاب المقدس (AVD)

سَبِّحُوهُ عَلَى قُوَّاتِهِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ.

مزمور 2:150 الكتاب الشريف (SAB)

سَبِّحُوهُ عَلَى أَعْمَالِهِ الْقَدِيرَةِ، سَبِّحُوهُ عَلَى عَظَمَتِهِ الْفَائِقَةِ.

مزمور 2:150 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

سَبِّحوه لأَجْلِ مَآثِرِه، سَبِّحوه لأَجْلِ وَفرَةِ عَظَمَتِه.