إشعياء 18:43

شارك

إشعياء 18:43 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

لا تَتَذَكَّروا الأَوائِل، ولا تَتَأَمَّلوا القَدائم.

إشعياء 18:43 الكتاب المقدس (AVD)

«لَا تَذْكُرُوا ٱلْأَوَّلِيَّاتِ، وَٱلْقَدِيمَاتُ لَا تَتَأَمَّلُوا بِهَا.

إشعياء 18:43 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

لكِنْ ما لنا ولِذِكْرِ ما مضَى، ولِلقديمِ والتَّفكيرِ فيهِ. ‌

إشعياء 18:43 كتاب الحياة (KEH)

وَلَكِنَّكُمْ لَا تَتَذَكَّرُونَ الأُمُورَ السَّالِفَةَ وَلا تَعْتَبِرُونَ بِالأَحْدَاثِ الغَابِرَةِ