الأمثال 5:1

شارك

الأمثال 5:1 الكتاب المقدس (AVD)

يَسْمَعُهَا ٱلْحَكِيمُ فَيَزْدَادُ عِلْمًا، وَٱلْفَهِيمُ يَكْتَسِبُ تَدْبِيرًا.

الأمثال 5:1 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

يسمَعُها الحكيمُ فيزدادُ عِلْما والفهيمُ فيكتَسِبُ هِدايةً

الأمثال 5:1 كتاب الحياة (KEH)

يَسْتَمِعُ إِلَيْهَا الْحَكِيمُ فَيَزْدَادُ حِكْمَةً، وَيَكْتَسِبُ الْفَهِيمُ مَهَارَةً،

الأمثال 5:1 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

يَسمَعُ الحَكيمُ فيَزْدادُ تَعْليمًا، والفَطينُ يَكتَسِبُ سِياسةً.